31Dumas to the American Commissioners, 3[–14] February 1777 (Franklin Papers)
Letterbook draft: Algemeen Rijksarchief, The Hague Depuis mes deux Lettres de la fin de Dec. et du 21e. Janvr., dans la dernière desquelles je vous ai rendu compte des lettres reçues du commis de la Maison que vous savez, et de ma présentation au Facteur, j’en ai reçu une autre du premier, dont voici copie. La haie 21e. Janvr. 1777 “J’ai l’honneur de vous informer que je partirai demain, &c.”...
32Thomas Morris to the American Commissioners, 4 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : Yale University Library I have received your several letters dated the 26th. and 30th Ultimo, and observe what you say with regard to such prizes as may occasionally be sent into the different Ports of France by our American Privateers which will serve for my government in future. As to money matters the sum you require to be paid Mr. Deane farr exceeds the net Proceeds of the three...
33Jonathan Williams, Jr., to the American Commissioners, 4 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Since I last had the pleasure of writing to you I have been employed in collecting information relative to shipping, and am sorry that I cant give you any expectation of procuring a Vessell ready built and fitted that will answer for a packet Boat. I have already mentioned two that are here but I apprehend you will think them too large. I have since seen a...
34——— Boilau and Gilles de Lavallée to the American Commissioners, 12[–14] February 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Mr. Boylau prie Messiers Dean franklin de faire remettre au porteur l’echantillon d’habit fusils sabre bonet &c, &c. qu’il a laissé chez eux. Il obligeront leurs tres humble Serviteur Donner au porteur si il vous plait toutte les choses apertenant a monseur Boileau. Addressed: A Messieurs / Messirs Dean & franklin / Equrs / a lhotel dHambourg / rue Jacob...
35Montaudoüin to the American Commissioners, 13 February 1777 (Franklin Papers)
Copy: Archives du Ministère des affaires étrangères J’ai remis à Mr. Arthur Lee, qui arriva avanthier, les 2 lettres que vous m’aviez adressées pour lui; Il m’a remis aussi celle dont vous m’avez honnoré au sujet de l’avis que je vous ai donné de la diminution sur les droits que MM. le Maire et les Echevins de notre ville ont accordée sur le tabac de votre pays. Nous venons de nous rendre MM....
36Jonathan Williams, Jr., to the American Commissioners, 13 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Upon examination of the Concord, her Inventory was found very deficient, those things which we thought would be a diminution of her price of at least 5000 Livres were not in her. It seems the owner has lately fitted out a large Ship for the Coast of Guinea and has taken from one to supply the other. This determined Mr. Peltier to purchase the Count de...
37The Farmers General: Memorandum for the American Commissioners, 14 February 1777 (Franklin Papers)
Copy: Archives du Ministère des affaires étrangères Les Fermiers généraux avanceront deux millions aux termes proposés. Le premier million sera payé le 15 May préfix. Le second le 15 Aoust et ils en seront remboursés en Tabacs qui leur seront livrés dans les ports de france avant la fin de décembre prochain. Le prix proposé de 4 s. la livre dans les Magasins de la Virginie et du Maryland est...
38Lambert Wickes to the American Commissioners, 14 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society This will inform you of my Safe arrival after a tolerable Successfull Cruize, having Captured 3 Sail of Brig’s one Snow and One Ship, the Snow is a Falmouth Packet bound from thence to Lisbon she is Mounted with 16 Guns and had Near 50 Men on board, She Engaged Near an hour before she struck. I had one Man killed. My first Lieut. had his left Arm shot of...
39Jonathan Williams, Jr., to the American Commissioners, 16 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society The inclosed is from Mr. Lee who set off this Morning, for Bourdeaux. The Dispatches &c. went with Mr. Morris to paimbeuf yesterday and are I hope by this time on board. I have the pleasure to inform you that an american Frigate supposed to be Capt. Weeks has sent a prize laden with Codfish into l’orient; This news comes by a Gentleman who arrivd from...
40The Secret Committee to the American Commissioners, 17 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : British Library; draft: Harvard University Library We have the honor to inclose you a Resolve of Congress that is of great Importance to the public Service, which has suffered considerably the last Fall, and during this Winter, by the insufficient manner in which our Soldiers were clothed. Having found much Delay heretofore in getting Cloth made up, the Congress desire that 40,000...
