301The American Commissioners to Vergennes, 5 January 1777 (Franklin Papers)
AL : Archives du Ministère des affaires étrangères Dr. Franklin, Mr. Dean, and Mr. Lee, present their most respectful Complimts. to the Count de Vergennes; and request an audience of his Excellency, to-morrow morning, at such hour as he shall be pleas’d to appoint. Notation: 1777. Janvier 5. In BF ’s hand according to Stevens ( Facsimiles , VI , no. 613), but actually in Arthur Lee’s. We have...
302The American Commissioners to Joseph Hynson, 27 February 1777 (Franklin Papers)
Copy: Yale University Library This letter was written to a man already committed to betraying the commissioners. Their letter to Nicholson above, January 26, instructed him to buy a cutter at Boulogne or Calais and send her to Le Havre; if he failed to find a suitable one he was to try Dover or Deal. He went instead to London, met his friend Hynson there, and obtained a cutter, which was...
303The American Commissioners to [Montaudoüin], 26 January 1777 (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress We are very much obligd to you for the information containd in yours of the 21st. Mr. Williams’s good sense will prevent him from being materially embarrassd by any manouvre employd to make him counteract our Instructions. We cannot so entirely comprehend the obligation we have to the Mayor and Aldermen of your City, as to know in what terms to return it. As it is...
304The American Commissioners: Memorandum for the Farmers General, 17 March 1777 (Franklin Papers)
AD (draft): American Philosophical Society Messrs. Franklin and Deane, having considered the Proposition of the F G dated the 15th Inst. and willing to serve and oblige them, will agree to the Articles proposed with this Addition, viz. Article 7. If the Tobacco in America can be purchased at such a Rate, as that with the Addition of all Charges and Losses in purchasing and transporting it to...
305The American Commissioners to Gourlade, Bérard frères & Monplaisir, 13 October 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society Yours of the 6th. is before us. When the Private Letter referred to and the situation of the Frigates shall be communicated to us we shall be in a Situation for forming a judgment and writing you more particularly. Meantime we inclose a Letter for Capt. Thompson which we take the Liberty to ask you to deliver to him. We must rely on your assisting these...
306The American Commissioners to George Washington, [August or September 1777] (Franklin Papers)
AL (draft ): Library of Congress The Marquis de la Fayette, a young Nobleman of great Expectations and exceedingly belov’d here, is by this time probably with you. By some Misapprehension in his Contract with the Merchants of Bordeaux he was prevented from using the Produce of the Cargo he carried over, and so was left without a Supply of Money. His Friends here have sent him over about £500...
307The American Commissioners to the Comte de Vergennes, 7 May 1777 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft) and copy: Harvard University Library The Commissioners from the United States of America desire to represent to his Excellency the Count de Vergennes, that they have received Intelligence of a Vessel belonging to the States having been taken by the Culloden, an English Ship of War, close on the Coast of France; and that the same...
308Contract between Chaumont and the American Commissioners, 1 April 1777 (Franklin Papers)
ADS : New York Public Library; DS and AD (draft): American Philosophical Society Conventions de Messieurs Frankelin et Dean et Lee deputés du Congrès des etats unis d’amerique avec le Sr. Leray de Chaumont. Le Dit Sieur de Chaumont equipera tous les mois a compter du mois de may prochain pendant un an, un pacquebot ou vaisseau propre a porter les Depesches des Dits Srs. Deputes de france en...
309The American Commissioners to the Committee for Foreign Affairs, 26 May 1777 (Franklin Papers)
ALS and copy: National Archives The Navy of the United States increasing in the Number of its Ships and Force, it is of the utmost importance to direct the Cruises of the Shipps of War which belong either to the States or individuals so as to annoy and alarm the Enemy the most effectually, and at the same Time to encourage Our brave Officers and Seamen by the Value of prizes. The West India...
310The American Commissioners: Certificate for a Ship, [14 September 1777] (Franklin Papers)
DS with alterations: New York Public Library; copy (?) with alteration: British Library To the Commanders of Ships of War or other armed Vessels belonging to the United States of North America, or to any of the Subjects of said States, This Certifies, That the Ship Elizabeth [ altered from : Richard Penn, Isaac All] at present Commander or whoever may command her for the time being is owned by...
311The American Commissioners to Samuel Nicholson, 26 January 1777 (Franklin Papers)
AL : Library of Congress You are directed to proceed to Boulogne, and there purchase, on as good Terms as possible a Cutter suitable for the purpose of being sent to America; on the purchase being made dispatch the Vessel to Havre du Grace to the Care of Monsr: Limozin, and agree in the Bargain to have her delivered at said Port at the risque and expence of the Original Owner, at which...
