1John Adams to [Franklin and Arthur Lee], 5 May 1778 (Franklin Papers)
AL : Harvard University Library Mr. Adams has recd. from the Count De Vergennes a Letter containing Information that his Majesty will see Mr. A. on Fryday, and an Invitation from the Count to Messrs. Franklin Lee and Adams to dine with him on that Day. The Letter is addressed to Messrs Franklin Lee and Adams. Notation: 5 May 78 Elicited by Vergennes’ note to the commissioners the day before....
2Franklin and John Adams to Arthur Lee, 23 July 1778 (Franklin Papers)
L : Harvard University Library Mr. A. Lee is desired to sign and return the enclosed if he approves it. Addressed: A Monsieur / Monsieur Lee M.P.D.E.U. / a sa Maison / A Chaillot Endorsed: Recd. from a Commissionaire on my way from Challiot to Paris, between 6 & 7 OC. in the Eveng., containing a Paper of which the enclosd is an exact Copy. A Lee July 24th. 1778. Returned unsignd at 8 OC. next...
3The American Commissioners to Emmanuel-Yves Bersolle, 22 April 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress Your Bill upon our Banker was not paid, because it was drawn without our leave; and before you had sent us the Accounts to shew we were your Debtors. When we have examind your Accounts and found them just; we shall give you Notice, that our Banker will pay your Draft for the Sum due. We conceive you cannot with any sort of propriety require payment sooner. We...
4The American Commissioners to John Bondfield, 30 January 1779 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: Library of Congress, National Archives We have the Honour of your Letter of the twenty third of this Month,— We are not able to inform you with Precision concerning the Convoy having not received an Answer to our last application to the Ministry on that Subject. Yet We hope that a Convoy will be appointed to Sail forthwith from Nantes. We...
5The Commissioners to Caron de Beaumarchais, 10 September 1778 (Adams Papers)
In a Letter We have received from the Committee of Commerce of the 16 May We are informed that they had “ ordered Several Vessells lately to South Carolina for Rice, and directed the Continental Agents in that state to consign them to y our Address. ” In the Letter from Mr. Livingston to Us dated Charlestown So. Carolina 10. June 1778 he has Subjected the Cargo of the Theresa Thérèse to our...
6The Commissioners to the Comte de Vergennes, 26 September 1778 (Adams Papers)
We had last Evening the Honour of your Excellencys Letter of the twenty fourth of this Month, in Answer to ours of the twenty Eighth ultimo relative to the Liberty for Americains to pass through this Kingdom with their Effects, in their Way home, Duty free, inclosing Copy of a Letter from Mr. Necker to your Excellency, upon the same subject. We shall take the Liberty to pursue the Rules...
7The American Commissioners to Sartine, 30 November 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives In Answer to your Excellencys Letter of the Twenty fifth of this Month, We have the Honour to inclose, four Papers, with Blancs to be filled as your Excellency may have occasion. These Requests being all the Protection in our Power to give, We hope will have the desired Effect and We have the Honour to be &c In JA ’s hand.
8The American Commissioners to American Prisoners in England, [19] September 1778: résumé (Franklin Papers)
Draft: Massachusetts Historical Society; copies: National Maritime Museum, Public Record Office, National Archives (two); transcript: Library of Congress <Passy, September [19], 1778: We have not written you for a long time but have been engaged in negotiating a cartel of exchange, and have assurances from England that an exchange will take place. The government of this kingdom has provided a...
9The American Commissioners to Americans Taken on Board of English Frigates, 15 October 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have received a Letter from Mr. Robert Harrison of the 7 Octr. and another from John Lemon, Edward Driver and John Nichols, of the 12, all Prisoners in Dinant Castle, all professing to be Americans who have been first compelled into the Service of their Enemies, and then taken Prisoners by the French. You are not...
10The American Commissioners to Thomas Read or Any Other Captain of Any Vessel Bound to America, 22 August 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: National Archives (two), University of Virginia Library Mr. Alexander Fowler with his Wife being bound to America, where he has heretofore resided as an officer in the British Army; and it having been represented to Us, that his Friendship to America occasioned his quiting that Service and has occasioned him some hardships, and...
11The Commissioners to the President of the Congress, 7 November 1778 (Adams Papers)
We have the Honour to inclose a Copy of the Declaration concerning the 11 and 12 Articles of the Treaty of Commerce, which we have received from his Excellency the Secretary of State for foreign Affairs, in exchange for a similar one signed by us, in Pursuance of the Instructions of Congress. We have also the Honour to inclose Copies of a Correspondence with his Excellency Mr. de Sartine, the...
