1To Benjamin Franklin from Francis Coffyn, 24 April 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I had the honnor to address your Excellency by my last letter of 11th. inst, 13 receipts for monies disbursed for Sundry american prisonners, & to advise of my drafts on your Excellency of £. 894. 8.—., & at the Same time to communicate Capn Coreil’s request to obtain a passport for his brig General Washington to proceed to Philadelphia; being Since...
2To Benjamin Franklin from Francis Coffyn, 11 April 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Since the letter I had the honnor to write your Excellency on the 9th. ultma. a great number of American prisonners arrived here from England, for whom I procured their passage, onboard of sundry vessells bound to different ports in America. Those mentioned in the enclosed receipts, which were in great distress & destitute of every thing, I have assisted...
3To Benjamin Franklin from Francis Coffyn, 9 January 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous ecrire la presente laquelle vous Sera remise par le Sieur Thomas Connoly Americain Lequel a eu le malheur d’Etre pris dans le navire Le Blear Mc Clanaghan a Son Passage de L’orient a Philadelphie par un corsaire de Guernsey auquel endroit il a été conduit prisonnier. Il a trouvé le moyen de S’echaper & de Se rendre ici, & Comme il...
4To Benjamin Franklin from Francis Coffyn, 21 August 1782 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous ecrire la presente, laquelle vous sera remise par Mr. Samuel Mansfield, Capitaine au Service des Etats unis de L’amerique; Lequel a été pris dans le brigantin Rizing States et conduit a Pool en Angletterre, d’ou il s’est Sauvé des prisons, il est arrivé ici manquant d’argent, comme il désire Retourner en sa patrie, je lui ai fourni...
5To Benjamin Franklin from Francis Coffyn, 16 May 1782 (Franklin Papers)
ALS : University of Pennsylvania Library J’ai l’honneur de vous ecrire la presente laquelle vous sera remise par les nommés William Stevenson Et George Cabot tous deux matelots Americains pris sur differens navires et conduits en Angletterre d’ou ils se sont sauvés des prisons, et sont arrivés ici manquant de tout, comme ils cherchent a retourner en leur patrie, je leurs ai fourni pour le...
6To Benjamin Franklin from Francis Coffyn, 23 April 1782 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous ecrire la presente, laquelle vous Sera remise par les Sieurs John Kemp & Alexr. findals tous deux americains; le premier Capitaine & l’autre pr. Lieutenant de la goelette le Greyhound sur laquelle ils ont été pris par la fregate le Rawley, et conduits en Angletterre, d’ou ils se sont sauvés des prisons, et sont arrivés ici manquant de...
7To Benjamin Franklin from Francis Coffyn, 21 April 1782 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous écrire la presente qui vous sera remise par les nommés Whipple Crow & Binjamin Hocum tous deux americains qui ont été pris sur le navire brign la Polly de Rhode Island et conduits a Bristol d’ou ils se Sont sauvés des prisons & sont arrivés ici manquant de tout, comme ils cherchent a retourner en Amerique, Je leurs ai fourni pour le...
8To Benjamin Franklin from Francis Coffyn, 16 March 1782 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous ecrire la presente qui vous sera remise par les nommés Joseph Gole & Moses howes tous deux matelots americains qui ont été pris sur Differents navires & conduits en Angletterre, d’ou ils se sont sauvés des prisons, et sont arrivés ici manquant de tout, comme ils cherchent a retourner en Amerique Je leurs ai fourni Pour le compte de...
9To Benjamin Franklin from Francis Coffyn, 8 January 1782 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I beg leave to refer to my last letter of 29. ultmo. covering Three receipts for £.696—[ l.t. ] I paid to Sundrys. Being since deprived of your Excellencys favours This cheafly serves to inform your Excellency That nine american Seamen having broke out of the prison at Deal, carry’d off a boat which was lying on the Beach, in which They got into Calais, &...
10To Benjamin Franklin from Francis Coffyn, 29 December 1781 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I had the honour to remit your Excellency per my letter of 17th. instant, three receipts for £309. 8. I paid to Sundry prisonners arrived here from England, & to advise your Excellency of my drafft for £.1257. 8. to the order of Messrs Vandenyver Freres & Cie. to which I beg leave to refer. Coll. Wm. Richardson having been obliged to go to Bruges, to...