571To Benjamin Franklin from Poissonnier, [before 14 May 1784] (Franklin Papers)
L : American Philosophical Society M Poissonnier a l’honneur de présenter son Respect à Monsieur Franklin et de lui Rappeller qu’il a promis de Vouloir bien signer le rapport des Commissaires de la Société Royale de Medécine, Sur les Bains de Mr Albert. En Conséquence il a l’honneur de lui envoier ce Rapport que M Albert aura celui de lui présenter lui même, avec la Copie de ce même Rapport,...
572To Benjamin Franklin from ——— [Saimier?], 16 May 1784 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous renvoyer la lettre du Capitaine Gardner, que vous avés bien voulu me confier et la Copie de celle de M. Texier négotiant a Bordeaux. D’après les faits qui y sont exposes la ferme générale a écrit Sur le Champ à Bordeaux, pour qu’il ne fut donné aucune Suitte au procès verbal qui a été rendu, aussi c’est une affaire que vous pouvés...
573To Benjamin Franklin from Pierre Dessin, 14 October 1783 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society Conformement à la lettre dont vous m’avés honoré le 9 court: [courrant] J’ai pris note de la paire de roues de Carosse qui doivent me venir de Londres sous votre adresse pour vous les expédier du moment de leur arrivée. En vous priant de vous reposer entierement sur mes soins à cet Egard, Permettés moi de vous faire mon remerciment de la confiance dont vous...
574To Benjamin Franklin from John Walter, 29 December 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society As a Gentleman of Science & a Well Wisher to the new erected Empire, I address myself to You on an Improvement, which is now introduc’d into the World, on which a pamphlet is just publish’d, to print with Words entire, instead of single Letters, which will be of the most important Use in the future Conduct of the Press, both for Dispatch, neatness, &...
575To Benjamin Franklin from John Baynes, [15 October 1783] (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Hôtel de Luxembourg—Ruë des Petits Augustins. Wedn. Morning. [October 15, 1783] Sir I take the liberty of informing your Excellency, that I shall sett off for England either tomorrow Evening or Friday. Not having my own servant with me just now, I send this by a Messenger who will either wait for any letters with which you may wish to favor me, or will call...
576To Benjamin Franklin from Rosalia Maria Paradis, 27 October 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Pardonnés la liberté que je prend de vous importuner Mais l’amittié que vous avés bien voullu Nous temoigner M’enhardit a vous faire une prierre. Le desir que Nous avons de Nous procure un Souvenire d’un homme qui est aussi Célebre par Ses tellents et Son Mérite personelle que vous. Nous Mettrions au Comble de faveur Si vous voulliés bien Nous Mettre un Mot...
577To Benjamin Franklin from Baron von Grimm, 28 February 1785 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Le Bon. de Grimm, Ministre Plénipe. de Saxe Gotha, prend la liberté de recommander aux bontés de Monsieur Franklin les porteurs de ce billet, M. Landolt de Zurich et Son Mentor, M. le Chanoine Neckerman de Coblence. Ces deux voyageurs ne peuvent Se résoudre à quiter la France, Sans avoir rendu leurs hommages à Monsieur Franklin. Le Bon. de Grimm Supplie...
578To Benjamin Franklin from John Coakley Lettsom, 1 March 1785 (Franklin Papers)
L : American Philosophical Society The enclosed is a rough sketch of a few data, which I mean to enlarge, as soon as I am informed; of the certainty of these data. May I request the favour of a line; which shall be confidential. I have a copy of the enclosed, which need not be returned. I have desired my frd, Des Gesnettes to wait upon thee for any commands; in order to take off any trouble of...
579To Benjamin Franklin from Joseph Rati, 21 June 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society The subscriber a Subject of the Thirteen United American States Inhabitant of Salem in New-England, having sailed from thence since the 20th: of July 1782 & been trading in the W-Indies & on the Spanish Main, upon a report that the Moors of barbary did not choose to prey upon any American Flagg having attempted to Come from Martinicca to this Port with...
580To Benjamin Franklin from John Witherspoon, 27 March 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I had some Expectations of seeing you before this Time at Paris. Please to know that the Trustees of the College of New Jersey contrary to my Judgement and Inclination were induced by some Things they had heard to suppose that this would not be an improper Time to Solicit Benefactors for the College which is known to have suffered so much by being seated in...
