Benjamin Franklin Papers
Documents filtered by: Author="Le Roy, Jean-Baptiste" AND Recipient="Franklin, Benjamin" AND Correspondent="Le Roy, Jean-Baptiste" AND Correspondent="Franklin, Benjamin"
sorted by: editorial placement

To Benjamin Franklin from Jean-Baptiste Le Roy, [before 25 November 1780]

From Jean-Baptiste Le Roy

AL: American Philosophical Society

[before November 25, 1780]3

J’ai Lhonneur de vous envoyer Monsieur et Illustre confrère cet extrait de la lettre de mon cousin Destouches4 auquel j’ai mis un petit preambule que je vous adresse afin qu’on sache qui est ce M destouches. Comme il est bon que vous lisiez la lettre Originale de M Destouches et qu’il y auroit peut être quelque circonstance Intéressante que j’aurois pu oublier Je vous l’envoye vous me la rendrez ce Soir afin que j’y réponde. J’ai Lhonneur Mon cher Docteur de vous souhaiter bien le bonjour. Jespere que La Goutte ne vous a rien dit cette nuit et quoique vos dialogues avec elle soient fort agréables pour les autres5 Je souhaite fort pour vous qu’ils soient finis.

[Note numbering follows the Franklin Papers source.]

3BF responded on that date to what we believe was the enclosure, a now-missing letter written on Nov. 20 from Dunkirk. BF’s response is immediately below.

4In XXX, 513n, we mistakenly called him Jean-Baptiste Destouches. We do not know his first name.

5A reference to BF’s “Dialogue,” which reinforces our dating of the present letter.

Index Entries