12The Commissioners to J. D. Schweighauser, 22 August 1778 (Adams Papers)
We received yours of the 18 Instant. Mr. Bersoll has already been informed that he must send his Accounts and Vouchers to us before we can order him to be paid therefore you will inform him that ’ till he has furnished us with these for our Examination he must not expect payment and we hope that for his own sake as well as for ours he will not proceed to the indecent Violence you apprehend. We...
13The American Commissioners to Sartine, 13 August 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, August 13, 1778: We are sorry for the delay in answering your letter of July 29. We are of opinion that the regulations are very good but wish to make the following observations. We propose that judges of admiralty in America because of the size of their jurisdictions be permitted to delegate their authority....
14The American Commissioners: Receipt for an Installment of a French Loan, 3 August 1778 (Franklin Papers)
DS : American Philosophical Society Nous avons reçu de Monsieur d’harveley Garde du Trésor Royal sept cent cinquante mille Livres The third quarterly installment of a 3,000,000 l.t. loan extended by the French government the preceding November ( XXV , 207–8). The previous payments were made on February 28 and May 19: account XII (described in XXV , 3). Joseph Micault d’Harvelay, keeper of the...
15The American Commissioners to Schweighauser, 13 September 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, September 13, 1778: The Thérèse , whose cargo is assigned to us, has arrived at Nantes. We wish to sell the cargo and reserve the proceeds for a particular purpose. We request and impower you to sell the cargo, transmit an account, and hold the proceeds for our orders. M. de Sartine informs us he has taken...
16The American Commissioners to Sartine, 30 June 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, June 30, 1778: We enclose a protest about a ship of ours that the British captured off the French coast. As they have reclaimed similar captures made by our cruisers, we hope you will think it fair that we be indemnified from British goods in this kingdom.> Published in Butterfield, John Adams Diary , IV , 143....
17The American Commissioners to Horneca, Fizeaux & Cie., 9 February 1779 (Franklin Papers)
AL (draft): American Philosophical Society Being informed that some Goods which you had purchased for Mr Simeon Deane, and sent to Nantes for a Conveyance, were there by Mistake suppos’d to belong to the Congress, and accordingly taken & sent over on their Account, we hereby request that you would replace those Goods for the Acct of Mr. Deane, charging us with the Amount, and that you would...
18The American Commissioners to [Gérard], 22 February 1778 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Harvard University Library The News you have receiv’d from England cannot be true. No Treaty would be entred into with Howe by Washington, when the Congress was at hand: And Howe could have no Propositions to make but such as were authoris’d by the Act of Parliament, and had been long since rejected, (viz.) Pardon upon Submission ....
19The American Commissioners to Schweighauser, 29 July 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have directed the Captain’s Read and Barnes to apply to you for such Cargoes as they can take for America, and for such Necessary supplies as they may demand, which We desire you to do with all possible Expedition and Frugality. We are &c.
20The American Commissioners to John Paul Jones, 16 June 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, June 16, 1778: You will return to America as soon as possible, meanwhile keeping your destination secret. Embrace any opportunity to take prizes or harass the enemy, even if it means going out of your way; the Newfoundland fisheries are one objective, and another is transports on the coast or returning to...
21The Commissioners to the Comte de Vergennes, 7 December 1778 (Adams Papers)
To His Excellency Count de Vergennes, Minister & Secretary of State for foreign Affairs: At the time the American War began there was very little real Money in that Country, the same having been constantly drawn out as fast as it came in to pay for British Manufactures and Importations of foreign Goods by the British Merchants, with the Duties and other Expences occasioned by their Monopoly....
22The American Commissioners to S. and J. H. Delap, 24 June 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, June 24, 1778: Please send us an accounting of the prize money mentioned in the enclosed letter. > Published in Butterfield, John Adams Diary , IV , 142. That from John Paul Jones above, June 10. The commissioners’ request finally produced results. JW informed them on July 16, below, that he had received the...
23The American Commissioners to Jonathan Trumbull, 22 July 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress; copies: Massachusetts Historical Society, National Archives (two) We received your Excellency’s Letter of May 29. by Capt. Niles with the Dispatches from Congress which you had intrusted him with, in good Order. He had a short Passage of 22 Days, and brought us the agreable News of the Ratification of the Treaties and of their being universally pleasing to our...
24The American Commissioners to John Paul Jones, 25 May 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS and copy: Library of Congress; AL (draft) and copy: Massachusetts Historical Society; copy: National Archives <Passy, May 25, 1778: We congratulate you on your success and safe return. Until we hear about an exchange of prisoners we advise you to keep yours securely confined. If we can get an equal number of American seamen to man the Drake she will add to your strength, whereas sending...
