To Benjamin Franklin from Le Couteulx & Cie., 6 March 1782
From Le Couteulx & Cie.
LS: American Philosophical Society
Paris le 6. Mars 1782.
Monsieur
Nous avons l’honneur de vous prevenir que l’on nous presente à l’acceptation cinq traites de M. Wm. Bingham de philadelphie ensemble £75 / mille, a compte du credit que M. Robert Morris a donné sur nous au dit Sieur.
Nous vous prions de nous faire scavoir si nous devons les accepter, et sil sera possible qu’a l’echeance M. Grand nous en fasse les fonds sur le credit que M. Morris nous a assigné sur lui.9
Nous sommes avec Respect Monsieur Vos tres humbles et tres obeissants serviteurs
Le Couteulx
Monsieur Le Docteur franklin Ministre plenipotentiaire des etats unis de l’amerique
Notation: Couteulx & Co. Paris 6. Mars 1782.
9. On Dec. 4, 1781, Morris had informed the firm that he had requested Ferdinand Grand to pay them 100,000 l.t. on account of William Bingham, the former American agent in Martinique: Morris Papers, III, 330–1.