C’est avec une Confiance Sans Bornes, et avec une profonde veneration pour les vertus et les Sublimes qualités de vôtre Excellence, que je prend la liberté de m’adresser à elle, pour la prier de m’aider dans la pénible recherche de la malheureuse mere de ma femme. Cette respectable femme S’apelle Md. de Bayeux, agé de 84 ans, habitante du Cap françois Côtes et Isle de St. Domingue; Elle etoit Sur Son habitation du Port Margot paisible et tranquille lors de la premiere revolte des Negres; elle a été Sauvé comme par miracle du feû qui avoit été mis aux quatre coins de Sa maison, d’oû on là emportée en chemin, pour l’embarquer pour la ville du Cap; depuis le Sac de cette malheureuse ville, nous n’avons Sçu nous en procurer aucune nouvelle; et comme l’on dit que quelques habitans de ces malheureuses contrées ont eu le bonheur de Se Sauver à Philadelphie, et ne connoissant personne dans cette ville, J’ose implorer les bontés et l’humanitée de Vôtre Excellence, et la pries de faire faire la recherche de cette tendre mere parmi les refugiés françois de cette Colonie, la prendre Sous Sa protection; Si parmi le nombre de ces malheureux Colons refugiés, il y en avoit une du nom de chabert et petite fille de nôtre mere, J’ose egalement la recommander aux bontés de Votre Excellence. La faveur Seroit complette Si elle daignoit me faire instruire du Sort de ces malheureux mais bien chers Parens. Je ne cesserai de faire des voeux pour la prosperité et la Conservation des jours précieux de vôtre Excellence. Ma reconnoissance egalera le profond Respect avec le quel Je Suis. Monsieur de Vôtre Excellence le trés humble et trés obeissant Serviteur