1From John Adams to William Vernon Jr., 12 May 1778 (Adams Papers)
Passy, 12 May 1778. printed: JA, Diary and Autobiography Diary and Autobiography of John Adams , ed. L. H. Butterfield and others, Cambridge, 1961; 4 vols. , 4:96–97 . Replying to Vernon’s letter of 10 April (above), Adams commended Vernon for his decision to reside at Bordeaux, a rich commercial center. JA referred him to John Bondfield for advice about which commercial house he should choose...
2May 12. Tuesday. (Adams Papers)
Dined, at Mr. Dupré’s, at the Montagne. The Gardens and the Prospect are very fine. It lies adjoining to the Seat of the President of the Parliament of Paris. We met his Lady, who desired the Gentlemen to shew Us the Place, but not the Whole, for she wished to enjoy our Company, there, at her own Invitation, and she chose to reserve a Part of the Curiosities of the Place as an Inducement to Us...
3[May 12. Tuesday. 1778.] (Adams Papers)
May 12. Tuesday. 1778. Mr. Deane had left the care of his Son Jesse with Dr. Franklin and Dr. Bancroft, so that I had no longer any responsibility, on his Account. Mr. Vernon had chosen to remain at Bourdeaux, although I had proposed to him to come to Passi and assist me as my private Secretary, a Situation which would at least have borne all his Expences, and initiated him very early, into...
4John Bondfield to the American Commissioners, 12 May 1778: Letter and résumé (Franklin Papers)
(I) and (II) ALS : American Philosophical Society I have just time in Compliance to Mr. Livingstons request to write your honors that an offer has been made him of a vessel to be compleatly fitted and armed provided your Honors will grant a Commission. His desires in this appears to spring from the advance it would give him of rank at his Arrival in America. If this should meet your...
5John Bondfield to the Commissioners, 12 May 1778 (Adams Papers)
Yesterday came into this Port the Brig Peggy Captain Kelly from No. Carolina. She has on board One hundred and forty eight hhd Tobacco for account of Messrs. Willing and Morris addrest to Mr. Delap. I apply’d for the publick Letters. I apprehend there are none as Mr. Delap has not sent any. The vessel saild 4th. April. I have Letters from Mess Hewes Smith and Allen of the 30 March. They write...
6To Benjamin Franklin from Pierre-Gabriel Bouffé, Gabriel Bouffé, and Louis Guillaume le Veillard, 12 May 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Deux Particuliers desireroient acquerir une ou plusieurs parties de Terreins dans la Province de Pensilvanie pour chacun une Somme de Douze Mille Livre Tournois, ensemble Vingt quatre Mille Livres a Employer dont Douze Mille Livres pour et au nom de Gabriel Bouffé de Paris Douze Mille Livres pour et au nom de Pierre Gabriel Bouffé de Paris. Les dits Sieurs...
7Dumas to the American Commissioners, 12 May 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <The Hague, May 12, 1778, in French: I shall not speak of my compliance with your orders of April 30 until I have more to tell. Your sealed letter I have been unable to present because a wind from the west prevented me. I have persuaded my friends to send a single ship to America, uninsured to preserve secrecy, and have promised to recommend them. >...
8C. W. F. Dumas to the Commissioners: A Translation, 12 May 1778 (Adams Papers)
I will not refer to my dealings here with respect to your orders of 30 April until I am in a position to give you something more than a mere embryo. I keep a little record of my operations that you shall receive in due time. I will limit myself, therefore, to saying that I made a successful use of your ostensible letter of 10 April addressed to me. I have not yet been able to present the...
9C. W. F. Dumas to the Commissioners, 12 May 1778 (Adams Papers)
Je ne vous parlerai de mes opérations ici, en conséquence de vos ordres du 30e. Avril, que lorsque je pourrai vous donner quelque chose de plus qu’un embryon. Je tiens un petit Journal de mes opérations, que vous aurez en son temps. Je me contenterai de vous dire que j’ai fait usage avec Succès de la Lettre ostensible du ioe. Avril qui m’est adressée à moi. Je n’ai pu encore présenter la...
10From Benjamin Franklin to Courtney Melmoth, [on or after 12 May 1778] (Franklin Papers)
AL (draft): American Philosophical Society It was with greater Inconvenience to myself, than you perhaps imagined that I furnished you with the 38 Guineas before, and now with 12 more, which make the whole 50 Guineas. I have too many Occasions for Money here, and too little to answer them. But I have relied and do rely on your Honour and Punctuality for the speedy Repayment: I wish you and...