To Benjamin Franklin from the Baron de Feriet, 11 May 1784
From the Baron de Feriet
AL: American Philosophical Society
Versailles ce mardi 11 mai 1784
Mr. De Feriet a L’honneur de faire part a Monsieur francklin qu’il est convenu avec Les directeurs de la manufacture de st. cloud, qu’on ferait demain tous Les Verres D’harmonica;3 en conséquence, demain dès six heures du matin, il sera rendu a La manufacture avec tous les modéles, et il veillera soigneusement a ce que les verres soyent faits avec toute L’éxactitude possible. Si la santé et les affaires de monsieur francklin lui permettaient d’y venir faire un tour dans le courant de la journée, ses observations pouraient contribuer a la perfection de L’ouvrage, et il pourait juger par lui même si les Moyens proposés par les directeurs pour accorder les verres en les usant, sont praticables ou non.
Mr. de feriet prie Monsieur francklin d’agréer L’homage de son tendre et respectueux attachement que toute sa famille partage.
Notation: Feriet M. De, Versailles 11 Mai 1784.—
3. The previous January, Feriet had been conferring with the duchesse de Villeroi about armonicas: XLI, 493. He had evidently settled on the kind he wanted, and had ordered bowls from the cristallerie in Sèvres at the parc de Saint-Cloud. Established c. 1782 by Lambert and Boyer, the factory employed a number of English artisans and was one of the first in France to manufacture English-style crystal: James Barrelet, La Verrerie en France de l’époque gallo-romaine à nos jours (Paris, 1953), pp. 109, 171, 177.