11John Adams to [Franklin and Arthur Lee], 5 May 1778 (Franklin Papers)
AL : Harvard University Library Mr. Adams has recd. from the Count De Vergennes a Letter containing Information that his Majesty will see Mr. A. on Fryday, and an Invitation from the Count to Messrs. Franklin Lee and Adams to dine with him on that Day. The Letter is addressed to Messrs Franklin Lee and Adams. Notation: 5 May 78 Elicited by Vergennes’ note to the commissioners the day before....
12From Benjamin Franklin to William and Arthur Lee, 27 February 1778 (Franklin Papers)
AL : Pierpont Morgan Library; copy: University of Virginia Library Mr. Franklin presents his Compliments to Messrs. W. and A. Lee, and has the honour to acquaint them, that Mr. Deane is return’d from Versailles, where the Ministers have agreed to dispatch another and stronger Fregate from Brest, to carry the Dispatches of the Commissioners: They have accordingly sent an Express thither, to day...
13Berubé de Costentin to Arthur Lee: A Translation, 4 September 1778 (Adams Papers)
In conformity with the orders that you had the honor to send me on the 15th of last month, Mr. Thomas Wilkinson left yesterday for the town of St. Paul de Léon, where he will live at his own expense. I have taken every possible precaution for the security of his person. I await your orders, or those of Mr. Franklin, concerning your prisoners here, who are a great expense and cause me much...
14Franklin and Silas Deane to Arthur Lee, 28 February 1778 (Franklin Papers)
LS and copy: Harvard University Library; AL (draft ): American Philosophical Society; two copies: University of Virginia Library The treaties are copying both in French and English, will be done to Day and ready to be examined by you tomorrow Morning. We do not desire to postpone any Proposition you make, otherwise than from the Impossibility of doing two things at once. We suppose the Convoy...
15From Benjamin Franklin to Arthur Lee, 31 December 1779 (Franklin Papers)
ALS : Amherst College Library I have not at present any Public Money in my hands; and all that I can expect will be necessary to pay Congress Drafts, and other indispensible Orders and Engagements. I have the honour to be, with very great Respect Sir, Your most obedient and most humble Servant Addressed: To / The honourable Arthur Lee Esqe. / Paris. / [ in another hand: ] a lhotel notre Dame /...
16From John Adams to Arthur Lee, 7 March 1779 (Adams Papers)
I should be obliged to you to let Mr. Franklin take a Copy of our Letter to the Comte De Vergennes, relative to sending a Naval Force to America. The original Draught you have, which I should be obliged to you to send to me at Nantes after Mr. Franklin has taken a Copy of it, as I have no Copy of it, at all. I am with great Respect, your humble servant RC ( MH-H : Lee Papers); docketed by...
17From Benjamin Franklin to Arthur Lee, 5 March 1778 (Franklin Papers)
ALS : The late Arthur Bloch The interview to which this brief note is a summons was the one that the commissioners had requested the day before, to discuss making the treaty public. Gérard met them on schedule, and opened the conversation by taking Lee to task for misquoting him to Aranda about another matter; Lee put the blame on Deane, who refused to take it. Franklin then recalled them to...
18From John Adams to Arthur Lee, 24 March 1779 (Adams Papers)
I have this Moment the Honour of yours of 18. I am perfectly of your Opinion that We have yet a hard Battle to fight. The Struggle will yet be long, and painfull, and the Difficulty of it will arise from nothing more than the weak Disposition both in our Country men, as well as our Allies to think it will be short. Long before, this War began I expected, a severe Tryal: but I never foresaw so...
19From Benjamin Franklin to Arthur Lee, 6 April 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): American Philosophical Society; incomplete transcript: University of Pennsylvania Library Mr. Williams had Orders from Mr. Deane and my self to purchase and make up a large Quantity of Cloathing, and ship the same, in pursuance of the Orders of Congress. I imagine you were not in France when this Measure was taken, and so could not be consulted. But you certainly have been...
20From Benjamin Franklin to Arthur Lee, 30 September 1779 (Franklin Papers)
LS : University of Virginia Library; copy: Library of Congress I received but Yesterday Morning just as I was going out of Town; the Letter you did me the honour of writing to me dated the 26 Inst. respecting my supplying you with Money for your Support in Spain. As I cannot furnish that Expence, and there is not, in my Opinion, any likelihood at present of your being received at that Court, I...
