Benjamin Franklin Papers
Documents filtered by: Author="Le Roy, Jean-Baptiste" AND Recipient="Franklin, Benjamin" AND Correspondent="Le Roy, Jean-Baptiste" AND Correspondent="Franklin, Benjamin"
sorted by: editorial placement

To Benjamin Franklin from Le Roy, [11 April 1778]

From Le Roy

AL: American Philosophical Society

De Paris ce Samedy matin [April 11, 17781]

J’ai appris Mon Illustre confrère que M. Adams est arrivé la nuit du Mercredy au Jeudy, au moins à ce que l’on m’a dit, et pour ne pas vous importuner trop tôt j’ai eu la discrétion de ne pas vous envoyer demander les bonnes nouvelles qu’il a apportées mais je ne puis y tenir. Permettez donc que je vous prie de vouloir bien me les mander et que je me recommande pour cela à Monsieur Votre fils. Il ne s’en est de rien fallu que je n’aille faire ma commission moi-même, et vous demander à déjeuner; mais j’ai craint de troubler vos entretiens avec un deputé du congrès si distingué, et qui a sans doute tant de choses à vous dire.

J’ai l’honneur de vous souhaiter bien le bonjour.

Voulez vous bien faire donner a mon domestique la Brochure angloise sur le froid.

Tourner s’il vous plait. [on verso:] Pour le coup vous ne l’echapperez pas mon cher Docteur car surement M. Adams a apporté vos lettres de créance.2

Addressed: a Monsieur / Monsieur Franklin deputé du / Congrès des treize etats unis de l’Amérique / septentrionale.

1Adams arrived in Paris on Wednesday evening, April 8.

2An allusion to the promised deputation from the Academy; see Le Roy’s letter above, March 23. The reference to letters of credence indicates that Le Roy falsely assumes that BF had been appointed American minister to France.

Index Entries