1Antoine-Raymond-Gualbert-Gabriel de Sartine to the American Commissioners, 26 April 1778: résumé (Franklin Papers)
LS : Harvard University Library <Versailles, April 26, 1778, in French: When the Boston arrived,...
2The American Commissioners to Sartine, 14 May 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft ): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, May 14,...
3The American Commissioners to Sartine, [16 May 1778]: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <[Passy, May 16,...
4The American Commissioners to Sartine, 3 June 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : Archives de la Marine; AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National...
5Sartine to the American Commissioners, 3 June 1778: résumé (Franklin Papers)
Two copies: Library of Congress <Marly, June 3, 1778, in French: I have your letter of May 16 and...
6Sartine to the American Commissioners, 6 June 1778 (Franklin Papers)
Copies: Library of Congress (two), Massachusetts Historical Society Je suis informé, Messieurs,...
7To Benjamin Franklin from Sartine, 8 June 1778 (Franklin Papers)
Two copies: Library of Congress J’ai l’honneur de vous communiquer, Monsieur, La Copie d’une...
8The American Commissioners to Sartine, 15 June 1778: résumé (Franklin Papers)
LS : Archives de la Marine; AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National...
9To Benjamin Franklin from Sartine, 19 June 1778 (Franklin Papers)
Two copies: Library of Congress J’ai appris aujourdhui, Monsieur, l’Arrivée de la fregate La...
10To Benjamin Franklin from Sartine, 20 June 1778: résumé (Franklin Papers)
LS : Harvard University Library; copies: Library of Congress (two), Massachusetts Historical...
11The American Commissioners to Sartine, 23 June 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, June 23,...
12Sartine to the American Commissioners, 26 June 1778 (Franklin Papers)
LS : Harvard University Library On m’a remis, Messieurs, la Lettre que vous avez pris la peine de...
13The American Commissioners to Sartine, 30 June 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, June 30,...
14Antoine-Raymond-Gualbert-Gabriel de Sartine to the American Commissioners, 5 July 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : Harvard University Library <Versailles, July 5, 1778, in French: As I need Captain Jones...
15The American Commissioners to Sartine, 11 July 1778: résumé (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society; National Archives (two) <Passy, July 11, 1778: We...
16Sartine to the American Commissioners, 14 July 1778: résumé (Franklin Papers)
Copies: Library of Congress (two), Massachusetts Historical Society (two), National Archives...
17Sartine to the American Commissioners, 15 July 1778: résumé (Franklin Papers)
Copies: Library of Congress (two), Massachusetts Historical Society <Versailles, July 15, 1778,...
18The American Commissioners to Sartine, 16 July 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, July 16,...
19Sartine to the American Commissioners: Two Letters, 18 July 1778: résumés (Franklin Papers)
Copies: Library of Congress (two of each), Massachusetts Historical Society <Versailles, July 18,...
20The American Commissioners to Sartine, 22 July 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; copy: National Archives <Passy, July 22, 1778: We...
21Sartine to the American Commissioners, 29 July 1778 (Franklin Papers)
LS : Harvard University Library; copies: Massachusetts Historical Society, Library of Congress,...
22Sartine to the American Commissioners, 10 August 1778: résumé (Franklin Papers)
LS and copy: Library of Congress; copy: Massachusetts Historical Society <Versailles, August 10,...
23The American Commissioners to Sartine, 13 August 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, August 13,...
24Sartine to the American Commissioners, 16 August 1778: résumé (Franklin Papers)
LS : Harvard University Library; copies: Massachusetts Historical Society, Library of Congress,...
25The American Commissioners to Sartine: Two Letters, 18 August 1778: letter and résumé (Franklin Papers)
(I) AL (draft): American Philosophical Society; (II) AL (draft): Massachusetts Historical...
26The American Commissioners to Sartine, 30 August 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have just received...
27Sartine to the American Commissioners: Two Letters, 6 September 1778: résumé and letter (Franklin Papers)
(I) Copies: Library of Congress (two), Massachusetts Historical Society; (II) copies: Library of...
28The American Commissioners to Sartine, 10 September 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; three copies: National Archives <Passy, September...
29Sartine to the American Commissioners, 16 September 1778: résumé (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society, National Archives (two), Library of Congress...
30The American Commissioners to Sartine, 17 September 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: National Archives (three) <Passy, September...
31Sartine to the American Commissioners, 21 September 1778: résumé (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society, Library of Congress (two), National Archives (two);...
32The American Commissioners to Sartine, 26 September 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives The Honourable Ralph...
33The American Commissioners to Sartine, 27 September 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; four copies: National Archives <Passy, September...
34Sartine to the American Commissioners, 1 October 1778: résumé (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society; Library of Congress (two) <Versailles, October 1, 1778,...
35The American Commissioners to Sartine, 2 October 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have the Honour of...
36Sartine to the American Commissioners, 7 October 1778: résumé (Franklin Papers)
LS : Harvard University Library; copies: National Archives, Library of Congress, Massachusetts...
37The American Commissioners to Sartine, 12[–15] October 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, October...
38Sartine to the American Commissioners, 12 October 1778 (Franklin Papers)
Copies: Library of Congress (two), National Archives Je n’ai point oublié, Messieurs, l’intérêt...
39The American Commissioners to Sartine, [13] October 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; three copies: National Archives We had the Honour...
40Sartine to the American Commissioners, 16 October 1778 (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society, Library of Congress (two) J’ai l’honneur de vous...
41Sartine to the American Commissioners, 19 October 1778: résume (Franklin Papers)
Copies: National Archives, Massachusetts Historical Society, Library of Congress (two) <Marly,...
42Sartine to the American Commissioners, 26 October 1778: résumé (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society, National Archives, Library of Congress (two) <Marly,...
43The American Commissioners to Sartine, 30 October 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: National Archives (two); incomplete copy:...
44Antoine-Raymond-Gualbert-Gabriel de Sartine to the American Commissioners, 5 November 1778 (Franklin Papers)
Copies: Library of Congress (two), Massachusetts Historical Society, National Archives J’ai...
45The American Commissioners to Sartine, 5 November 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, November 5,...
46Sartine to the American Commissioners, 6 November 1778 (Franklin Papers)
Copies: Library of Congress (two), Massachusetts Historical Society J’ai reçu, Messieurs, la...
47To Benjamin Franklin from Sartine, 11 November 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Je vous prie, Monsieur, de vouloir bien écouter M. Doumer ,...
48The American Commissioners to Sartine, 12 November 1778 (Franklin Papers)
LS : Archives de la Marine; AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National...
49Sartine to the American Commissioners, 12 November 1778: résumé (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society, Library of Congress (two), National Archives...
50Sartine to the American Commissioners: Two Letters, 14 November 1778 (Franklin Papers)
(I) and (II) Copies: Library of Congress (two), Massachusetts Historical Society, National...