From Benjamin Franklin to Sartine, 26 March 1779
To Sartine
Copy: Library of Congress
A Passy Le 26 Mars 1779
Monsieur
Votre Excellence voudra bien recevoir mes Remerciemens pour La Reception favorable dont elle a honoré le Commodore Gillon qui en est on ne peut plus satisfait.
Il est echoué sur Les Cotes de France dans Le Mois de Janvier dernier un Vaisseau Anglois nommé l’Amphitrite.5 Il y avoit a bord de ce Vaisseau trois Matelots Americains qui s’y etoient embarqués a Londres pour se soustraire a La Presse et se rendre en Amerique.6 Ils ont été mis dans Les Prisons de Calais et j’espere que V. Ex. ne me refusera pas la Grace de Les faire elargir. Ils serviroient sur le Vaisseau du Capitaine Jones.7 J’ai L’honneur d’etre avec Le plus grand Respect et l’estime la plus parfaite de votre Excellence &c.
His Excy. M. de Sartine
5. Not to be confused with Beaumarchais’ ship of the same name (XXIII, 31n), this Amphitrite was wrecked at Dunkirk on Dec. 31, 1778: Courier de l’Europe, V (1779), 40 (issue of Jan. 15).
6. The three seamen must have written BF for help (in a letter now missing) prior to this request to Sartine on their behalf. They wrote again on April 4; see James Longwell’s letter of that date.
7. We do not find any of the three listed among the Bonhomme Richard’s crew.