To Benjamin Franklin from Alexandre-Théodore Brongniart, 13 August 1783
From Alexandre-Théodore Brongniart7
AL: American Philosophical Society
paris le 13 aoust 1783.
Brongniart a L’honneur de présenter Son tres humble Respect a Monsieur franklin, et de le prier de lui faire Sçavoir Si il Se donnera la peine de passer chez Lui Ce Matin Mercredi, et a quelle heure, Comme m. Son fils le lui a fait espérer La Semaine derniere. Il S’agit d’aller ensuitte a L’Ecole militaire et aux invalides relativement aux paratonnere que m. Le Maréchal de Ségur est dans L’intention de faire Etablir dans Ces deux maisons,8 et pour Les quels L’avis de Monsieur franklin Lui Sera bien precieux. Si Monsieur franklin etoit Libre a L’heure du diner apres L’examen de Ces deux maisons, M. Le gouverneur des invalides Seroit infiniment flatté que Monsieur franklin Voulu Lui faire L’honneur de Rester a diner chez Lui.9
Monsieur franklin en Se donnant La peine de passer chez M. Brongniart Rue St Marc y Verra Le Modele de la Colonne projettée a la Gloire de Louis XVI. pacificateur.1
Notation: Brognart 13 Août 1783
7. The architect who had helped BF find artists for his Libertas Americana medal: XXXVIII, 128–9, 577–8. Since 1782, he had served as architecte et contrôleur général of the Ecole militaire and architect of the Hôtel royal des invalides: Jacques Silvestre de Sacy, Alexandre-Théodore Brongniart, 1739–1813. Sa vie—son œuvre (Paris, 1940), pp. 48–51, 155.
8. The marquis de Ségur, minister of war, oversaw the general administration of the Invalides and the Ecole militaire: Almanach royal for 1783, pp. 190–1.
9. Charles-Benoît, comte de Guibert (1715–1786), governor of the Invalides from 1782 through 1786, succeeded the baron d’Espagnac (XXXVIII, 325n): DBF; Almanach royal for 1784, p. 192.
1. If he means the monument destined for the place de Breteuil, it was never built: Silvestre de Sacy, Brongniart, p. 50.