1To John Adams from C. W. F. Dumas, 7 February 1781 (Adams Papers)
Je n’ai qu’un instant avant le depart de la poste, pour vous faire parvenir le Poscrit ci joint...
2C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 20 March 1781 (Adams Papers)
I have the honor of your letter of the 17th and respond to it here. According to the Constitution...
3C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 24 January 1781 (Adams Papers)
In order to keep my promise of sending you all essential news, to save time, and to spare me the...
4From John Adams to C. W. F. Dumas, 30 April 1781 (Adams Papers)
Arriving this moment, I received your Favour of 26; and am happy to find that you continue in the...
5To John Adams from C. W. F. Dumas, 16 March 1782 (Adams Papers)
Voici une petite Cargaison de Lettres, qui m’ont été remises par M. le D. De la Vauguyon pour...
6To John Adams from C. W. F. Dumas, 13 May 1781 (Adams Papers)
Après la Lettre que j’ai eu l’honneur de vous écrire hier, n’ayant plus rien à vous apprendre,...
7To John Adams from C. W. F. Dumas, 23 February 1782 (Adams Papers)
La maison que Votre Excellence m’a ordonné d’acheter Vous appartient depuis hier au Soir, que...
8C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 6 June 1781 (Adams Papers)
According to the orders in your letter of the first of this month, I sealed the letter you sent...
9To John Adams from C. W. F. Dumas, 2 May 1782 (Adams Papers)
Je travaille à vous dégager du dîner, selon vos desirs, au moins pour quelque temps, et sans...
10To John Adams from C.W.F. Dumas, 27 October 1781 (Adams Papers)
N’attribuez qu’à la peine que j’ai eue de me procurer la Brochure que vous m’avez demandée, Si je...
11C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 3 August 1780 (Adams Papers)
I have the pleasure to inform you that a courier from the republic’s plenipotentiaries at St....
12C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 3 June 1781 (Adams Papers)
I received your orders of the day before yesterday, and I will not fail in executing them next...
13To John Adams from C. W. F. Dumas, 3 September 1780 (Adams Papers)
Je vous felicite de tout mon coeur de la bonne nouvelle que nous venons de recevoir, de la prise...
14C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 6 March 1782 (Adams Papers)
The enclosed from France was just brought in to me for you. In my last letter, which you will...
15C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 25 February 1782 (Adams Papers)
I was happy to be informed, by your honored letter of yesterday, of your approval of my conduct....
16To John Adams from C. W. F. Dumas, 2 November 1787 (Adams Papers)
Malades mon Epouse & moi, je ne puis qu’en peu de Lignes accuser à V. Excellence la réception, &...
17To John Adams from C. W. F. Dumas, 29 March 1782 (Adams Papers)
Copie de la Résolution de leurs Nobles et Grandes Puissances les Seigrs. Etats d’Hollde et de...
18To John Adams from C. W. F. Dumas, 29 May 1781 (Adams Papers)
J’ai l’honneur de vous envoyer ci-joint un numbre encore du Mémoire, de peur que vous n’en...
19To John Adams from C. W. F. Dumas, 10 March 1781 (Adams Papers)
J’ai porté ce matin vos divers paquets, en commençant, selon vos ordres, par le Pt. de L. h. P——....
20C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 7 February 1781 (Adams Papers)
I have the honor of your letter of the 6th and will respond to it at my leisure another day. I...
21C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 14 September 1780 (Adams Papers)
I am honored by your letter of the 5th, and wholly agree with you on the appropriateness of a...
22To John Adams from C. W. F. Dumas, 11 March 1782 (Adams Papers)
Une petite absence de chez moi durant la plus grande partie de la journée d’hier, a retardé les...
23To John Adams from C.W.F. Dumas, 3 December 1781 (Adams Papers)
Je me proposois de vous écrire ce soir, pour vous apprendre la Résolution unanime que doit se...
24To John Adams from C. W. F. Dumas, 16 March 1782 (Adams Papers)
Vous aurez reçus par le Chariot de poste parti d’ici à 1 heure après midi, un paquet contenant...
