1To Thomas Jefferson from William Lee, 10 April 1807 (Jefferson Papers)
Wm Lee presents his respects to the President of the United States & takes the liberty to send him an Imperial Almanac MHi : Coolidge Collection.
2To James Madison from William Lee, 20 December 1803 (Abstract) (Madison Papers)
20 December 1803. “P the good Intent for Philadelphia I take the liberty to send you under care of the Collecter three boxes containing fruits in Brandy almonds, & prunes.” RC ( DLC ). 1 p.
3To James Madison from William Lee, 1 July 1807 (Madison Papers)
I have the honor to transmit you herewith my return of Vessels that have entered and cleared at this office from the 1st. of January to the 30th June. With great respect I have the honor to remain Your obt. St. DNA : RG 59—CD—Consular Despatches, Bordeaux.
4To James Madison from William Lee, 29 April 1806 (Abstract) (Madison Papers)
§ From William Lee. 29 April 1806, Bordeaux. “I have the honor to transmit you enclosed a letter I have just recd. from Mr Skipwith announcing his arrival. RC ( DNA : RG 59, CD , Bordeaux, vol. 2). 1 p. Enclosure not found. For Fulwar Skipwith’s arrival at Paris, see John Armstrong to JM , 26 Apr. 1806 .
5To James Madison from William Lee, 1 February 1807 (Madison Papers)
I have the honor to transmit you herewith a return of Vessels that have entered and cleared at this Consula te from the 1st. July to 31st. Decr 1806. With great respect I hav e the honor to remain your obdt. Servant DNA : RG 59—CD—Consular Despatches, Bordeaux.
6To James Madison from William Lee, 15 September 1807 (Madison Papers)
Your favor of the 28 June requesting a supply of wine cordials &c. reached me but yesterday. I will use all my endeavours to have the articles shipped by the 10th Octr as after that time I think it would be too late. The Brandy I have ordered from Cognac of fifteen years of age. With great respect I am Sir Your obt servt. DLC : Papers of James Madison.
7To Thomas Jefferson from William Lee, 26 March 1806 (Jefferson Papers)
Wm Lee presents his respects to the President of the United States & begs he will do him the honor to accept of the small work accompanying this.— MHi : Coolidge Collection.
8To James Madison from William Lee, 5 December 1806 (Madison Papers)
I have the honor to transmit you enc losed a copy of a letter I have just recd. from Gen l. Armstrong. The individual therein mentioned has not made his appearance in this City. I am Sir with great respect your obedient St. DNA : RG 59—CD—Consular Despatches, Bordeaux.
9To James Madison from William Lee, 31 December 1806 (Madison Papers)
I have this day had the honor to transmit you a letter from Genl. Armstrong i nclosed to me in one from his Excellency of w hich the annexed is a copy. With great respect I have, Sir the honor to remain Your Obt. St. DNA : RG 59—CD—Consular Despatches, Bordeaux.
10To Thomas Jefferson from William Lee, 1 October 1806 (Jefferson Papers)
I find an error in the amt. I had the honor to transmit you on the 21 Augt. of 42 francs in your favor having overcharged that much on the charges of recg. paying duties &c. on the two Casks of Cahuzack wine. I will take the liberty of sending the amount in some small article which I think may be acceptable. With great respect I have the honor to remain Your Obt Servt. MHi : Coolidge Collection.