1The American Commissioners to the Committee of Secret Correspondence, 8 February 1777 (Franklin Papers)
ALS and copy: National Archives Since Our last We have received the inclosed Intelligence from London, which we take the earliest Opportunity of forwarding, in hopes it may be received with Our other Letters by Nantes. A Vessel from So: Carolina, loaded by that state, which sailed the 20th December, is arrived at L’Orient with Rice and Indigo. As We were particular in Our last which was sent...
2The American Commissioners to the Committee of Secret Correspondence, 6 February 1777 (Franklin Papers)
LS and copy: National Archives; copy: Harvard University Library Since our last, a Copy of which is enclosed Mr. Hodge is arrived here from Martinique, and has brought safely the Papers he was charged with. He had a long Passage and was near being starved. We are about to employ him in a Service, pointed out by you, at Dunkirk or Flushing. He has delivered us three sets of the Papers we...
3The American Commissioners to the Committee of Secret Correspondence, 17[–22] January 1777 (Franklin Papers)
LS and two copies: National Archives; copy: South Carolina Historical Society We joined each other at this place on the 22d. of December and on the 28th. had an Audience of his Excellency the Count De Vergennes, one of his most Christian Majesty’s principal Secretarys of State and Minister for Foreign Affairs. We laid before him our Commission with the Articles of the proposed Treaty of...
4The American Commissioners to the Committee of Secret Correspondence, 4 March 1777 (Franklin Papers)
ALS and copy: National Archives We send you herewith the Draught of a Frigate, by a very ingenious Officer in this service, which appears to Us peculiarly suitable for Our purpose, and We are in hopes of being able to ship Cordage and Sail Cloth, and Anchors &c. sufficient for Five or Six such Frigates, by the Time you can have them built. Though deprived of any intelligence from you since the...
5The American Commissioners to the Committee of Secret Correspondence, 12 March[–9 April 1777] (Franklin Papers)
LS : National Archives; L : British Library; copy: National Archives It is now more than 4 Months since Mr. Franklin’s Departure from Philadelphia, and not a Line from thence written since that time has hitherto reached either of your Commissioners in Europe. We have had no Information of what passes in America but thro’ England, and the Advices are for the most part such only as the Ministry...
6The American Commissioners to [the Committee of Secret Correspondence], 28 April 1777 (Franklin Papers)
Copy: Harvard University Library We wrote to you pretty fully on the State of Affairs here, in ours of the 12th of March and 19th of this Month, since which there has been little Alteration. There is yet no Certainty of a sudden Declaration of War, but the Preparations go on vigorously both here and in Spain, the Armies of france drawing towards the Sea Coasts, and those of Spain to the...
7To Benjamin Franklin from Arthur Lee and Ralph Izard, 18 February 1780 (Franklin Papers)
Copy: National Archives Being desirous of returning to america we request that the Alliance may be orderd to convey us thither. We are induced to desire this not only from a regard to our own safety but also from a sense of the dishonor it woud reflect on our Country to have persons returning from the employments we have filled in her service, made prisoners in trading Vessels or obliged to...
8To Benjamin Franklin from Ralph Izard and Arthur Lee, 6 May 1779 (Franklin Papers)
ALS : Historical Society of Pennsylvania We have been informed that the destination of the Alliance Frigate has been altered, & that she is not to sail immediately for America. We can not help expressing our great uneasiness at this measure, as we are of opinion that there is no service, in which she can be so usefully employed, as that of convoying the Vessels bound thither. Many of our...
9Arthur Lee to Benjamin Franklin and John Adams, 28 November 1778 (Adams Papers)
Your Letter informing me of the Alteration of your Intention, not having reached my House till some time after the Hour you had appointed for setting out for Versailles, I was gone before it arrived. I informed Count Vergennes, that you were coming, and we waited till 5’ O’Clock under no small Embarressment, especially myself, to conceive what detained you. Count Vergennes says, that as there...
10To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 3 January 1779 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society I enclose you a letter received Yesterday from Dr. Berkenhout, the Author of those which were communicated to you the Year before last on the same Subject. If you think any use can be made of it for the public Good, I shall be glad to be informed of it. One of those, which I sent you before with the Answer I proposed giving to it, I have searched for and...
11To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 6 July 1775 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I write to you more to prove my remembrance of you, than for the importance of any thing I have to communicate. The two defeats near Boston seem to have made little impression on the Ministry. They still talk of great things to be expected from their Generals and Troops when united. One of your judgment will draw more information from the single word Rebels...
12Arthur Lee to Benjamin Franklin and John Adams, 20 January 1779 (Adams Papers)
My fever not being yet sufficiently removd to permit me to come to you; I write to you to submit the absolute necessity there is of informing the Minister without delay of the State of our Finances and that the Supply we have askd is immediately necessary. It is possible they may wait for such information before they put the intention we are told they have of supplying us in execution. We...