21John Emery to Arthur Lee, 29 July 1778 (Franklin Papers)
ALS : Harvard University Library I have at length got the Liberty of Cap. Allen and his Crew who are now here with some more Sailors which have been taken and sett onshore in Spain. I have a schooner here which is a remarkable fine Sailor and these people seem disposed to make a Cruize this Summer before they go home therefore I am preparing to Arm the Vessell as a Privateer. If you can send...
22From John Adams to Arthur Lee, 6 December 1780 (Adams Papers)
I have received your Favour of September 10th and am very glad to hear of your Visit to Braintree and Plymouth. I have traced your Path as far as Governor Trumbulls at Lebanon. I hope you found, Things in the Eastern States, as well as all others agreable. Govr. Trumbulls son and Mr. Tyler, are taken up in England and committed for high Treason. This will cure the Silly Itch of running over to...
23Franklin and Silas Deane to Arthur Lee, 15 February 1778 (Franklin Papers)
AL (two drafts ): American Philosophical Society Messrs. Franklin and Deane present their respectful Compliments to Mr. Lee, and acquaint him that they propose to send away the Dispatches on Monday; and that they are and were ready and desirous to consult with him upon any Circumstance relating to that Business whenever he may think proper. Their Note of Friday was a simple Proposition for his...
24John S. Harmanson to Franklin and Arthur Lee, 24 March 1779 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Mr. George Kindall a Neighbour of mine, being bound to France, & not provided with Letters to Paris, I have taken the Liberty to request the favor of Your Civilities shoud he visit Paris— I hope you’ll excuse this Liberty, & also the Liberty to inform you that as I am situated on the Eastern Coast of Virginia oposite to Sandshoal [Island?] abt. 20 Miles...
25From Benjamin Franklin to Arthur Lee, 11 December 1777 (Franklin Papers)
AL : University of Virginia Library Mr. Franklin’s Compliments to Mr. A. Lee; sends him two Papers containing Facts relating to the Treatment of Prisoners; and begs to be excus’d waiting on him to day at dinner, as he shall be necessarily employ’d at home in preparing Dispatches for England, otherwise the Gentleman cannot set out this Evening nor to-morrow if they are not ready to day, as we...
26Franklin and John Adams to Arthur Lee, 23 July 1778 (Franklin Papers)
L : Harvard University Library Mr. A. Lee is desired to sign and return the enclosed if he approves it. Addressed: A Monsieur / Monsieur Lee M.P.D.E.U. / a sa Maison / A Chaillot Endorsed: Recd. from a Commissionaire on my way from Challiot to Paris, between 6 & 7 OC. in the Eveng., containing a Paper of which the enclosd is an exact Copy. A Lee July 24th. 1778. Returned unsignd at 8 OC. next...
27From John Adams to Arthur Lee, 29 August 1782 (Adams Papers)
I have a great Mind to envy your Situation or to wish myself with you in Congress where I Should have less Anxiety and more health, if not an opportunity to do more good. The Mynheers have overcome most of their Terrors and are now well fixed, in the good System. They will hearken to no Seperate Proposals, and therefore will make an important Diversion in our favour although they Should not...
28From Benjamin Franklin to John Adams and Arthur Lee, [before 28 December 1778] (Franklin Papers)
Copies: National Archives (two), Harvard University Library; transcript: National Archives Monsieur de Monthieu earnestly requests that his accounts may be finished. The receipts were left here some time since. He also repeats his request to be favoured with the Anchors. As we have refused to sell them, he will if we will send them to him deliver them in America to our order. They may thus go...
29From Benjamin Franklin to Arthur Lee, 17 March 1778 (Franklin Papers)
LS : Harvard University Library; AL (draft): American Philosophical Society One of the Messrs: Beaumarin’s of Bourdeaux some time since told me they intended to send a Packet every Month to America, on their own Account, they having great Concerns there. He offer’d indeed to carry our Dispatches; but as at this Distance we could not know the Captains, nor the Degree of Confidence that might be...
30From Benjamin Franklin to Arthur Lee, 2 March 1778 (Franklin Papers)
AL : Boston Public Library Mr. Franklin presents his Compliments to Mr. Lee: Mr. Deane is at Versailles, and Mr. F. cannot say whether the Hour 11 tomorrow will suit him: But as they dine together in town, Mr. F. will endeavour to bring Mr. Deane with him to Mr. Lee’s in their Return, which may be about 5 o Clock, if Mr. F. does not hear, before 11 o Clock to-morrow, that the Evening will not...
