Thomas Jefferson Papers
Documents filtered by: Period="Confederation Period"
sorted by: date (descending)
Permanent link for this document:
https://founders.archives.gov/documents/Jefferson/01-27-02-0710

To Thomas Jefferson from D’Estaing, 14 March 1789

From D’Estaing

a paris ce 14 mars 1789

Monsieur

Agrées je vous suplie mes remerciments de ce que vous me mettes dans le cas heureux d’éxecutter vos ordres, de rendre homage a mes sentiments pour Mr. Short et pour Mr. Rutledge, et de leur être d’une bien foible utilité. Ils n’avoient besoin que d’eux-mêmes certifiés par vous, pour avoir le droit de tout attendre de Mr. le Comte d’Albert de Rions commandant de la Marine a Toulon. Il remplace dans mon estime et dans mon coeur Mr. le Bailly de Suffren; et ce que je lui dis, de ce que je pense sur son compte, dans la lettre a cachet volant c’y jointe, n’est pas exageré; j’espere que nos Amis en penseront la même chose, et j’oserois leur en repondre comme je faisois de Mr. de Suffren, si jamais le détestable fléau de la guêrre venoit a éxister. Agrées avec indulgence, et bonté, l’assurance de l’estime, de l’attachment, et du respect avec lesquels j’ai l’honneur d’etre Monsieur Votre tres humble et tres obéissant serviteur

Estaing

RC (NNP); at foot of text: “Mr Jefferson”; endorsed by TJ. Recorded in SJL as received 14 Mch. 1789. The enclosure, not found, is identified in TJ to William Short, 16 Mch. 1789, and note.

This letter was the Comte d’Estaing’s response to TJ’s request that William Short and his traveling companion, John Rutledge, Jr., be allowed to visit the docks and arsenals at Toulon (see TJ to D’Estaing, 13 Mch. 1789).

Index Entries