7701Gabriel de Sartine to the Commissioners, 6 September 1778 (Adams Papers)
J’ay recu, Messieurs, la lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’ecrire le 30 Aout derniere....
7702Gabriel de Sartine to Benjamin Franklin: A Translation, 6 September 1778 (Adams Papers)
I have received, gentlemen, the letter that you did me the honor to write on 30 August. I have...
7703Sartine to the American Commissioners: Two Letters, 6 September 1778: résumé and letter (Franklin Papers)
(I) Copies: Library of Congress (two), Massachusetts Historical Society; (II) copies: Library of...
7704René-Etienne Henry Vic Gaiault (or Gayault) de Boisbertrand: Memorandum for the American Commissioners, 5 September … (Franklin Papers)
ADS : Archives du Ministère des affaires étrangères, Harvard University Library; copies:...
7705Abraham Whipple to the American Commissioners, 5 September 1778 (Franklin Papers)
Copy: Yale University Library This Oppertunity by a French Vessel permits me to Acquaint you,...
7706Berubé de Costentin to Arthur Lee and John Adams, 4 September 1778 (Adams Papers)
En Conformite des ordres que vous M’avez fait l’honneur de m’addresser le 15. du mois dernier le...
7707Berubé de Costentin to Arthur Lee: A Translation, 4 September 1778 (Adams Papers)
In conformity with the orders that you had the honor to send me on the 15th of last month, Mr....
7708C. W. F. Dumas to the Commissioners, 4 September 1778 (Adams Papers)
Notre ami et moi nous nous proposons de faire faire un nouveau pas à sa Ville, plus grand encore,...
7709C. W. F. Dumas to Benjamin Franklin: A Translation, 4 September 1778 (Adams Papers)
Our friend and I propose to undertake an initiative in regard to his town more ambitious than any...
7710Berubé de Costentin to the American Commissioners, 4 September 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Brest, September 4, 1778, in French: In accordance with...
7711Dumas to the American Commissioners, 4 September 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; AL (draft): Algemeen Rijksarchief <The Hague, September 4,...
7712Penet, D’Acosta freres & Cie. to the American Commissioners, 3 September 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Nantes, September 3, 1778, in French: We are enclosing a...
7713To John Adams from Louis François Rolandeau, 2 September 1778 (Adams Papers)
Les Bontés avec laquelle vous avez d’aignez prendre part a mon sort Est un acte si precieux pour...
7714Louis François Rolandeau to John Adams: A Translation, 2 September 1778 (Adams Papers)
Your kindness in deigning to take notice of my condition is so precious to me that I shall...
7715To John Adams from William MacCreery, 30 August 1778 (Adams Papers)
I am very much obliged to you for yours of 19th. Instant and am glad to find that there is a...
7716John Paul Jones to the Commissioners, 30 August 1778 (Adams Papers)
I had the honor of writing to you by the last Post that Monsieur De la Prevalaye, the present...
7717John Paul Jones to the American Commissioners, 30 August 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; draft: National Archives; copy: United States Naval Academy...
7718John Bondfield to the Commissioners, 29 August 1778 (Adams Papers)
Since my last of the 26th I an honord with your favor of the 19th. Commissioning the emediate...
7719John Bondfield to the American Commissioners, 29 August 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Bordeaux, August 29, 1778: I have received your letter of...
7720[Ferdinand Grand]: Memorandum for the American Commissioners, [before 28 August? 1778] (Franklin Papers)
AD (draft): American Philosophical Society Le Congrés a authorisé ses Comissionaires a emprunter...
7721John Paul Jones to the Commissioners, 28 August 1778 (Adams Papers)
I have this moment been with Mons. De la Prévalaye by Accident. That Gentleman you know, Commands...
7722John Paul Jones to the American Commissioners, 28 August 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; draft: National Archives; copy: United States Naval Academy...
7723To John Adams from Thomas Barnes, 27 August 1778 (Adams Papers)
This day have had the pleasure of receiving Your much desired and welcome letter. Have also...
7724John Bondfield to the Commissioners, 26 August 1778 (Adams Papers)
Last Evening Arrived at this Port a prize Brig call’d the Archangel from Archangel for London...