31Franklin and Silas Deane to Arthur Lee, 26 February 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): American Philosophical Society; copy: Harvard University Library; two copies: National Archives; three copies: University of Virginia Library The greater the public Consequences that may flow from the Return of our Dispatches, the more necessary it seem’d that the Court should be immediately acquainted with it that the miscarriage might as soon as possible be repair’d. It was near...
32From George Washington to Arthur Lee, 15 April 1782 (Washington Papers)
I have received your favor of the 2d Instt and thank you for the several articles of European intelligence contained in it. permit me to solicit a continuation of such advices as you may think interesting respecting the Military or political Manoeuvres of foreign powers. such communications will not only be a private gratification, but may produce public good; as a perfect knowledge of these...
33From George Washington to Arthur Lee, 29 March 1783 (Washington Papers)
I have been honoured with your favor of the 13th & thank you for the information—your Corrispondent at Paris had good ground for his opinion, and we have abundant reason to be pleased at the event, which he predicted the near approach of. I heartily congratulate you on the conclusion of the War—& hope the Wisdom of the States will point to that line of policy which will make them a great—a...
34From Benjamin Franklin to Arthur Lee, 17 September [i.e., August 1779] (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress I this day communicated to Mr. Le Comte de Vergenes the Letter you did me the honour of writing to me, relating to the Accession of Spain to The Treaty. His Excellency was pleased to say that he would Speak about it to Mr Le Count d’aranda, who would probably write to his Court for Instructions concerning it. With great Regard. I have the honour to be, Sir, Your most...
35Franklin and Silas Deane to Arthur Lee, 3 March 1778 (Franklin Papers)
L : Harvard University Library Messrs: Franklin and Deane, will be ready to confer with Mr. Lee, tomorrow at 11. OClock precisely. Enclosed are the Dispatches which came by Mr. Austin, but not having as yet received Duplicates, beg they may be returned, when copied, or done with. Addressed: Honble Arthur Lee Esqr / Chaillot. Endorsed: March 3d 1778 In WTF ’s hand. At the meeting, which took...
36From Benjamin Franklin to Arthur Lee, 1 April 1778 (Franklin Papers)
ALS (draft): American Philosophical Society There is a Stile in some of your Letters, I observe it particularly in the last, whereby superior Merit is assumed to yourself in point of Care, and Attention to Business, and Blame on your Colleagues is insinuated without making yourself accountable by a direct Charge, of Negligence or Unfaithfulness, which has the Appearance of being as artful as...
37From Benjamin Franklin to Arthur Lee, 3 January 1779 (Franklin Papers)
ALS : Historical Society of Pennsylvania I am certain that I have not the Papers you mention, having never since seen them, as I should have done in sorting and looking over my Papers occasionally, if they had been among them. You know the Gentleman better than I do, and can therefore better judge whether a Meeting with him for the propos’d Purpose of making Peace may not be like some of the...
38Berubé de Costentin to Arthur Lee and John Adams, 4 September 1778 (Adams Papers)
En Conformite des ordres que vous M’avez fait l’honneur de m’addresser le 15. du mois dernier le Sr. Thomas Wilkinson a party hier pour la ville de St. Paul de Léon ou il vivra a ses fraix; et J’ay pris pour la Sureté de sa personne touttes les précautions possibles. J’attends de vos ordres ou de Monsieur Francklin sur vos prisonniersicy qui Coûtent bien de la depense la qui me donnent bien de...
39From Benjamin Franklin to Arthur Lee, 24 February 1780 (Franklin Papers)
LS : University of Virginia Library; copy: Library of Congress I request you would send me by the Bearer, my Grandson, the original Treaty of Alliance which I have a present Occasion to see. And if in assorting your Papers you have separated such belonging to the Publick as may be useful here, and are not necessary to you, I request you would send them also, either now or before you leave...
40From Benjamin Franklin to Arthur Lee, 5 March 1778 (Franklin Papers)
L : Harvard University Library Dr. Franklin presents his Respects to Mr. A. Lee, is sorry he can not do himself the honour of waiting upon [ him ] on Monday next, being pre-engaged. If Tuesday or Wednesday will suit Mr. Lee’s Convenience, Dr. F. will [ be ] happy to accept his Invitation. Addressed: Honble Arthur Lee Esqr. / Chaillot Notation: March 5th. 1778 In WTF ’s hand. He was perhaps...