201Antoine-Raymond-Gualbert-Gabriel de Sartine to the American Commissioners, 5 November 1778 (Franklin Papers)
Copies: Library of Congress (two), Massachusetts Historical Society, National Archives J’ai...
202C. W. F. Dumas to the Commissioners, 4 November 1778 (Adams Papers)
Ma derniere est d’hier. Je viens de chez notre Ami; et je prends le parti, quoique ma Lettre ne...
203C. W. F. Dumas to Benjamin Franklin: A Translation, 4 November 1778 (Adams Papers)
My last was of yesterday. I have just returned from seeing our friend and, although this letter...
204John Gilbank to the Commissioners, 4 November 1778 (Adams Papers)
I took the liberty some time ago to write to your Excellency’s informing you of the Situation in...
205Dumas to the American Commissioners, 4 November 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; AL (draft): Algemeen Rijksarchief; copy: National Archives...
206John Gilbank to the American Commissioners, 4 November 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Nantes, November 4, 1778: I am applying to you again for...
207C. W. F. Dumas to the Commissioners, 3 November 1778 (Adams Papers)
Après le départ de ma Lettre du 30 Oct. j’allai souhaitter un bon voyage à notre Ami, qui...
208C. W. F. Dumas to Benjamin Franklin: A Translation, 3 November 1778 (Adams Papers)
Following the dispatch of my letter of 30 October, I went to wish our friend a good trip. He will...
209Dumas to the American Commissioners, 3 November 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; AL (draft): Algemeen Rijksarchief; copy: National Archives...
210Vergennes to the American Commissioners, 31 October 1778 (Franklin Papers)
Copies: Library of Congress, National Archives, Massachusetts Historical Society Vous me...
211C. W. F. Dumas to the Commissioners, 30 October 1778 (Adams Papers)
J’eus l’honneur de vous écrire Mardi 27 une Lettre très intéressante. L’adresse dont elle vous...
212C. W. F. Dumas to Benjamin Franklin: A Translation, 30 October 1778 (Adams Papers)
On Tuesday, the 27th, I had the honor to send you a very interesting letter. Already the address,...
213Dumas to the American Commissioners, 30 October 1778: résumé (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society; AL (draft): Algemeen Rijksarchief <The Hague, October 30,...
214Fairholme & Luther to the American Commissioners, 30 October 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Inclos’d we make bold to send you a copy of what we wrote...
215Vergennes to the American Commissioners, 30 October 1778 (Franklin Papers)
L (draft): Archives du Ministère des affaires étrangères; copies: Library of Congress (two),...
216Jonathan Loring Austin to the Commissioners, 27 October 1778 (Adams Papers)
Had it been in my Power to acquaint your Excellencies sooner in what Manner I was to proceed, I...
217C. W. F. Dumas to the Commissioners, 27 October 1778 (Adams Papers)
La respectée Vôtre du 10e. m’est parvenue Samedi dernier. Elle est parfaitement comme il la...
218C. W. F. Dumas to Benjamin Franklin: A Translation, 27 October 1778 (Adams Papers)
Last Saturday I had the honor to receive your letter of 10 October. It is exactly as it should...
219Jonathan Loring Austin to the American Commissioners, 27 October 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Amsterdam, October 27, 1778: I will sail for St. Eustatia...
220Dumas to the American Commissioners, 27 October 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; AL (draft): Algemeen Rijksarchief; copy: National Archives...
221Gabriel de Sartine to the Commissioners, 26 October 1778 (Adams Papers)
Je n’ai répondu, Messieurs, qu’à la premiere partie de la Lettre que vous m’avez fait l’honneur...
222Gabriel de Sartine to Benjamin Franklin: A Translation, 26 October 1778 (Adams Papers)
I only responded, gentlemen, to the first part of the letter that you did me the honor to write...
223Marie-Nicole Grossart de Virly Gérard to the American Commissioners, 26 October 1778 (Franklin Papers)
Copy: Harvard University Library J’avois envoyé a mon Mari, mon portrait et celui de ma fille,...
