61To Benjamin Franklin from Jean-Baptiste Le Roy, 14 July 1780 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai vu, mon Illustre Docteur, M. De Maillebois et comme vous lui avez donné le choix du Jour il a pris Jeudy prochain 20 de ce mois. Ainsi ce jour là nous aurons l’honneur de vous voir et de causer avec vous. Je m’ennuye d’étre privé depuis Si Long tems de ce plaisir et de cet Avantage. Recevez les Sinceres assurrances de tous les Sentimens d’attachement...
62To Benjamin Franklin from Le Roy, 17 August 1780 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Permettez vous Monsieur, et Illustre ami, que J’aye L’honneur de vous ecrire, pour vous prier avec Instance de vous intèresser auprès de M. De Sartine, pour M De Boy de Marseilles, qui a èté fait prisonnier en combattant pour la bonne cause en Amèrique, et qui a déja Lhonneur d’être connu de vous. Je ne vous engagerois pas à cette démarche, connoissant...
63To Benjamin Franklin from Le Roy, [c. 5 September 1780] (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’envoye, Mon cher Docteur Savoir de vos nouvelles et s’il est vrai, comme on me l’a dit que vous avez eu nouvelles de l’arrivée de M. De Rochambeau en amérique. Recevez les Sincères assurrances de tous les Sentimens d’attachement que Je vous ai voués pour la Vie Addressed: a Monsieur / Monsieur Franklin / Ministre Pleponitentiaire / des Etats unis de...
64To Benjamin Franklin from Le Roy, [after 8 October 1780] (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society On m’a dit Mon Illustre Docteur que vous aviez de la goutte hier. J’espere qu’elle s’est contentée de vous tourmenter le Jour et qu’elle vous a laissé tranquile la nuit. Vous avez au moins la recette de M. Small. Voici les livres que Je vous ai promis. Vous les trouverez marqués à Larticle de LOrthographe. Les deux grammaires Sont précieuses et le traité du...
65To Benjamin Franklin from Jean-Baptiste Le Roy, [before 25 November 1780] (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society J’ai Lhonneur de vous envoyer Monsieur et Illustre confrère cet extrait de la lettre de mon cousin Destouches auquel j’ai mis un petit preambule que je vous adresse afin qu’on sache qui est ce M destouches. Comme il est bon que vous lisiez la lettre Originale de M Destouches et qu’il y auroit peut être quelque circonstance Intéressante que j’aurois pu...
66To Benjamin Franklin from Le Roy, [1781 or after] (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Accept my Dear Doctor of my best Compliments and Send me word whether you will have a game at Chess This evining. Be So good to Send me for some moments The Volue [Volume] of The Dictionary of Physicks, I lent you, where is the article of The fire Engine. Be so good My Dear Doctor to add The courier de LEurope received last. Addressed: M. Le Dr Franklin The...
67To Benjamin Franklin from Le Roy, 23 February 1781 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Permettez Mon Illustre Docteur que Je vous demande une grace pour La personne qui aura lhonneur de vous remettre ce billet. C’est M. Tremel habile Mécanicien on lui a presenté des billets de différrentes especes du Congrès et de différrentes dattes Qu’on voudroit lui donner en payement pour des machines qu’on voudroit lui faire faire mais craignant qu’ils...
68To Benjamin Franklin from Jean-Baptiste Le Roy, 14 May 1781 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Voulez vous bien mon Illustre Docteur, que Je vous rappelle la promesse que vous avez bien voulu me faire, Lorsque je vous demandai de L’employ dans les troupes amèricaines pour M. Boys, que Je vous donne une note Sur Ses Services et Sur le grade qu’il a eu dans ces troupes me dites vous et que vous verriez ce qu’il y auroit à faire. J’ai lhonneur de vous...
69To Benjamin Franklin from Le Roy, [18 May 1781] (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Voulez vous bien que je vous demande, mon illustre Docteur, ce qui en est de lavantage, qu’on dit que Le Genl Greene a remporté Sur le General Cornwallis, dans la caroline Septentrionale; loin d’en avoir été battu, comme l’ont dit, des lettres d’Ecosse? Si vous avez recu quelques nouvelles d’Amerique à ce Sujet, ou Si notre cour en a euës? Un mot De réponse...
70From Benjamin Franklin to Le Roy, [on or after 18 May 1781] (Franklin Papers)
AL (draft): American Philosophical Society Je vous envoye mon illustre et ancien cher Ami les nouvelles que j’ai reçues, non seulement de la Bataille entre le General Greene & le General Cornwallis, mais aussi celui entre les Amiraux des Touches & Arbuthnot. Les deux Actions paroissent avoir ceci de semblable, que ni l’un ni l’autre Parti avoit beaucoup a se vanter de la Victoire. Quand vous...