12 December 1801, Le Havre. Acknowledges receipt of his commission as vice commercial agent at Le Havre. Learned on Livingston’s arrival at Lorient of the French government’s refusal to grant an exequatur to Cathalan at Marseilles. Had requested one for himself through a friend but was refused because of his French citizenship. Has therefore asked Livingston to make the request through regular...
2To James Madison from Claude Adam de La Motte, 12 December 1801 (Madison Papers)
J’ai bien recû par duplicata la commission que vous m’avés fait l’honneur de m’adresser, par laquelle je suis nommè Vice-Agent commercial des Etats unis au Havre de grace. Je suis bien sensible à cette faveur de la part du gouvernment Americain & j’en Suis d’autant plus reconnoissant que je la regarde Comme une approbation de mes Services passés dans cette place. Dès Avant l’arrivée de Mr....