224Sartine to the American Commissioners, 26 October 1778: résumé (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society, National Archives, Library of Congress (two) <Marly,...
225Richard Grinnell to the American Commissioners, 23 October 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society It is with Pleasure that I Can Inform your honnours that...
226The Massachusetts General Court to the American Commissioners, 23 October 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; copy: Library of Congress Agreeable to the Directions of...
227Pierre Rïou to the American Commissioners, 23 October 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Le Sr. Riou ainé Neg[ocian]t a Brest et Interprette Breveté...
228John Langdon to the Commissioners, 21 October 1778 (Adams Papers)
The Courier d Europe Captain Raffin being ready to sail for France, I have taken the Liberty to...
229American Prisoners in Dinan to the American Commissioners, 21 October 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society We the under Subscribed Persons having Received Your kind...
230John Langdon to the American Commissioners, 21 October 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Portsmouth, N.H., October 21, 1778: Since the Courier de...
231James Moylan to the American Commissioners, 21 October 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Captain Thomas Bell in a private Vessel belonging to...
232Abraham Livingston to the Commissioners, 20 October 1778 (Adams Papers)
I did myself the Pleasure to write you 10th and 22d June, to which please be referred; I therein...
233Abraham Livingston to the American Commissioners, 20 October 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Charleston, October 20, 1778: I wrote you on June 10 and 22...
234Gabriel de Sartine to Benjamin Franklin: A Translation, 19 October 1778 (Adams Papers)
I have received, gentlemen, the two letters that you did me the honor to write regarding Mr....
235Sartine to the American Commissioners, 19 October 1778: résume (Franklin Papers)
Copies: National Archives, Massachusetts Historical Society, Library of Congress (two) <Marly,...
236Vergennes to the American Commissioners, 17 October 1778 (Franklin Papers)
L (draft): Archives du Ministère des affaires étrangères; copies: Library of Congress (two),...
237Sartine to the American Commissioners, 16 October 1778 (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society, Library of Congress (two) J’ai l’honneur de vous...
238John Bondfield to the Commissioners, 13 October 1778 (Adams Papers)
By Letters this day from Couronna we have advice that the 30th Ultimo arrived at that Port an...
239John Bondfield to the American Commissioners, 13 October 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Bordeaux, October 13, 1778: We learn from an American...
240Daniel McNeill to the Commissioners, 12 October 1778 (Adams Papers)
After my Arrivall here I applyed to the Agent to recive the prisoners who promised he would the...
241Gabriel de Sartine to the Commissioners, 12 October 1778 (Adams Papers)
Je n’ay point oublié, Messieurs, L’Intéret que vous prenez a M. Jones et la Demande que vous avez...
242Gabriel de Sartine to Benjamin Franklin: A Translation, 12 October 1778 (Adams Papers)
I have not forgotten, gentlemen, the interest you took in Mr. Jones and your request that he be...
243James Lovell to the American Commissioners, 12 October 1778 (Franklin Papers)
ALS and copy: American Philosophical Society; copies: National Archives (two), Library of...
244Daniel McNeill to the American Commissioners, 12 October 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Lorient, October 12, 1778: After my arrival I applied to...
245James Moylan to the American Commissioners, 12 October 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Since the receipt of your favors 22d. and 31st. Augst....
246Sartine to the American Commissioners, 12 October 1778 (Franklin Papers)
Copies: Library of Congress (two), National Archives Je n’ai point oublié, Messieurs, l’intérêt...
247Ralph Izard to the Commissioners, 10 October 1778 (Adams Papers)
I have just been favoured with a communication of M. de Sartine’s Letter to you of 7th. instant,...
248——— Bailly aîné to the American Commissioners, 10 October 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society La Reponse que me Raportent par le Courier de ce jour mes...
249John Bondfield to the American Commissioners, 10 October 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I have this day receivd from Mr. Livingston a Letter wherein...
250Ralph Izard to the American Commissioners, 10 October 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Paris, October 10, 1778: Mr. Sartine’s letter to you of the...