Benjamin Franklin Papers

To Benjamin Franklin from Louis-Pierre Dufourny de Villiers, 16 October 1783

From Louis-Pierre Dufourny de Villiers7

ALS: American Philosophical Society

A Paris le 16— 8bre 1783.

Votre Excéllence

L’Ingénieur françois qui a commandé au siége d’York-town, pour lequel je vous avois demandé audience,8 n’a pu profitter de la faveur que vous luy avies accordeé, les lettres par lesquelles je luy en faisois part ne luy etant point parvenües, soit qu’il m’aie mal indiqué sa demeure, soit qu’il soit parti de Paris dans le même tems, ce qui me paroit le plus vraisemblable. Je vous fais mes remerciements de l’attention que vous aves eu pour ma priére et pour l’empressement qu’avoit cet officier de satisfaire à touttes les informations que vous auries jugés convenable de prendre de luy.

Je sollicitte encor aujourdhuy vos bontés, pour un Négotiant en draps, établi à Paris, lequel muni des Passeports et lettres de notre Gouvernement, se prépare à faire un voyage à Philadelphie, tant pour speculer sur diverses branches de son commerçe que pour compter avec un correspondant. Ce Negotiant qui doit avoir L’honneur de vous remettre la présente, sentant tout le prix de votre protection, désire vivement qu’apres l’exposé qu’il aura l’honneur de vous faire de ses motifs, vous luy accordies tout l’appuy que votre caractére public et la vénération que l’on vous porte peuvent luy assurer dans toutte l’etendue du térritoire des Etats-unis. Je vous supplie d’avoir égard à sa priére. Je suis avec le plus profond respect Votre Excellence Votre tres humble et tres obeissant serviteur9

Dufourny de Villiers

[Note numbering follows the Franklin Papers source.]

7This is the final extant letter to BF from the sculptor and engineer. By 1789 Villiers was chief engineer of the city of Paris and continued in that capacity through the French Revolution, becoming president of the département of Paris in 1793. He was arrested during both the Terror and the Thermidorian reaction: Harvey Chisick, “An Intellectual Portrait of a Jacobin Activist: the Morality and Politics of Dufourny de Villiers (1789–1796),” in Visions and Revisions of Eighteenth-Century France, ed. Christine Adams, Jack R. Censer, and Lisa Jane Graham (University Park, Pa., 1997), pp. 105–33; Sellers, Franklin in Portraiture, p. 243.

8His letter of March 29 recommending Querenet de La Combe: XXXIX, 407–8.

9On the verso of the signature page are two pencil sketches, presumably by BF, of devices we cannot identify. Whether BF assisted the unnamed textile merchant is not known.

Index Entries