41Robert Morris to the American Commissioners, 18 February 1777 (Franklin Papers)
LS : Connecticut Historical Society By this Opportunity I forward you sundry dispatches from Congress and the Committee of Secret Correspondance still at Baltimore, and from them I have just received the inclosed resolve of Congress dated the 5th Inst. Copies of which I shall transmit you by various Conveyances, in order that you may give orders for procuring the Articles required and to have...
42Thomas Morris to the American Commissioners, 18 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : Connecticut Historical Society Since I had the pleasure to address you last, have received Mr. Deane’s letter dated the 4th Instant which was delivered to me by Mr. Lee. In answer to its Contents am to acquaint you next Thursday’s Post will carry you a remittance of £90,000, promised in my last. It shoud have been sent sooner, but I coud not ask payment of those the Tobacco was sold to,...
43The Secret Committee to the American Commissioners, 18 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : University of Virginia Library You will receive herewith a Copy of our Letter of Yesterday by the Lexington, with its enclosures. This goes to Boston for a Passage from thence. An armed Vessel belonging to that State will carry the dispatches and will be governed by your directions respecting her Load back, and the Time of her return. Should you have failed in obtaining the Loan, or of...
44The Committee of Secret Correspondence to the American Commissioners, 19 February 1777 (Franklin Papers)
LS : University of Virginia Library; two copies: National Archives; draft: American Philosophical Society The events of war have not since our last furnished any thing decisive. The enemies Army still remains encamped upon the hills near Brunswick, and still our Troops continue to beat back and destroy their Convoys insomuch that we understand their Horses dye in numbers, and we have reason to...
45Lambert Wickes to the American Commissioners, 19 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I Wrot you Last post Informing you of the Suckces of my Last Cruize and take this Opertunity To Inform you of the Safe Arrival of All my Prizes. I Am in Great hopes youl be Able to Obtain Leave for me to heav Down and Repair my Ship at this port As that Will be Absolutely Necessary prior To my Departure from this As I Recd. a Shott in [ torn ] Bottom When...
46Jonathan Williams, Jr., to the American Commissioners, 19 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I went to Painbeuf on Sunday and returned hither last Evening. Mr. Peltier and myself went on board the Count de Vergennes and gave the necessary Directions. As I consider Dispatch of the utmost Consequence, I desired that as many Workmen as could be procured should be immediately employed. These are at present Scearce, but as a little more expence is no...
47Lambert Wickes to the American Commissioners, 21 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society When I wrote you last I mentioned, being Summond to Appear before the Intendant, in regard to the Destination of the Prisoners now on board my Ship. The Intendant, then Informed me that he should come on board in Company with the Captains of the different prizes and Examine all the English, Irish and Scotch Men that was on board my Ship and all those Chose...
48Jonathan Williams, Jr., to the American Commissioners, 22 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I have the honor of your Favours by Messrs. Portail &c. There is no opportunity for them to embark exceept via St. Domingo, unless the packet Boat should be sent. I say nothing to them of the Count de Vergennes as you do not express an Intention that they should go in her. They do not seem to like to go in a Ship under american Colours least they should be...
49[Dumas] to the American Commissioners, 25 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; letterbook draft: Algemeen Rijksarchief, The Hague Depuis ma Lettre du 14e. de ce mois, j’ai eu plusieurs fois la plume à la main pour vous écrire; mais n’ayant rien de pressant à vous marquer, je me suis contenu, de peur d’être importun. J’espere que Mr. Franklin jouit de sa retraite en parfaite santé, et qu’il aura le loisir de m’écrire de là plus...
50The Farmers General: Memorandum for the American Commissioners, 25 February 1777 (Franklin Papers)
AD : American Philosophical Society; copy: Archives du Ministère des affaires étrangères La proposition déja faite aux Fermiers généraux d’expédier des navires chargés de marchandises pour le Congrès et rapporter des Tabacs en retour, ne peut quant à présent leur convenir. Ils s’en tiennent à celle qui leur a été faite le 12 de ce mois de la part de MM. Les plenipotentiaires du Congrès de leur...
