1Gabriel de Sartine to the Commissioners, 19 October 1778 (Adams Papers)
J’ai reçu, Messieurs, les deux Lettres que vous m’avez fait l’honneur de m’ecrire au Sujet de la reclamation que fait M. Izard des Effets pris Sur le batiment le Nil. Je vous ai observé par ma Lettre du 7 de ce mois, que l’Autorite devoit Seulement Suppléer aux Loix lorsqu’elles etoient insuffisantes; et qu’elle devenoit inutile et déplacée lorsque la Legislation etoit claire et précise. Vous...
I have received, gentlemen, the two letters that you did me the honor to write regarding Mr. Izard’s complaint about the goods captured on the ship, the Nile. In my letter of 7 October, I indicated that the government would intervene only in such cases where the laws were insufficient and that such an intervention would be unnecessary and uncalled for when the legislation was clear and...
3George Washington to Brigadier General Edward Hand, 19 October 1778 (Hamilton Papers)
Fredericksburg [ New York ] October 19, 1778 . Orders Hand to Albany and sends details of the proposed expedition against Anaquaga. Df , in writing of H, George Washington Papers, Library of Congress
4George Washington to Brigadier General John Stark, 19 October 1778 (Hamilton Papers)
Fredericksburg [ New York ] October 19, 1778 . Orders Stark to Providence. Df , in writing of H, George Washington Papers, Library of Congress
5Sartine to the American Commissioners, 19 October 1778: résume (Franklin Papers)
Copies: National Archives, Massachusetts Historical Society, Library of Congress (two) <Marly, October 19, 1778, in French: I have received your letters about Mr. Izard’s complaints. The ship with its cargo has been declared a valid prize; for the government to meddle with the law would create a dangerous precedent. If Mr. Izard’s request is in conformity with the treaties his claim will be...
6To Benjamin Franklin from John Paul Jones, 19 October 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; copies: Library of Congress, United States Naval Academy Museum I hope you will find the within letters entirely free from asperity or ill Nature. I have been and am, in the Eyes of Brest and of the French Fleet, considered as having incurred your Displeasure and being consequently in Disgrace. The Commissioners’ refusal of my Bill, my Journey to Paris...
7To Benjamin Franklin from Vergennes, 19 October 1778 (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress Le Cte. de Vergennes fait ses Complimens à Mr. Franklin et le remercie des nouvelles de l’Amerique qu’il a bien voulu lui communiquer, elles ne sont pas a beaucoup près satisfaisantes, les accidens semblent venir au secours des Anglois. Si M. Le Comte d’Estaing a du quitter Rodhes Island pour se rendre à Boston, ce ne sera sûrement pas sans pouvoir justifier...
8General Orders, 19 October 1778 (Washington Papers)
As Coll Greaton is unable to attend the Court Martial whereof he was yesterday appointed President, Lieutt Coll Smith will preside in his room. Major Murphy is appointed an Additional Member of the Court which will sit tomorrow morning nine ôClock at the usual Place. A General Court Martial of the Line whereof Coll Bradley is appointed President will assemble at the President’s Marqui next...
9To George Washington from Colonel George Baylor, 19 October 1778 (Washington Papers)
You have been informed of my unfortunate Surprize of the 28th ultimo, & I make no Doubt of the Circumstances, but I think it my Duty to make them known to you, & at the same Time, to justify my Conduct. On the 26 of Septr I was at Paramus with the Regt, where we had been four Days. I directed Major Clough the 26th to send the Quarter-Master out to provide Quarters for the Regiment within four...
10From George Washington to George Clinton, 19 October 1778 (Washington Papers)
I last evening recd the inclosed from Congress with a request that I would take measures for carrying the plan recommended by Colo. Hartley into execution. The advices which I have just recd from different quarters bear the strongest marks of an immediate evacuation of New York. These considerations induce me, should it be deemed expedient, to make an addition to Colonel Cortlands command by...