Benjamin Franklin Papers
Documents filtered by: Correspondent="Sartine, Antoine-Raymond-Gualbert-Gabriel de" AND Correspondent="Franklin, Benjamin"
sorted by: date (descending)

To Benjamin Franklin from Sartine, 5 August 1780

From Sartine

Copy: Library of Congress

Versailles le 5. Aout 1780.

Le Capitaine John, Monsieur, ci-devant Commandant du Navire le Hope Weel pris par le Corsaire le Prince Noir et conduit à Dunkerque,1 me représente qu’il est detenu à st. Omer avec son Epouse, un Pilote et un Mousse2 depuis le mois de 7bre. et demande son Echange avec Instance, je vous prie de me faire connoitre, si vous desirez que ces trois Prisonniers soient renvoyés a titre d’Echange pour le Compte des Americains, et dans ce cas J’aurai l’honneur de vous faire passer le reçu du Capitaine du Batiment de Cartel Anglois auquel ils seront reunis.

J’ai l’honneur d’être avec la Consideration la plus distinguée, Monsieur, votre tres humble et tres obeissant Serviteur.

(signé) De Sartine

M. Franklin.

1The captain of the Hopewell was John Bell; he and the other prisoners were brought to Dunkirk on Sept. 24, 1779: Clark, Ben Franklin’s Privateers, pp. 84, 87.

2According to the lists we describe in XXX, 440n, the pilot was Henry Davis, or Davies, while the ship’s boy was William Hope, age 12.

Index Entries