1To John Jay from Francisco Cabarrús, 10 February 1782 (Jay Papers)
Je fus appellé hier au Pardo et c’est ce que m’empecha de vous rendre mes devoirs comme Je me l’etais proposé. Ne sachant pas si Je pourrai le faire avant le Mardi, Je etois vous prevenir que J’aurai besoin de savoir a que m’en tenir sur les rembours que vous devez me fournir sur Paris. Vous n’ignores pas que Je suis dans un debours effectif de sept cent cinquante mille reaux de Vellon,...
2To John Jay from Francisco Cabarrús, 25 February 1782 (Jay Papers)
J’ai l’honneur de vous remettre cy joint trois Comptes relatifs aux payements Faits pour vous Savoir: L’un arrete de 4 8 bre . D er . & Signé par mon ancienne maison de Cabarrus & aguirre pour Solde duquel il vous revenoit R vn . 46447 dont Je vous Creditar, un second arreté et Signé par moi le 7 9 bre . suivant, Il etoit Soldé par R von . 135715—10 portés a votre Credit, un troisieme signé...
3To John Jay from Francisco Cabarrús, 29 March 1782 (Jay Papers)
Nous avons l’honneur de vous remettre ci Joint l’extrait de a/ c dans lequel vous ayant Credité de R on . 520,000 que nous compta pour vous M. Gardoqui le 21 de ce Mois vous ne devez pour Solde que rrv on . 150702.19. lesquels a 15 12 font £37778.13.3 que vous vous prions de disposer sur M r . Franklin de Paris d’apres la faculte que vous en avez. Moyennant quoi nos comptes seront Soldés et il...