13To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 27 January 1778 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society The background of this note was Lee’s dispatch from England to the committee of secret correspondence of June 3, 1776. William Carmichael was supposed to deliver it but did not for more than two years; he and Silas Deane opened it, kept it, and used it, Lee believed, to cause trouble for him. The statement about the episode that Lee enclosed with his note is...
14Arthur Lee to Franklin and John Adams: Two Letters, 7 February 1779 (Franklin Papers)
(I) and (II) LS : American Philosophical Society I have been informd that Dr. Bancroft is soon to go to England, charg’d with a Comission from us, or which concerns the trust, which is jointly repos’d in us. I beg the favor of you to inform me whether this is true. I have the honor to be, with the greatest esteem & respect Gentlemen, Your mst. obedient Hble Servt. Addressed: Honble. B....
15Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, [21 December 1777] (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Mr. Lee’s Compliments. Mr. Girard appeared much surprizd at the doubt about the frigate, as he had sent the necessary Dispatches to Passi yesterday which made it plain that no alteration had taken place respecting the frigate at Bordeaux. He thinks Mr. Beaumarchais shoud be desird to bring in his Account, and that we shoud send it to Count V. who will...
16Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, 15 June 1777 (Franklin Papers)
Copy and transcript: National Archives Lee reached Berlin on June 4, and soon discovered that his mission would encounter major obstacles. He announced his arrival to Count Schulenburg, the Prussian Minister, and sent him detailed suggestions about how trade might be established between Prussian and American ports. Out of the correspondence that ensued in the next three weeks the central...
17Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, 10 January 1778 (Franklin Papers)
Transcript: National Archives; incomplete copies: National Archives, Harvard University Library When the conversation turned to day on giving Mr. Williams credit for 200,000 l.t. more on our Banker, as we were just parting there was not time to consider the subject so maturely as the largeness of the demand seems to me to require. But I presume it cannot be either proper or warrantable in us...
18To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 16 November 1777 (Franklin Papers)
ALS : University of Virginia Library; copy and transcript: National Archives What elicited this letter, as witness the second notation, was one from Dr. John Berkenhout, a shadowy figure who hoped to be Whitehall’s emissary for exploring peace terms, and had initiated a correspondence with Lee on that subject the previous August. Berkenhout’s letter is unsigned and undated, though it refers to...
19To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 3 April 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; copy: National Archives Mr. Grand has informd me, that Mr. Williams continues drawing upon him, tho he has receivd no Order to answer his Draughts, and I believe has no funds in his hands at present. As this is an irregularity I have thought proper to advise you of it. For myself having never been informd or consulted about the Orders that have been given...
20Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, 28 June 1777 (Franklin Papers)
Copy: Harvard University Library; copy and transcript: National Archives; extracts with added paragraph: Harvard University Library, National Archives I have not yet receivd a line from you. It is not easy to divine the reason of so long a silence. There is for sale here and deliverable in any port in France, fourteen thousand weight of brass Cannon at 6 Guineas the Quintal, and Six thousand...
21To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 13 March 1779 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Mr. A. Lee has the honor of presenting his Compliments to Dr. Franklin— He receivd this Evening the two Letters dated this day, which Dr. Franklin has done him the honor of writing to him. Being employd in moving to new Lodgings, it will be some days before he can answer them. Notation: Mr. A Lee. Chaillot 18 mars 1779. In the Saint Germain district of...
22To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 13 June 1780 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; AL (draft): National Archives The Passport you gave me being expird & useless; I shall be obligd to you for sending me another. I have the honor to be with great respect, Sir, Yr. most obedt. Humble. Servt. Addressed: The Honble / Doctor Franklin / Minister plenipotentiary / from the United States / at / Passi Notation: A. Lee L’Orient June 13. 1780....
23To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 21 August 1772 (Franklin Papers)
AL : Historical Society of Pennsylvania Mr. Lee’s Compliments to Dr. Franklin. The Gentleman who deliverd him the inclosd Letter, having informd him, that the Bearer of it from Mr. Cushing was under an express injunction to deliver it to Dr. Lee in the absence of Dr. Franklin, as the Contents requird immediate attention; Mr. L. took the Liberty of opening it. The Contents however appear to Mr....
24Arthur Lee to Franklin and John Adams, 9 February 1779 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I have the honor of forwarding you a Letter just receivd. As I know the Gentleman who offers himself to be unexceptionable as to character & abilities he has my approbation, & I hope will meet with yours. I have the honor to be with the greatest respect & esteem Gentlemen Yr. most oblid. Humble Servt Notation: A. Lee Feb. 9. 1779— The preceding letter.
