11John Bondfield to the Commissioners, 18 April 1778 (Adams Papers)
Yesterday Monsr. Le Comte de Fumel Governor of the Castle call’d at my Lodgings to inform me that Monsieur De Sartine in answer to the Letter he wrote had sent him Instructions to pay all the Honors due to Ships of War of forreign States to the Boston Frigate and to every other Vessel belonging and in the Service of the United States of America, requesting I would give him Notice before the...
12Jonathan Williams to the Commissioners, 18 April 1778 (Adams Papers)
Your Excellencies favour of the 13 Instant I have duely received. You may depend that I shall not make any new Engagements without your express Orders. I apprehend I shall very soon satisfy every demand on the public Account, ’till when I must beg a Continuation of your Approbation of my Drafts on Mr. Grand. Had I not been prevented by Illness my Accounts would have been at present before you....
13Vergennes to the Commissioners, 20 April 1778 (Adams Papers)
J’ai recû, Messieurs, la Lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’ecrire hier, pour representer l’interet dont il seroit d’assurer pardes Convoys le depart de vos batimens paur L’Amerique. Cet objet regardant uniquement, M. de Sartine, je vais lui faire passér la traduction de votre Lettre, et je Serai tres empressé, a vous faire Part de Sa Reponse. J’ai l honneur d’etre avec une tres...
I received, gentlemen, the letter that you did me the honor to write yesterday pointing out the advantages of providing convoys for the security of your vessels leaving for America. This matter concerns M. de Sartine only, I am therefore forwarding a translation of your letter to him and will send you his reply without delay. I have the honor to be with very perfect consideration, sirs, your...
15John Bondfield to the Commissioners, 21 April 1778 (Adams Papers)
Yesterdays post brought us advice of the Arrival of a Vessel belonging to this City from Baltimore in 22 Days at Bilboa, a passenger from on board said to be charged with dispatches for your Honors from Congress sett off for Paris on their Arrival. Letters from Bayonne give me Account of his having past thro’ that City on his road to Paris. I dont learn any Material Inteligence it may be...
16Ebenezer Smith Platt to the Commissioners, 21 April 1778 (Adams Papers)
To the Honorable Commissioners of the United States of America. The humble Petition of Ebenezer S. Platt Most Respectfully Sheweth, That your Petitioner is a Native of America, and was a resident in the Province of Georgia, in the year 1775, And was Chosen a Member of the Parochial Committee of Savannah, in said Province. That in the month of July 1775, A Certain Ship Called the Philippa,...
17Samuel Tucker to the Commissioners, 22 April 1778 (Adams Papers)
These from your Humble Servent, acquainting your Honours that my Ship was finished Careening last Saturday Afternoon. I now find a great Necessity of geting my Main mast out to Repair it, fearing it will be condemned. I am Gentlemen Anctious to here from Paris of my distination as the absence of Capt. Palmes seems very long. I shall get my Ship in Readiness as soon as possible. The Holy Days...
18C. W. F. Dumas to the Commissioners, 23 April 1778 (Adams Papers)
L’honorée vôtre du ioe de ce mois me parvint mardi passé 21e. Je la communiquai tout de suite avec les Pieces annexes au Grand Facteur, qui approuva le tout, et me promit de seconder l’opération par sa puissante intervention et médiation, quand j’aurai rompu la glace en présentant la Lettre: car jusqu’à ce temps il ne faut pas qu’il paroisse s’en mêler. Je partis tout de suite pour ici, où...
19C. W. F. Dumas to the Commissioners: A Translation, 23 April 1778 (Adams Papers)
Your letter of the 10th of this month reached me last Tuesday, the 21 st. I immediately forwarded it along with its enclosures to the Grand Facteur who approved everything and promised me to back the operation with powerful intervention and mediation, once I have broken the ice by presenting the letter, for until then he must not seem to be involved. I left immediately to come here, where I...
20John Bondfield to the Commissioners, 25 April 1778 (Adams Papers)
The Mainmast of the Boston was yesterday Surveyd and Condemnd unfit for Service. That no accident happend to the Ship from the defect on the Passage is very fortunate in One part it was it had not three Inches hold and in two others the Splitt went half throw. We have met with a Mast that will replace it and will be got ready with all posible dispatch. Some other alterations the Captain thinks...