581To Benjamin Franklin from Charles-Guillaume-Frédéric Dumas, 20 November 1783 (Franklin Papers)
ALS : Library of Congress; AL (draft): Nationaal Archief J’ai reçu la faveur du 10e., que m’a faite de votre part Mr. Votre Petit-fils, auquel vous voudrez bien permettre que j’en témoigne ici ma reconnoissance, en me recommandant toujours à une bonne part dans son amitié, qui m’est précieuse. J’ai envoyé tout de suite les Papiers concernant la translation du Congrès à Princeton, à mon ami à...
582To Benjamin Franklin from Jean-Antoine Houdon, [before 24 January 1784] (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous prévenir que je dois couler une statüe en bronze: Si cette opération d’un moment peut intérresser votre goût et votre curiosité; je vous prie de me faire celui de vous rendre à onze heures précises du matin 24 de ce mois au lieu indiqué par l’adresse ci-incluse. J’ai l’honneur d être Monsieur Votre très humble et très obeïssant...
583To Benjamin Franklin from Madame ——— Düeil, 6 February 1785 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Les bonté dont Madame adelaide honnore ma familles mayant atire a versalles pour luy faire des remercimant jesperé profitté de Ce momant pour avoir lhonneur de vous faire ma Cours et vous demandé vos hordre [ordres] pour du vin de chanpangne ayant lieux desperé que vous avés esttes Contans de Celuy que jay heut lhonneur de vous fournir au moy daout quatre...
584To Benjamin Franklin from Richard Oswald, 8 June 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society The inclosed Letter was sent to me yesterday by Lord Howe to be forwarded to you. And their Lordships of that Board having ordered a Copy of Capt Cooks Books of his last Voyage to be transmitted to you, they will be Sent in a Box by the Paris Diligence directed to the care of Monsr Pissot. Libraire, Quai des Augustines, to be delivered without expence. Mr...
585To Benjamin Franklin from Jacques Besse, 5 December 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Depuis que la crainte de vous fatiguer par mes Lettres m’a empêché de continuer à vous écrire, j’ai pris le parti de me procurer indirectement de vos nouvelles, et j’apprends aujourd’hui que vous n’êtes pas Loin de votre retour pour l’amérique; si l’on m’a dit vrai, Monsieur, et que vous ayez besoin d’un typographe Selon toute la force du terme, j’ose de...
586To Benjamin Franklin from Richard Bache, 28 April 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I take this opportunity Via Amsterdam with pleasure to acquaint you, of Sally’s safe delivery of a fine boy, whom we intend calling Richard; and that she is well down Stairs again, and the Child perfectly hearty— We have no Letters from you since Barney’s arrival, we are however flattering ourselves with the pleasure of seeing you this approaching Summer;...
587To Benjamin Franklin from Bariatinskii, 22 December 1783 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society Around December 14, Major Pierre-Charles L’Enfant arrived in Paris from Philadelphia on a mission from the Society of the Cincinnati. The society was a fraternal organization of Continental Army officers that had formed the previous spring as the troops were disbanding. Its aims, as stated in its institution (charter), included promoting national unity,...
588To Benjamin Franklin from Sir Edward Newenham, [9 October 1784] (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; copy: National Archives, London This day I had real pleasure and Satisfaction in recieving your Excellency’s of the 24th of last month, by an Enclosure from a Mr: Graydon in London to his Brother in the County of Kildare in this Kingdom, who informs me, that as unexpected buisiness delayed his Brother in London, he took that (as the most Speedy) mode of...
589To Benjamin Franklin from Pierre du Calvet, 20 July 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophial Society Avec le vulgaire des grands, on ne parle guéres de comptes et de dettes, quoi que non personnelles et de pur office pour eux; beaucoup moins en vat’on jusqu’a en Solliciter avec Succés le payement auprés d’eux; leur fierté, leur délicatesse Se formalisent de ces details triviaux, et le peu d’intérest quils prennent aux bésoins étrangers, rend infructueuse...
590To Benjamin Franklin from Pierre du Calvet, 14 September 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai eu l’honneur il y [ a ] Six Semaines d’envoyer á vôtre Excellence, par la voie de Mr. L’ambassadeur de france, un exemplaire imprimé de mon appel á la justice de l’êtat, (l’angleterre), c’est l’histoire lamentable de la tirannie la plus horrible, déployeé contre moi, par le général haldimand, parce qu’il me, Soupgonnoit un ami des americains....