7725James Moylan to the Commissioners, 26 August 1778 (Adams Papers)
The General Mifflin Privateer Cap: McNeal arrived here yesterday. He sail’d from Portsmouth the...
7726Puchelberg & Co. to the Commissioners, 26 August 1778 (Adams Papers)
Nous avons l’honneur de nous referer à nôtre lettre du 24 de ce mois, et celuy d’annoncer très...
7727Puchelberg & Co. to the Commissioners: A Translation, 26 August 1778 (Adams Papers)
We have the honor to refer to our letter of the 24th of this month and very humbly to inform your...
7728From Benjamin Franklin to John Adams, [c. 26 August 1778] (Franklin Papers)
ALS : Massachusetts Historical Society If you write to this Mr. Barnes, please to acquaint him...
7729John Bondfield to the American Commissioners, 26 August 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Bordeaux, August 26, 1778: Last evening arrived one of...
7730James Moylan to the American Commissioners, 26 August 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <L’Orient, August 26, 1778: Capt. Daniel McNeill arrived...
7731Puchelberg & Cie. to the American Commissioners, 26 August 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <L’Orient, August 26, 1778, in French: We refer to our...
7732Ralph Izard to the Commissioners, 25 August 1778 (Adams Papers)
In a Letter which I have lately received from Florence, and which I have had the honour of laying...
7733To John Adams from Thomas Barnes, 25 August 1778 (Adams Papers)
Nothing gives me greater concern, than to be under, The Necessity of troubling you with a detail...
7734Thomas Read to the Commissioners, 25 August 1778 (Adams Papers)
I Received yours by Capt. Barns. I have been So unwell that I have not been out of my Room, am...
7735Ralph Izard to the American Commissioners, 25 August 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; copies: National Archives, South Carolina Historical...
7736Thomas Read to the American Commissioners, 25 August 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Nantes, August 25, 1778: I received yours by Capt. Barnes....
7737Muscoe Livingston to the Commissioners, 24 August 1778 (Adams Papers)
My having been very unwell ever Since Capt. Tuckers departure from this place, has prevented My...
7738Puchelberg & Co. to the Commissioners, 24 August 1778 (Adams Papers)
Nous avons l’honneur de remettre très humblement à Vos Excellences la lettre ci-jointe dont M....
7739Puchelberg & Co. to the Commissioners: A Translation, 24 August 1778 (Adams Papers)
We have the honor to forward very humbly to your excellencies the enclosed letter which was given...
7740James Smith to the Commissioners, 24 August 1778 (Adams Papers)
This is to inform you that when I arrived at Calis the 4th of May 1778 I had part of my Baggage...
7741Musco Livingston to the American Commissioners, 24 August 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Nantes, August 24, 1778: My illness since Capt. Tucker’s...
7742Puchelberg & Cie. to the American Commissioners, 24 August 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Lorient, August 24, 1778: We are herewith forwarding a...
7743James Smith to the American Commissioners, 24 August 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Paris, August 24, 1778: When I reached Calais on May 4 the...
7744John Bondfield to the American Commissioners, 23 August 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Since the Letter I had the Honor to write you the 17th Inst....
7745George Finlay, Thomas Anquetil, Wm. Allan and Brown Bencor to the American Commissioners, 22 August 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Ancenie, August 22, 1778: We are prisoners taken by Capt....
7746Abraham Whipple to the Commissioners, 19 August 1778 (Adams Papers)
I had the pleasure of writing you July 31 from Paimbeufe where I had been wind bound for fifteen...
7747Elisha Hinman to the American Commissioners, 19 August 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I have the pleasure of acquainting you, that I arrived here...
7748Abraham Whipple to the American Commissioners, 19 August 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; copy: National Archives <On board the Providence , Brest,...
7749C. W. F. Dumas to the Commissioners, 18 August 1778 (Adams Papers)
Depuis mes dernieres, il ne s’est rien passé ici qui valût la peine de vous l’écrire. Cela ne...
7750C. W. F. Dumas to the Commissioners: A Translation, 18 August 1778 (Adams Papers)
Since my last letters, nothing worthy of writing about has occurred. That is not to say, however,...