25To John Adams from C. W. F. Dumas, 28 November 1781 (Adams Papers)
Depuis Samedi des affaires domestiques, et aussi quelques-unes des publiques, m’ont obligé à une...
26To John Adams from C. W. F. Dumas, 30 May 1780 (Adams Papers)
La Lettre dont vous m’avez honoré en date du 21e. May, m’est très-précieuse, puisqu’elle me...
27To John Adams from C. W. F. Dumas, 14 April 1781 (Adams Papers)
Quoique je n’aie encore vu personne, je prends néanmoins la plume, pour avoir l’honneur de vous...
28To John Adams from C. W. F. Dumas, 2 April 1781 (Adams Papers)
Vous voudrez bien avoir la bonté de joindre le Postcrit ci joint à ma derniere Lettre pour le...
29To John Adams from C. W. F. Dumas, 29 January 1781 (Adams Papers)
Dans ma Lettre d’hier il y a une erreur qui doit être redressée. Ce n’est point parce qu’on...
30C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 7 November 1780 (Adams Papers)
You will have seen from today’s supplement to the Gazette de Leyde that I followed your...
31To John Adams from C. W. F. Dumas, 15 February 1781 (Adams Papers)
Sans vouloir rien opposer aux bonnes raisons que vous donnez dans votre faveur du 12e. pour la...
32To John Adams from C. W. F. Dumas, 14 February 1782 (Adams Papers)
Ce matin le Concert avec la France, et la Mediation ont été résolus aux Etats d’Hollde en même...
33C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 1 November 1780 (Adams Papers)
Although I have had the honor to write to you since the favor of your letter of the 4th, I now...
34C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 23 March 1782 (Adams Papers)
This letter is only to confirm yesterday’s letter and the fact that everything is moving forward....
35C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 24 May 1781 (Adams Papers)
The States of Holland will not be able to form a resolution for another fifteen days or three...
36To John Adams from C. W. F. Dumas, 25 September 1787 (Adams Papers)
Ce pays est conquis & soumis au vainqueur. Il ne manque plus que la soumission d’Amsterdam; & je...
37C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 18 May 1781 (Adams Papers)
Since my last letter of the 13th, with the enclosure from France directed to you, I have been...
38C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 6 June 1780 (Adams Papers)
Today I am sending His Excellency Mr. Franklin the third and final issue of the Gazette de Leyde...
39C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 25 February 1782 (Adams Papers)
In a letter of this same day, which I have already mailed, I forgot to include some essential...
40To John Adams from C. W. F. Dumas, 8 December 1781 (Adams Papers)
Votre Lettre à l’Ambr. du 25 Nov. lui est bien parvenue. Il n’étoit pas en ville à son arrivée;...
41C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 26 April 1781 (Adams Papers)
I have nothing new to relate to you except that I just learned that several Amsterdam merchants...
42To John Adams from C. W. F. Dumas, 3 March 1781 (Adams Papers)
L’incluse vous apprendra tout ce qu’il y a de nouveau ici. Nos amis ne sont guere contents du...
43C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 27 April 1782 (Adams Papers)
Since your departure from here, nothing has happened except that yesterday the province of...
44To John Adams from C. W. F. Dumas, 23 May 1781 (Adams Papers)
En réponse à l’honorée vôtre du 19e. je pourrai vous faire voir quand il vous plaira que...
45To John Adams from C. W. F. Dumas, 11 March 1782 (Adams Papers)
Vous aurez reçu ce soir une Lettre que j’ai fait enrégistrer No 4 par le Chariot de Poste, parti...
46C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 5 February 1782 (Adams Papers)
The reason that I did not write sooner is that I had planned to spend last week with you during...
47To John Adams from C. W. F. Dumas, 12 May 1781 (Adams Papers)
Vous aurez reçu par Mrs. De Neufville un paquet contenant 25 Exemplaires du Meme. dans les trois...
48C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 3 July 1781 (Adams Papers)
I was mortified to find that you had just left your inn, when I came to call on you after having...
49C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 3 February 1781 (Adams Papers)
I have received your letters of 31 January and 2 February together this morning. I am very...
50C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 18 April 1781 (Adams Papers)
Last evening I visited an influential friend who, upon learning my surprise that your memorial...