J’ai L’honeur de vous rendre compte qu’en conséquence des Instructions qui m’ont eté envoiées de France, les trouppes que je comande pourront être embarquées le neuf de ce mois, si Votre Excellence le juge convenable. Le Roi mon maitre m’ordonne particulierement de soumettre entierement le départ de Ses trouppes a la decision de Votre Excellence.

Je vous suplie, Mon Général, de permettre que je saisisse cette occasion de presenter à Votre Excellence les respectueux sentiments d’attachement, d’admiration, et de reconnaissance dont le Corps Français dont je Suis resté le Chef, est pénétré pour votre personne; Nous serons a jamais glorieux d’avoir combattu sous les ordres et sous les yeux du Général Washington.

J’avais espéré rester en Amerique jusques a l’automne, les ordres que j’ai reçu m’obligent a repasser en Europe avec les trouppes; mais je ne renonce pas a l’espoir de venir bientôt en Amerique rappeller a votre Excellence, combien nous serions heureux de la recevoir en France. Je suis avec le plus profond respect, Mon Général Votre trés humble et trés obeissant Serviteur