312The American Commissioners to Lambert Wickes, 4 July 1777 (Franklin Papers)
Copy: Harvard University Library; three copies, one incomplete: National Archives We have appointed Mr. Williams to take the Direction of such affairs at Nantes as are more particularly within our Department and accordingly advise you to address yourself to him for any assistance You stand in want off in the Disposition of your prizes or your other Concerns. You will give directions to Capts....
313The American Commissioners and Chaumont: Draft of a Contract for Packets, [March 1777] (Franklin Papers)
AD : American Philosophical Society Les amis du Congrès proposent a ses deputés en france d’expedier touttes les semaines un paquebot de 60 tonneaux au moins pour Boston pour porter leurs depesches et la personne a qui ils les confieront. Les deputés seront libres de charger dans chasque Paquebot vingt tonneaux de Marchandises qui seront estimés 80000 l.t. et pour lesquels ils payront 10% de...
314[The American Commissioners]: Memoir [for Vergennes], [c. 8 January 1777] (Franklin Papers)
D : Archives du Ministère des affaires étrangères The situation of the United-states, require an immediate supply of Stores of various sorts, of which a proportion of Military for the opening and supporting the coming Campaign. Vessels or Ships belonging to the United-States cannot be procured, and if they could, the Danger and Risque would be very great. Diffuculties have arose at the...
315Negotiations over Tobacco between the American Commissioners and the Farmers General: Two Documents, 9 January 1777 and … (Franklin Papers)
(I) D : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: American Philosophical Society; incomplete copy, Harvard University Library. (II) AD (draft): American Philosophical Society On January 9 the commissioners met with a committee of the farmers general to begin negotiations for a tobacco contract. The agenda of that meeting, or the product of it, was written questions from the farmers...
316The American Commissioners to the Committee of Secret Correspondence, 17[–22] January 1777 (Franklin Papers)
LS and two copies: National Archives; copy: South Carolina Historical Society We joined each other at this place on the 22d. of December and on the 28th. had an Audience of his Excellency the Count De Vergennes, one of his most Christian Majesty’s principal Secretarys of State and Minister for Foreign Affairs. We laid before him our Commission with the Articles of the proposed Treaty of...
317The American Commissioners to William Lee and Thomas Morris, [c. 20 August 1777] (Franklin Papers)
AL (draft ): Library of Congress This letter was almost unquestionably not sent. It was to be in answer to a now missing one of the 16th, in which Lee and Morris claimed, according to Arthur Lee, that the powers given to Jonathan Williams to handle prizes were incompatible with their own agency and should be withdrawn. Deane and Franklin were ready to do so, as they say here, but proposed to...
318The American Commissioners to the Comte de MercyArgenteau, 19 April 1777 (Franklin Papers)
ALS : Haus-, Hoff-, und Staatsarchiv, Vienna; draft: Library of Congress By direction of the Congress of the United States of America, we have the Honour of informing your Excellency, that they purpose to send a Minister to your respected Court, with all convenient Expedition, properly impower’d to treat upon Affairs of Importance. In the mean time we beg the Favour of your Excellency to...
319The American Commissioners to Stephen Sayre, [before 17 November 1777] (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress We learn with much surprise from your Letter to Dr. Franklin of the 27th of Octr. that you have remaind at the Court of Berlin apparently in a public character. It is our duty to inform you, that acting under a public character without being authorizd, is criminal; and we therefore advise and enjoin you to desist from any such conduct in future at Berlin or...
320The American Commissioners to Jonathan Williams, Jr., 20 February 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society Yours of the 13th: is before Us. Mr. Deane wrote you on the subject of Arms &c. belonging to Mr. Montieu in Nantes we wish you to send Us as early as possible an Acct. of your survey and your Estimate of the value of the Whole on the best Information You can Obtain. Also supposing the Fusils whose Barrels may answer for further Use in the Continental Army...
321The American Commissioners to Commanders of American Armed Vessels, 21 November 1777 (Franklin Papers)
Two copies: National Archives This circular letter was a companion piece to the commissioners’ memorandum to the French and Spanish courts below, November 23, and had been equally long under consideration. Lee presented his draft of the letter to his colleagues on the 9th. An argument developed over how to interpret the old maxim that free ships make free goods: Lee’s draft had apparently...
322[Duportail and the American Commissioners]: Memorandum on Terms of Service, [11 January 1777] (Franklin Papers)
D : American Philosophical Society 1. M. de Portal demands to be at the Head of the Corps d’Ingenieurs in America: and under the Orders only of the General, or the Commander in chief in the Place where he may be. 2. He demands a Rank superior to that he enjoys at present, which is Major in the marine Infantry. 3. He proposes to take two Captains of the same Professions with him: to whom should...
323The American Commissioners to Lord Stormont, 23 February 1777 (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress Captain Wickes of the Reprisal Frigate, belonging to the United States of America, has now in his Hands near 100 British Seamen, Prisoners. He desires to know whether an Exchange may be made with him for an equal Number of American Seamen now Prisoners in England? We take the Liberty of proposing this Matter to your Lordship; and of requesting your Opinion if...
