1From Thomas Jefferson to Fantin Latour, 26 December 1786 (Jefferson Papers)
L’accident d’un poignet demis m’a empeché jusques ici l’honneur de repondre à votre lettre du 20me 7bre. La personne qui se propose de s’etablir en Amerique fera bien de vendre sa legitime, qui n’est payable qu’a 3. et 6. ans pour de l’argent comptant: de placer cet argent chez un banquier connu: de passer en Amerique et d’y rester au moins un ans avant de faire un acquisition. Quand il l’aura...
2From Thomas Jefferson to Fantin Latour, 9 October 1787 (Jefferson Papers)
Il y a en Amerique des maisons de commerce François ou votre parent pourroit bien peut-etre trouver de l’occupation. Dans le cas qu’il en manqueroit, et qu’il voulut se nourrir du travail de ses mains, il trouveroit de l’occupation dans ce genre partout, et à très bonnes gages. Bordeaux seroit le port d’ou il pourroit esperer le plus probablement de passer en qualité d’engagé. J’ai l’honneur...