591To Benjamin Franklin from Henry Laurens, 28 March 1784 (Franklin Papers)
LS : Library of Congress; copy: University of South Carolina Library The 20th. Instant I had the honor of receiving your favor of the 12th. with Postscript of the 13th. by the hand of my Son, who will be the Bearer of this. I should have replied immediately, and at all hazards to my health have made a Journey to Whitehall, on the subject of Mr. Secretary Thomson’s Letter, which considering...
592To Benjamin Franklin from the Baron von Blome, 21 November 1783 (Franklin Papers)
LS : Library of Congress; two copies, press copy of copy: National Archives Le Soussigné Envoyé Extraordinaire de Sa Majesté Danoise près Sa Majesté Très-Chretienne est chargé par ordre exprès de Sa Cour d’exposer à Monsieur Franklin, Ministre Plénipotentiaire des Etats-Unis de L’Amérique près Sa Majesté Très-Chretienne, le Fait suivant: Le Vaisseau Danois la Providentia, Cape. André Brun,...
593To Benjamin Franklin from Samuel Bird, 24 January 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Having the honour of your Protection to establish the fabrication of woolen Cloth in the United states of North america (and the same time I gave You the patterns of Cloth, Cazimear, Ratteen, &c which I manufactur’d in france) For the completeing of the same, and according to my promis, I take the liberty to give you a detail of what I am Capable of...
594To Benjamin Franklin from Charles Thomson, 13 August 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; AL (draft): Historical Society of Pennsylvania The renewal of our ancient correspondence and the receipt of your letters excited those sensations, which real friends feel on meeting unexpectedly after a long separation. As Mr Jefferson, who I hope is by this time safe arrived will explain matters to you and make you fully acquainted with the state of our...
595To Benjamin Franklin from Jacques-Etienne Montgolfier, 11 September 1783 (Franklin Papers)
L : American Philosophical Society By the second week in September, Etienne Montgolfier was ready to offer members of the Académie des sciences a preview of the balloon he had constructed. He had been aided in this effort by Jean-Baptiste Réveillon, the wallpaper manufacturer, who put his expertise, ingenuity, and workforce at Montgolfier’s disposal. As the Ministry of Finance had now assumed...
596To Benjamin Franklin from William Temple Franklin, 12 October 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I this Instant receiv’d your Letter of the 2d.— It gives me inexpressible Grief to learn that you have been so long without receiving any Letter from me, & that you attribute it to my neglect! I can assure you—you wrong me,—for I have wrote, I think constantly every Week;—some of my Letters went by Private Hands, others by the Post: the former may have been...
597To Benjamin Franklin from Antoine La Sablière de La Condamine, 8 March 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’avois envoyé la petite rapsodie cy-jointe à l’auteur du journal général de france pour l’insérer dans une de ses feuilles pèriodiques, ce qu’il n’a pas jugé à propos de faire, je ne sçais pour qu’elle raison, ce refus me détermine à prendre la Liberté de vous l’addresser: ce n’est pas, monsieur, que j’attache la moindre prétention, ni la moindre...
598To Benjamin Franklin from the Comtesse d’Houdetot, 10 March 1784 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society Rien n’est plus Vray, Mon Cher Et Venerable Docteur que la Guerison De Mr De Breget a Laquelle il Est impossible D’attribuer aucunne cause aparente que L’application Du Magnetisme. J’ay Eû ce Matin une Conversation a fond Sur Son traitement avec un De Ses amis qui n’a pas quitté Son Chevet Depuis le Commencement De Sa Maladie, Et qui m’a Confirmé, que...
599To Benjamin Franklin from William Vaughan, 31 October 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society From the friendly concern with which you have so frequently interested yourself respecting our family, it will give you some pleasure to learn of their safe arrival at Phia— My father landed severely afflicted with the Gout, the rest of the family were all well and experiencing Mrs. Beache’s hospitality. They had been under her roof for some days, but were...
600To Benjamin Franklin from Anthony Todd, 18 May 1784 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society I received the favour of your Letter of the 15th. past by the Hands of Col: Harmar, who appears to be an inteligent, amiable Man, and I am only sorry his short stay here would not allow me to shew him all the Attention I could have wished, and that he really seems to merit. I have also been favoured with your Letter of the 3rd: Instant, mentioning the...