324The American Commissioners to Jonathan Williams, Jr., 21 November 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society You are desired to get from Capt. Adams a particular Account of his being taken, in which he must ascertain as exact as is in his Power at what distance he was from the Coast of France when he was first Chased and when he was actually taken. He must make oath to his narration and send it up to us by the first Courier. If you have knowledge of other Vessels...
325The American Commissioners to the Committee of Secret Correspondence, 4 March 1777 (Franklin Papers)
ALS and copy: National Archives We send you herewith the Draught of a Frigate, by a very ingenious Officer in this service, which appears to Us peculiarly suitable for Our purpose, and We are in hopes of being able to ship Cordage and Sail Cloth, and Anchors &c. sufficient for Five or Six such Frigates, by the Time you can have them built. Though deprived of any intelligence from you since the...
326The American Commissioners to Vergennes, 17 July 1777 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copies with variations: Harvard University Library, National Archives (two) We are very sensible of the Protection afforded to us and to our Commerce since our Residence in this Kingdom, agreeable to the Goodness of the King’s gracious Intentions, and to the Law of Nations; and it gives us real and great Concern, when any Vessels of War,...
327The American Commissioners: Request for Payment from the Farmers General, [before 30 May 1777] (Franklin Papers)
Copy: University of Pennsylvania Library Nous soussignés tant en notre nom que comme fondés des pouvoirs des colonies unies de l’Amérique Septentrionale prions M. De St. Marc Receveur général des fermes du Roy à Paris de payer au Trente May préfix à M. Grand Banquier demeurant à Paris que nous avons à cet effet choisi et désigné la somme d’un million de Livres pour le premier terme convenu et...
328The American Commissioners to Thomas Morris, 31 July 1777 (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress Mr. Wm. Lee, who has been prudentially detain’d here some time by certain Circumstances relative to the commercial Affairs of the Congress, sets out now to join you at Nantes, being appointed by the Committee to act with you in those Affairs. We make no doubt but you will immediately communicate to him a full and clear State of them, and proceed in your...
329The American Commissioners to the Committee of Secret Correspondence, 12 March[–9 April 1777] (Franklin Papers)
LS : National Archives; L : British Library; copy: National Archives It is now more than 4 Months since Mr. Franklin’s Departure from Philadelphia, and not a Line from thence written since that time has hitherto reached either of your Commissioners in Europe. We have had no Information of what passes in America but thro’ England, and the Advices are for the most part such only as the Ministry...
330The American Commissioners: Memorandum for Vergennes and Aranda, 25 September 1777 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; LS : Archivo Historico National This memorandum, under its calm surface, conveys a sense of depression; and the commissioners had reason to be depressed. They seem to have become suddenly aware that they were in deep financial trouble, because they had made commitments that they did not have the money to honor and that Congress could not....
331The American Commissioners to Lambert Wickes, [25 February? 1777] (Franklin Papers)
Incomplete (?) copy: Connecticut Historical Society Your first we did not receive till eight days after it was dated, your last of the 19th last Evening. We wish to know if the Captns. who have so little regard to their Parole sighnd a written parole or not. If they did we advise you to show it to the Intendant and desire they may be obligd to live up to it. We have applied to the British...
332The American Commissioners: Memorandum for the French and Spanish Courts, 23 November 1777 (Franklin Papers)
DS : Archives du Ministère des affaires étrangères, Archivo General de Simancas; DS (draft ): Princeton University Library; copy: Archivo Historico Nacional This memorandum had been in preparation for more than a fortnight. On the 8th Franklin had made the original draft, now lost, and Lee had suggested changes that his colleagues accepted; on the 9th the document was ready to be copied and...
333The American Commissioners to Lambert Wickes, 28 August 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society We conclude by this orders are recd. for permitting you to depart for America on condition of not cruising in these Sea’s nor returning into the Ports of France with the reprisal. We therefore desire you to put your ship into the proper state for sailing, and to supply her with the Provisions necessary for the Voyage. We must wait to know from you what...
334[The American Commissioners]: Memorandum [for Vergennes], 28 March 1777 (Franklin Papers)
AD : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Harvard University Library On the 19th of November, the Congress resolved, That 100 brass Cannon 3 pounders 50 6 pounders 50 12 pounders 13 18 pounders 13 24 pounders
335The American Commissioners to J. Rocquette, T. A. Elsevier, & P. Th. Rocquette, 23 November 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society Yours of the 18th. under Cover of Messrs. F & A Dubbledemuts We received, are obliged to you for your offers of Correspondence and for Accots. of the Price of Sundry Articles of American Produce at your Port. Please to inform us if the Indigo you mention at 50 to 70 Stuyvers per lb. is Carolina growth or other, and what the Difference if any between that...
