1To Thomas Jefferson from Maria Cosway, [27 November 1786] (Jefferson Papers)
Ho scritto due volte senza aver ricevuta una lettera da lei doppo la prima quale trovai all mio...
2To Thomas Jefferson from Maria Cosway, [30 October 1786] (Jefferson Papers)
[How I wish I?] could answer the Dialogue! But I hon[estly think my hear?]t is invisable, and...
3To Thomas Jefferson from Maria Cosway, 29 April 1788 (Jefferson Papers)
At last I receive a letter from you, am I to be angry or not? I think when we go to question and...
4To Thomas Jefferson from Maria Cosway, 10 December [1787] (Jefferson Papers)
You promised to come to breakfast with Me the Morning of My departure, and to Accompany me part...
5To Thomas Jefferson from Maria Cosway, 23 June 1788 (Jefferson Papers)
I will write two words, to show you I can write if I please but as I dont please I shall say no...
6To Thomas Jefferson from Maria Cosway, 19 August 1788 (Jefferson Papers)
Many thanks My dear friend for your two letters, had I not reason to scold you? was such a long...
7To Thomas Jefferson from Maria Cosway, 15 July 1788 (Jefferson Papers)
Is it possible that I write another letter before I have My answer from My two last! What can be...
8To Thomas Jefferson from Maria Cosway, [5 October 1786] (Jefferson Papers)
I am very, very sorry indeed, and […] for having been the Cause of your pains in the [Night]; Why...
9To Thomas Jefferson from Maria Cosway, 23 December 1788 (Jefferson Papers)
Give me leave to present you Mrs: Cowley the first femal dramatic Author in this Country, she has...
10To Thomas Jefferson from Maria Cosway, [20 September 1786] (Jefferson Papers)
[I hope?] you dont always judge by appearances [or it wo]uld be Much to My disadvantage this day,...
11To Thomas Jefferson from Maria Cosway, 1 January 1787 (Jefferson Papers)
Ho aspettato con infinita ansietà la lunga lettera che m’annunziò, ma non so per qual delitto...
12To Thomas Jefferson from Maria Cosway, [7 December 1787] (Jefferson Papers)
I cannot breakfast with you to morrow; to bid you adieu once is sufficiently painful, for I leave...
13To Thomas Jefferson from Maria Cosway, 6 March 1788 (Jefferson Papers)
I have waited some time to trie if I could recover my usual peace with you, but I find it is...
14To Thomas Jefferson from Maria Cosway, 15 February 1787 (Jefferson Papers)
I have the pleasure of receiving two [letters from you, and though th]ey are very short , I must...
15To Thomas Jefferson from Maria Cosway, [1 December? 1787] (Jefferson Papers)
Why will you Make such a great dinner? I had told the Princess of the pleasure I intended My self...
16To Thomas Jefferson from Maria Cosway, [17 November 1786] (Jefferson Papers)
Cosa vuol dir questo silenzio? O aspettata la posta con tanta Ansietà, ed ecco che ogni volta...
17To Thomas Jefferson from Maria Cosway, 9 July 1787 (Jefferson Papers)
Do you deserve a long letter, My dear friend? No, certainly not, and to avoid temptation, I take...
18To Thomas Jefferson from Maria Cosway, 6 February 1789 (Jefferson Papers)
I thank you for your last letter, My dear friend, it is short, tho’ a long while indeed writing,...
19To Thomas Jefferson from Maria Cosway, 25 December [1787] (Jefferson Papers)
How do you do My dear friend? You came to the invitation of my breakfast the Morning of my...
20To Thomas Jefferson from John Trumbull, with a Note from Maria Cosway, 9 October 1786 (Jefferson Papers)
The only proper apology, for not having written you since I left Paris, is this which I now...