21From John Adams to Charles Francis Adams, 18 December 1815 (Adams Papers)
Your pretty little letter of October 3rd., mongrel as it is, part English, part French, has diverted me much. I have ran about here, & there, and every where, with delight especially to Auteuil. But my good boy you have many voyages & Journeys to perform, before you can trace all the residences of your vagrant Grand Father. You must go to the Rue de Richlieu to Passy, & to the place de...
22From Abigail Smith Adams to Charles Francis Adams, 28 March 1816 (Adams Papers)
I must write you a short Letter, least you Should think yourself neglected, as I have written to both your Brothers, and your Grandfather is so much engaged with his Books that he cannot write to any of his Grandsons now. your Mother writes me word, that you have forgotten your Russian & German Languages. you should not forget, what you learn that is valuable. that is the misfortune of old...
23From John Adams to Charles Francis Adams, 15 May 1816 (Adams Papers)
you are a frolicksome little fellow; and I delight in your Fun with your School mates as heartily as you do, because it proves that you are all good natured and good humoured and live together in harmony. When I lived in Holland, the Dablers in English laughed a little, sub rosâ at a question put by William the fifth Prince of Orange to a Stranger who Spoke the Language “What for a Countryman...
24From John Adams to Charles Francis Adams, 25 June 1816 (Adams Papers)
I give you credit for finding time to write me in London where there are So many Objects to engage your Attention So! you have Seen, the Lion in the Tower! And how many more, of your and my Fellow Creatures? Pray did you See, as I did, the Phyal of holy Oil, with which Kings are anointed? That little bottle and its Contents were to me the most curious Objects that I saw upon Tour Hill; made...
25From John Adams to Charles Francis Adams, 10 August 1816 (Adams Papers)
I see little in this Play but the Manners of the Atheanians and The Naivete et Nettite du Style. The Miseries of Domestick Life; when all Confidence is wanting: between Parents and Children Masters and Servants, Friends and Neighbours, Husbands and Wives, Lovers and Mistresses; are held Up to View in a Mirror. Such Morals are surely no better than those of London or Boston, Paris or New York....
26From John Adams to Charles Francis Adams, 10 August 1816 (Adams Papers)
Do you See, in these Plays of Terence, which are the Translations from Menander, the Character of the Athenians? Are not the Slaves Superior Beings to the Citizens? Every Smart Expression; every brilliant Image, every Moral Sentiment is in the Mouth of a Slave. To be Sure, however, Masters and Slaves are nearly on a Level, in Principles of Conduct. MHi : Adams Papers. {{Included with...
27From John Adams to Charles Francis Adams, 28 August 1816 (Adams Papers)
This is Commencement Day, at Harvard Colledge or in more magnificent Language at The University at Cambridge . But whether you call it Colledge or University, I hope you will one day Study there and take your Degrees there. I have recd your Letter of June 23d. Charles! have you left your Genius frozen in Russia? You was celebrated in Petersburg, and from thence in America, as a Smart Boy. This...
28From John Adams to George Washington Adams, 9 September 1816 (Adams Papers)
I have now gone through Terence, and noted a few Lines for you to consider. Many perhaps have escaped my Notice that deserved it MHi : Adams Papers.
29From John Adams to Charles Francis Adams, 21 March 1817 (Adams Papers)
I now hope to see you, after 8 years Absence. I cannot write you a formal Letter. You have a kind of fame for a facility of learning Languages. Let me caution you against indulging that Curiosity too much. Languages are a boundless and unfathomable Ocean. Greek and Latin and Arithmatick and Geometry are your most proper Studies at present. French and Italian and German will be easy here after...
Your papa was much pleased with your Letter as it was very prettily written and the style was tolerably good with a little attention you will very soon write a good and handsome hand and I hope that you will equally improve in all the other branches of education concerning which both your father and myself are so anxious— I am very sorry to learn from a Letter from your grandmama that your...