25The American Commissioners to Jean H. Delap, 26 December 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society Yours of the 19th we received Yesterday and immediately enclosed it to Monsieur De Sartine in a Letter of ours, and have not the least Doubt that Justice will be immediately done. The part you have acted merits our Thanks, and Justice to you requires that we should represent it to our Friends in America, which we shall do in our first Dispatches. You on the...
26The American Commissioners to Gentlemen at Nantes, 11 February 1779 (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society, Library of Congress, National Archives We embrace this first Opportunity, to enclose you a Copy of a Letter, We have just had the honor of receiving from his Excellency Mr. De Sartine. We wish you may find Advantage in the Convoy and have the honor to be with very great Esteem & Respect, Gentlemen, &c Of the same date, below.
27The American Commissioners to Gentlemen at Nantes, 26 January 1779: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: Library of Congress, National Archives (two) <Passy, January 26, 1779: We received your letter of January 21 yesterday. You ask which ports are free pursuant to the treaty. As yet none have been specifically designated. All French ports are open to all American vessels, and it would not be politic to apply for any further distinctions,...
28The American Commissioners to Schweighauser, 16 July 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, July 16, 1778: We have ordered Lieut. Simpson, commanding the Ranger , to sea as soon as possible; please furnish him promptly with what he needs. The British prisoners on these ships are to be left behind, in such custody as you advise; we shall try tomorrow to get the ministry’s orders for their lodging.>...
29The American Commissioners to Any Captain Bound to America, 10 June 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress; copies: Massachusetts Historical Society, National Archives (two) <Passy, June 10, 1778: Advices from London on the 5th are that Byron’s squadron is still at Plymouth, and is ordered not to sail at present for America. > Published in Butterfield, John Adams Diary , IV , 135. In BF ’s hand. See the commissioners’ warning to state officers above, May 18. Byron,...
30The American Commissioners to Jonathan Williams, Jr.: Two Notes, 10 July 1778 (Franklin Papers)
ALS (draft): Massachusetts Historical Society; incomplete draft: American Philosophical Society; two copies: National Archives We approve of the Directions given by you to stop the Reparation of the Arms at Nantes paying the Workmen their Wages, Gratifications and Conduct money according to agreement of which you inform us in your Letter July 3 1778. Mr. Williams is desired to send the...
31The American Commissioners to Samuel Tucker, 13 April 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : Harvard University Library; two copies: Massachusetts Historical Society; copy: National Archives <Passy, April 13, 1778: We received yours of the 1st and congratulate you on your voyage. As soon as you are ready, and if you can fully man your ship, we suggest that you cruise in distant seas where the crew will have the chance of ample profits and of best serving their country. But we...
32The American Commissioners to William Temple Franklin, 27 December 1777 (Franklin Papers)
Copy: University of Virginia Library As an acknowledgement for your services as Secretary to us, we desire you will accept one hundred Louis-dores which Mr. Grand will be so good as to pay you on receipt of this. We are, Sir, Your most Obedient Servants In Arthur Lee’s hand. 2,400 l.t. Designating WTF as the commissioners’ secretary, it should be noted, did not secure him the position; the...
33The American Commissioners to the South Carolina Legislature, 25 June 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Harvard University Library Miss Stevens being in this City, in a very [ torn : poor?] state of health and attended by a Physician; is un[der app]rehensions, from prevailing reports of an act hav[ing p]assed in South Carolina, to confiscate the Estates [of tho]se who are absent after a given time, that she [ torn: may incur?] the penalty of that act notwithstanding [her] most...
34The American Commissioners to the President of Congress, 22 September 1778 (Franklin Papers)
LS : National Archives; AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: Massachusetts Archives, National Archives (two); two transcripts: National Archives This will be delivered to you by Mr. Jonathan Loring Austin, who was sent the last Year express to France with the News of the Convention of Saratoga. He has resided chiefly in this Kingdom from that time, and has been employed, in...
35The American Commissioners to James Smith, 17 November 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives Your Letter of the 15th We duly received, and have written to his Excellency the Compte De Vergennes upon the Subject of it, and inclosed to him the Certificate from Mr Pain. Your Request of a Passport, to go to England We do not think We can consistently grant, unless you previously Subscribe the Declaration and take...
36The American Commissioners to Sartine, 2 January 1779: résumé (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society, National Archives (three), Library of Congress <Passy, January 2, 1779: We are obliged for the concern you expressed on December 22 for the American prisoners escaping from England. Our agents in Bordeaux, Brest, Lorient, Nantes and Dunkirk, as well as a volunteer in Calais, assist them. We will reimburse your commissaries engaged in this relief as we...
37The American Commissioners to Francis Coffyn, 26 June 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, June 26, 1778: We have your letters of the 18th and 19th, referring to an earlier one about a surgeon’s bill. Give the surgeon what you think fair, after making the deduction mentioned. We thank you for your news, and approve sending intelligence to America by every opportunity. The seamen you speak of should...