51Lambert Wickes to the American Commissioners, 26 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I hav this Day Recd. very Extraordinary Oorders from The Intendant of This port Demanding me to Leav this port in 24 Hours he Says This Order is Given in Consequence of A possitiv Order Recd, this Day from the Minester At Parris. I Asked Liberty To heav Down my Ship and Repair her on my Arrival but it has never Bin Granted. On being told That I mus...
52Georges Grand to the American Commissioners, 27 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : Connecticut Historical Society J’arrivai avant hier soir en bonne santé, avec mon Compagnon de Voyage, malgré les mauvais chemins et la difficulté des passages. Nous avons commençé à visiter les Chantiers, et nous allons tout de suite, entrer en conférences avec les meilleurs Constructeurs, pour traitter et faire metre la main à l’ouvrage; il ne manque ni de matériaux ni de bons...
53The Massachusetts Council to the American Commissioners, 27 February 1777 (Franklin Papers)
LS and copy: American Philosophical Society; copy: Library of Congress We have lately received from the Secret Committee of Congress Seven Letters addressed to You, and they request that We would forward them by the quickest sailing Vessel to France. In Consequence of which We desired the Continental Agent here with all possible dispatch, to prepare one of the Continental Vessels for Sailing....
54Jonathan Williams, Jr., to the American Commissioners, 27 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society That you may be able to judge of the Quality of the arms when remounted I have ordered one of each to be sent by the messagerie which will come directed to Mr. Carmichael in the same manner as the samples of those sent by the Mercury did. The workmen are constantly at Work upon the Ship, and Shipackers are also at Work on the Bales, all is going on as fast...
55Lambert Wickes to the American Commissioners, 28 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I this Day Recd. yours the 22end, Which Was very Exceptable. I Wrote you Last Week Concerning the Dispossial of Our prisoners Which Was Dischargd By possitiv order from The Intendant of this port Last Satd. the 22end. I Allso mentioned In my Last of the 26th, the Difficulties of Geting Liberty to Stay in This port to heav Down and Repair my Ship Which Was...
56Jonathan Williams, Jr., to the American Commissioners, 28 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I have the honour of your Favour of the 25 by Mr. Francis. As I have but a moments time I must beg leave to refer you to tomorrows post for a more particular Answer, the principal intention of this is to inform you that Mr. Morris has sold four of the prizes (all except the packet Boat) Vessells Cargoes &c. &c. for about 90,000 Livres, all risque of reclaim...
57Vergennes: Memorandum for the American Commissioners, [between 1 and 12 March 1777] (Franklin Papers)
Reprinted from Benjamin F. Stevens, ed., Facsimiles of Manuscripts in European Archives Relating to America, 1773–1783 (25 vols., London, 1889–98), XV , no. 1451. 1) On ne peut prendre connoissance des Operations de Commerce que des particuliers peuvent faire. On ne gêne personne à cet egard, lorsqu’on s’est renfermé dans les bornes de la Circonspection. Mais il n’est pas possible de...
58Lambert Wickes to the American Commissioners, 3 March 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I recd. yours of the 23d Feby. by Mr. Defrancy which I am Sorry Come so late, as the Vessels are all gone. He will soon return, when I shall give you as full an Answer as I Can to all your proposals. We have got up to place of Carreening and are now prepairing for that Bussiness; time is now our Own and you may order or dispose of us as you think proper....
59Jonathan Williams, Jr., to the American Commissioners, 4 March 1777 (Franklin Papers)
ALS : University of Virginia Library My two last contained the necessary Information relative to the Fuzils &c. which upon a second View I have seen no reason to alter; I am assured that there are a full number of Bayonetts Locks &c., rather more than less. There must be many new Ramrods which will cost about 12 sous each at the manufactury. If you make this Bargain please to be very...
60Lambert Wickes to the American Commissioners, 5 March 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I received two of yours of the 25th. by Mr. Defrancy who I am sorry Came so late, as our Sales were compleat before his Arrival. I have strictly attended to your proposals and shall give you as full an Answer as in my power. As to Cruizing in the sound for the Baltick Ships I am afraid that will not do, as neither me nor my officers are acquainted with...