336The American Commissioners to Lambert Wickes, 9 September 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society We recd. yours informing of your being ready for sea and that orders had been recd. for your leaving the Port. We hope this by Capt. Bell who goes express will find you still at St. Maloes. We send by him Dispatches for America which you will take the Charge of and have them ready for being sunk in case of accident. We advise your settling the Bills for...
337The American Commissioners to John Philip Merckle, 9 October 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society We have recd. several letters from you written in a menacing Stile, as if we had failed in the fulfilment of our engagements with you; you must be sensible we never were privy to any Contract with you nor accountable for any thing you had contracted for. But the sole motive of our paying the Ballance due Messrs. Delaps was as well to extricate you, as to...
338The American Commissioners to Baron Schulenburg, 14 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : The Thomas Gilcrease Foundation, Tulsa, Okla. We have the honor of inclosing the Declaration of the Independancy of the United States of North America, with the Articles of their Confederation; which we desire you to take the earliest Opportunity of laying before his Majesty, the King of Prussia; At the same time We wish he may be assured of the earnest desire of the United States to...
339The American Commissioners to Thomas Thompson, 25 November 1777 (Franklin Papers)
Two AL : Library of Congress, Harvard University Library We advise you on your return to L’Orient to put your Ship in readiness for Sea, Capt. Hinman will do the same, and after you have obtained the best intelligence to be had, of the British Merchant Ships, and Commerce to pursue the Course, which you judge best for intercepting and making prizes on Our Enemies Ships, and property. As it is...
340The American Commissioners to Franco and Adrianus Dubbeldemuts, [10 November 1777] (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress We had the honor of receiving in due time your Letters of the 30th. of Octr. last, together with the Papers annexd. It gives us much concern to find that any persons belonging to America shoud be chargeable with having acted with such violence and injustice. But as it appears they have sent with the Vessel the Papers which will prove the illegality of their...
341The American Commissioners: Certificate for a Supercargo, [29 August 1777] (Franklin Papers)
DS and draft: American Philosophical Society To all Persons in Authority in any of the United States of America. The Ship Harmony of Bordeaux, Francis Barboutin Captain and M. Duler Supercargo being bound to the Continent of North America with Merchandize, and uncertain under the present Circumstances what Port she may be able to make; we hereby request that you would Favour the said M. Duler...
342The American Commissioners to Vergennes, 5 January 1777 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Harvard University Library. On Sunday, January 5, the commissioners went to Versailles. That evening they sent a brief note to Vergennes asking for an audience on Monday morning. Such an interview in the spotlight of the court would have been quite different from the previous clandestine meeting in Paris, but the idea never seems to...
343The American Commissioners to Veuve Cornic & fils, 10 September 1777 (Franklin Papers)
ALS : Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, früher Preussischer Staatsbibliothek, Berlin; copy: Connecticut Historical Society We have directed Capt. Johnson to draw on Us for the Amount of the Sums furnished by you for his Disbursements, which Bills will be duly honored. In Answer to Yours, to Doct. Franklin, We have to assure You that We have ever had the fullest Confidence in Your...
344The American Commissioners to the Committee for Foreign Affairs, 25 May 1777 (Franklin Papers)
ALS and copy: National Archives; two copies: British Library Agreeable to what we mentioned in ours of March 14 and April the 9th (a third Copy of which we send herewith) Mr. Lee tarry’d here some Weeks after his Return from Spain. No News arriving (tho’ we received Letters from you) of any Commissioner being actually appointed for Prussia, and the Necessity of a good Understanding with that...
345The American Commissioners to John Adams, [on or before 5 May 1777] (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress With this, you will receive Dispatches; with which you are to sail with all possible expedition. You will enclose the Dispatches in a Box with Lead, and have it always ready to sink, shoud you be in unavoidable danger of falling into the Enemies hands. To prevent this misfortune, you will constantly keep a good look-out, and be very cautious how you approach any...
346The American Commissioners to the President of Congress, 6 February 1777 (Franklin Papers)
ALS and copy: National Archives This will be delivered to you by M. de Coudray, an Officer of great Reputation here, for his Talents in general, and particularly for his Skill and Abilities in his Profession. Some accidental Circumstance, I understand, prevented his going in the Amphitrite; but his Zeal for our Cause, and earnest Desire of promoting it, have engag’d him to overcome all...
347The American Commissioners to [the Committee of Secret Correspondence], 28 April 1777 (Franklin Papers)
Copy: Harvard University Library We wrote to you pretty fully on the State of Affairs here, in ours of the 12th of March and 19th of this Month, since which there has been little Alteration. There is yet no Certainty of a sudden Declaration of War, but the Preparations go on vigorously both here and in Spain, the Armies of france drawing towards the Sea Coasts, and those of Spain to the...