38The American Commissioners to the Massachusetts Board of War, 17 February 1778 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society This will be handed you by Capt. Courter who goes express with our Dispatches to Congress and is to inform you that we have wrote by the Capt. of the Frigate in which Capt. Courter takes Passage, for you to Pay the Capt. of said Frigate the Sum of 15,000 Livres money of France which Letter of ours we are Confident will meet with due honor; and we have...
39The American Commissioners to James Moylan, 27 October 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We received your Favour of the 12 Instant. You will see by the enclosed to Capt. McNeill, which We leave open for your Perusal, the State of the Affair of the Prisoners. In Case of his being obliged to Sail, before he can receive the Ministers particular orders for their Reception, We desire you would take care of...
40The American Commissioners to Vergennes, 4 June 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft): Massachusetts Historical Society; copy: National Archives <Passy, June 4, 1778: We enclose the copy of a letter from Capt. Whipple, which contains all the intelligence he brought.> Published in Butterfield, John Adams Diary , IV , 127. In Arthur Lee’s hand, signed by him and Adams. To BF above, May 31.
41The American Commissioners to Schweighauser, 27 July 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We recd. yours of the 22d Inst. acquainting us that Capt. Reed in the Baltimore has bro’t from 40 to 50 hhds. of Tobacco consigned to you by the Committee of Commerce. We have advice of the same from the Committee, who let us know that the Qty. is 49 hhds. which they have order’d to be sold and the Money held at our...
42The American Commissioners to John Bondfield, 15 April 1778: résumé (Franklin Papers)
Copy: Massachusetts Historical Society <Passy, April 15, 1778: Please provide Capt. Tucker with the needed provisions and ask him to be as frugal as possible. We approve the suggestion in your letter of the 10th that pig iron be exchanged for anchors, which are much needed. Ship a chest of medicines and slops for the crew and make sure that the men are properly charged for what they receive.>...
43The American Commissioners to John Bondfield, 19 August 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have considered your plan and think it will be proper to send it to Congress for their Approbation. We desire you will purchase and ship on public Account in the best and cheapest Manner 28 Iron Cannon of 24 pound Ball and 28 of 18 lb. You will be so good as to send one set of Bills of Loading to us and another to...
44The American Commissioners to Vergennes, 1 October 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft): Massachusetts Historical Society; three copies and transcript: National Archives <Passy, October 1, 1778: We have received your letter of September 27 and its enclosure. Our instructions from Congress do not empower us to conclude treaties with the Barbary states but we request your help in obtaining passes from them for American...
45The American Commissioners to the Committee for Foreign Affairs, 29 July 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; three copies and one transcript: National Archives <Passy, July 29, 1778: We received your letters of May 14 and 15. We congratulate you on the general good appearance of our affairs and are happy you are determined to accept no peace terms contrary to our alliance with France. We have not received from Congress the authorization we need to remove...
46The American Commissioners to Comic, Veuve Mathurin & fils, 30 December 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society We have to thank you for the Account you gave us of Capt. Johnson’s Escape and should have acknowledged the same sooner but were in hopes it would have been confirmed by his Arrival, but unhappily your Intelligence was premature and he unhappily remains still a prisoner. In Behalf of Doctr. Franklin and Self I am with much respect Your most Obedient and...
47The American Commissioners to Sartine, 5 November 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, November 5, 1778: We received your letter of the fifth of this month, but since the memoir concerning the French surgeon was omitted, we cannot give you an adequate answer. The United States has no official policy for prisoners in England. We have loaned small sums to those who have escaped English captivity to...
48The American Commissioners to James Smith, 26 September 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives On the 28 of the last Month We had the Honour of writing to M. the Comte de Vergennes, concerning your Goods, and in the same Letter, We requested that some Mode might be prescribed by which Americans, well affected to their Country, might pass through this Kingdom in their Way home with their Effects Duty free. The...
49The American Commissioners to Dumas, 10/16 October 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): University of Virginia Library; two copies: National Archives We have received yours of the 2d Instant, with the Declaration sign’d by Mr. Van Berckel, and his explanatory Letter to you, which give us much pleasure, as they show the good Disposition of that respectable Body, the Burgomasters of Amsterdam towards the United States of America, and their Willingness, as far as may...
50The American Commissioners to Vergennes, 8 December 1777 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; two copies: Archivo Historico Nacional The Commissioners from the Congress of the United States of America, beg leave to represent to your Excellency, that it is near a year since they had the Honour of putting into your Hands the Propositions of the Congress for a Treaty of Amity and Commerce with this Kingdom, to which, with sundry other...