25To Benjamin Franklin from [Arthur Lee], 13 February 1776 (Franklin Papers)
AL : National Archives; copies: National Archives; copy: University of Virginia Library This is the first time that we have printed a letter addressed to Franklin but not meant for him. Our reason is that he eventually received it, contrary to the writer’s intent. The whole episode remains to this day, thanks to the character of Arthur Lee, in Winston Churchill’s phrase “a riddle wrapped in a...
26To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 13 March 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; copy and transcript: National Archives This note and Franklin’s reply, which follows, must have been exchanged in the early hours, for later the same morning Lee called on his friend Lauraguais and told him that the commissioners were withholding the news of Deane’s recall until official confirmation arrived. As early as the 6th Deane himself had heard...
27Arthur Lee to Franklin and John Adams, 17 May 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Chaillot, May 17, 1778: Because I am not well enough to come to Passy I send you my drafts of important letters; alter them as you wish. If our subordinates disregard our orders, and involve us in debt without accounting for what they spend, we and the public suffer.> Published in Taylor, Adams Papers , VI , 130.
28To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 10 July 1779 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; AL (draft): National Archives I had the honor of receiving your Letter of yesterday in which you inform me, that Messrs. Bayard, Chaumont, & Montieu were the Merchants you alluded to in your Letter to my Brother, & that you understood their terms were those proposed by Virginia. The first of these Gentlemen, who never applied to me, I understand is a...
29To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 6 May 1779 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society; ALS (draft): National Archives; copy: Harvard University Library I had not the honor of receiving your letter till today, tho it is dated the 3d. It came by the Penny post. It was by Mr Adams’s information, when on board, that I understood the Alliance “had now a good Crew,” & I cannot express my concern on hearing from you that it is otherwise. The persons...
30Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, 22 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : Connecticut Historical Society I arrivd here this day and shall pursue my journey to-morrow, and as the march is as regular as the Sun, it is agreed that the Voiturier shall place me in Madrid, in 13 days. By Mr. Delap’s account the Imports from America, I mean from the United States, amounted last year to fifty five thousand pounds Sterling. He expects soon to have an exact list of the...
31To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 24 January 1779 (Franklin Papers)
ALS : University of Pennsylvania Library; ALS (draft): Harvard University Library Mr Monthieu’s Accounts & papers were at Passy when I saw them last. The public Accounts were there also & if they do not remain there still, I apprehend Mr Grand has them, the large one being signd by Mr. Deane which he therefore wished to keep. But I am confident you had a copy of it, & that he will tell you the...
32To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 5 April 1778 (Franklin Papers)
ALS and AL (incomplete draft): American Philosophical Society Not knowing any thing of the transaction referrd to me; nor whether the Captains have given any order for the payment, I cannot judge whether it is fit to discharge the enclosed Accounts. I have the honor to be Sir Your most Obedient and respectful Servant Addressed: To the / Honble B. Franklin / at / Passi Notation: Ar Lee to BF....
33To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 21 February 1779 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society; copy and transcript: National Archives Yr. Grandson delivered to me between 12 and 1 O’Clock on the 19th. your letter dated the 18th., in which you desire I will send by the Bearer all the papers I have belonging to this department. I have no papers belonging to the department of Minister Plenipotentiary at the Court of Versailles. But if you mean Sir, the...
34Arthur Lee to Franklin and John Adams, 10 February 1779 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society I perceive by the letter you have sent me that Mr. Deane’s claim is ascertaind by marks, and therefore have signd the letter. But I think enquiry shoud be made after those goods which were bought with the public Money in Holland, and which those now given up were supposd to be. I am unwilling to sign the Letter to Capn. Jones, because it does not contain the...
35To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 23 February 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Titles of the Bills movd for by Ld. North 1st. That leave be given to bring in a Bill to enable his Majesty to appoint Commissioners with sufficient Powers to Treat, consult and agree upon means of quieting the Disorders now subsisting in certain of the Colonies, Plantations and Provinces in North America. 2d. That the Propositions be referrd to the...
36Arthur Lee to Benjamin Franklin and John Adams, 7 February 1779 (Adams Papers)
To a written Letter, one of you was civil enough to return me a verbal answer, that Doctor Bancroft was appointed to transact business for us in England, and that his instructions shoud be sent to me. Why you shoud think that in the choice of a person to represent us, I shoud have no voice; I am at a loss to conceive. The notorious character of Dr. Bancroft as a Stockjobber is perfectly known...
37To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 8 October 1779 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society You had the goodness to inform me on the 17th. ult. that Count de Vergennes had chargd himself with enquiring whether it woud be agreable to the spanish Court that I shoud propose concluding the Treaty with them. I beg the favor of you now, to let me know whether you have receivd any & what answer to this enquiry. I have the honor to be with much respect...
38Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, 1 February 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I enclose you a note of the price of Arms in the King of Prussia’s Manufactory, sent me by the Baron Schulenburg; with information that the Director had orders to let us have whatever we orderd. He says they will come cheaper if we do not want them so highly finishd as the King requires them. Shoud you think it proper that any of them shoud be sent to...
39To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 16 March 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society A Gentleman has ask’d particulars of me about a Packet which he says he understood from you was to sail soon with our Dispatches. Nothing having communicated to me on that subject; I beg the favor of you to inform me whether it is so with the name of the vessel, when and from whence she will sail. I have the honor to be with great respect dear Sir Your most...
40Arthur Lee to Benjamin Franklin and John Adams, 17 May 1778 (Adams Papers)
Being too much indisposd to come to Passi this morning, and thinking the subjects of the enclosd Letters of pressing importance; I have sent you what I think shoud be written. You will make such Alterations as you think proper. But if the subordinate Servants of the public continue to obey or not obey our Orders as they please—to act as they will, without taking our orders—to involve us in...
41To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 8 November 1777 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society On November 4 the commissioners learned that the King of Spain, enraged by an American capture of goods belonging to his subjects, had canceled a loan to the United States. Vergennes suggested, according to Arthur Lee’s journal, that a letter to Madrid from the commissioners would doubtless be effective; the King was as quick to forgive as he was to take...
42To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 19 March 1779 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society; copy and transcript: National Archives I receivd the letter you did me the honor to write me on the 13th. Relative to the few papers of our late joint Commission remaining in my hands. They are confounded among a multitude of other papers. I will examine the whole soon, and if I find any that relate to public Accounts remaining unpaid (which I do not...
43To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 9 June 1780 (Franklin Papers)
ALS : Historical Society of Pennsylvania; AL (draft): National Archives I have now waited here three months for the Alliance, & see no probability of her sailing. The discontent of the Crew has increasd to such a degree, as in my judgment to threaten the most ruinous consequences, if their demands are not satisfyd. I feel it as a duty to the Public to give you this information; & have the...
44Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, 16 March 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I have receivd an answer from the Court, thro the Duke de Grimaldi, to this effect. That the reasons for wishing me not to come to Madrid are insuperable. That the States may depend on the sincere desire of Spain to see their Liberties establishd and to assist them as far as his own situation will permit. For this purpose I had only to direct the House of...
45Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, 13 December 1777 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Mr. A. Lee’s Compliments to Dr. Franklin and Mr. Deane. He receivd a Letter yesterday from Bilboa informing him, that the ten thousand Blankets for which Mr. Lee had remitted money from the spanish fund were ready to be shipt together with a very great quantity of Sail and tent cloth, Anchors, Cables, Cordage and Dreggs but that they must either purchase...
46To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 26 June 1779 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Mr A. Lee returns his Compts to Dr. Franklin; & will have the honor of waiting upon him on the 5th. of July. Mr Lee will be very much obligd to Dr. Franklin, if he will order an authenticated copy to be made for him, of the Letter, from the Commissioners, to Count de Vergennes, on the agreement with Hortalez & Co., dated Passi Sepr. 10th. 1778 with a copy of...
47To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 29 February 1780 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; AL (draft): National Archives I have found not only the Original of the Treaty of Alliance, but that too of the separate & secret Act, both which I have now the honor of sending you. They were seald up together with my Copies which made them escape my observation before. I have the honor to be with the greatest esteem & respect Sir Yr. most Obedt. Humbl...
48To Benjamin Franklin from Arthur Lee: Two Letters, 26 September 1779 (Franklin Papers)
(I) AL : American Philosophical Society; copy: National Archives; (II) ALS : American Philosophical Society; copy: National Archives Mr Lee has the honor of presenting his Compts. to Dr. Franklin; & of forwarding the enclosd, which came in Mr Lovell’s letter to him. It has pleasd Congress to continue me as their Commissioner to the Court of Spain, without making any alteration, that has come...
49To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 3 April 1779 (Franklin Papers)
ALS : Historical Society of Pennsylvania A Gentlemen calld on me this moment, who wishes for a Passport to gain him admission into the State of Virginia or any other of the United States. Upon my referring him to you, as the only person in this Country who coud give such a Passport, he informs me that he has already waited on you, & that you referrd him to me. I beg the favor of you to write...
50Arthur Lee to Franklin and John Adams, 28 November 1778 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society Your Letter informing me of the Alteration of your Intention, not having reached my House till some time after the Hour you had appointed for setting out for Versailles, I was gone before it arrived. I informed Count Vergennes, that you were coming, & we waited till 5’ O’Clock under no small Embarressment, especially myself, to conceive what detained you....