Copies: National Archives (two), Harvard University Library; transcript: National Archives Monsieur de Monthieu earnestly requests that his accounts may be finished. The receipts were left here some time since. He also repeats his request to be favoured with the Anchors. As we have refused to sell them, he will if we will send them to him deliver them in America to our order. They may thus go...
En Conformite des ordres que vous M’avez fait l’honneur de m’addresser le 15. du mois dernier le Sr. Thomas Wilkinson a party hier pour la ville de St. Paul de Léon ou il vivra a ses fraix; et J’ay pris pour la Sureté de sa personne touttes les précautions possibles. J’attends de vos ordres ou de Monsieur Francklin sur vos prisonniersicy qui Coûtent bien de la depense la qui me donnent bien de...
In conformity with the orders that you had the honor to send me on the 15th of last month, Mr. Thomas Wilkinson left yesterday for the town of St. Paul de Léon, where he will live at his own expense. I have taken every possible precaution for the security of his person. I await your orders, or those of Mr. Franklin, concerning your prisoners here, who are a great expense and cause me much...
The delegates of the United States of New Hampshire, Massachusetts Bay, Rhode Island and Providence Plantations, Connecticut, New York, New Jersey, Pensylvania, Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina, South Carolina and Georgia, to all who shall see these presents send greeting. Whereas a trade upon equal terms between the subjects of his most Christian majesty the king of France and the...
5John Bondfield to the American Commissioners, 30 June 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Bordeaux, June 30, 1778: A ship from Louisiana confirms that Georgia and Carolina settlers have seized all the British posts on the Mississippi and two ships, whose cargoes they sold in New Orleans. A privateer took a Carolina vessel near our coast, and a French frigate captured a privateer in the river. The Count d’Aranda, returning from Madrid to Paris,...
6John Lloyd to the American Commissioners, 4 February 1779: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Nantes, February 4, 1779: Although I am not authorized to answer your letter of January 26 to several “American Gentlemen,” I feel compelled to acknowledge its receipt. The reason it is not done jointly is the reluctance of the Gentlemen to give any advice on the subject of free ports, fearing censure from their countrymen. The weather is moderating, and...
7John Paul Jones to the American Commissioners, 10 June 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; two copies: National Archives < Ranger , Brest, June 10, 1778: One of the Ranger ’s prizes was, I understand, sold in Bordeaux by Messrs. Delap. I wrote to request that the captors’ share be sent to Mr. Williams at Nantes, so that it might be divided before the Ranger left, but my letter was not answered. Please give orders for the money to be remitted...
8John Bondfield to the American Commissioners, 21 April 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : Massachusetts Historical Society <Bordeaux, April 21, 1778: A ship arrived at Bilbao with a passenger said to be carrying dispatches for you; he has left for Paris and passed through Bayonne. A prisoner escaped from New York has asked me to write you for a privateer’s commission; a new ship suitable for him will be ready in twenty days, and might sail with the Boston . I await your...
9John Bondfield to the American Commissioners, 28 April 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : Massachusetts Historical Society <Bordeaux, April 28, 1778: I received on the 25th by Mr. Haywood your letter of the 15th, and have from Capt. Tucker the list of provisions; the officers will inspect them tomorrow. The mast has delayed the work.> Published in Taylor, Adams Papers , VI , 63.
10John Paul Jones to the American Commissioners, 2 August 1778: résumé (Franklin Papers)
Copies: United States Naval Academy Museum, National Archives, University of Virginia Library <Passy, August 2, 1778: Captain Jones requests the commissioners to supply him with copies, or allow him to copy, the following letters: M. de Sartine’s letter to the commissioners about Capt. Jones, their answer, the commissioners’ letter to Lieut. Simpson resulting from Capt. Jones’s proposition in...