1To Benjamin Franklin from the Marquise de Lafayette, [before 3 August 1778] (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Mde. De la fayette a recu des nouvelles d’amerique, et la relation d’une petite affaire ou s’est trouvé mr. De la fayette. Elle n’ose y ajouter foy, jusqu’a ce que monsieur franklin ait eu la bonte de lui confirmer. Elle espere qu’il voudra bien lui mander ce qu’on peut en croire, et lui envoye cette relation. Les nouvelles qu’elle annonce sont bien bonnes...
2To Benjamin Franklin from the Marquise de Lafayette, 19 September 1778 (Franklin Papers)
ALS : Dartmouth College Library Permettés moy, monsieur, de joindre ma reccommandation a celle de mr. le Cte. Dossun, en faveur du nomme Rolleandeau, qui ce me semble ne doit pas en avoir beaucoup besoin auprès de vous, meritant vos bontés par ses services et son zele pour la liberte des etas unis. Après avoir recu plusieurs blessures il etoit revenu en france chercher ses freres pour les...
3To Benjamin Franklin from the Marquise de Lafayette, 19 August 1779 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Mr. De La fayette a envoyé par une occasion, la lettre ci-jointe, a Mde. De la fayette, pour monsieur franklin. Elle a lhonneur de la lui envoyer; et de le prevenir en meme tems, que sil a quelque reponse a faire, il part cette nuit pour le havre une occasion très sure. Le Commissionaire repassera s’il le veut cet après midy pour prendre ses lettres. Mde. De...
4To Benjamin Franklin from the Marquise de Lafayette, 20 June 1780 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society On m’a dit, monsieur, qu’on avoit eu des nouvelles de Charlestown. Elles m’interessent trop vivement, pour que je n’aye pas quelques droits, a vous demander ce que vous pourriés, et ce que vous voudries bien m’en dire; et Si ce qu’on debitoit, il y a quelques jours de La deroute des anglois, et de la mort du Gal. [General] Clinton se confirme. Ce ne peut...
ALS : American Philosophical Society Je ne puis, monsieur refuser a un homme de mes parens qui veut partir pour Lamerique, est muni d’un passeport de monsieur de montbarey, et qui a déja obtenu de mr De Sartine a La reccommandation de mr Le Mal. De Noailles une Lettre pour Paul-jones, de vous Supplier de vouloir bien lui donner des Lettres pour Le Congrès, je vous demande bien pardon de mon...
6To Benjamin Franklin from the Marquise de Lafayette, [August 24 or 26] 1781 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Mde. De La fayette offre ses tendres hommages, a monsieur franklin, elle a fait sa commission pour Mr. D’aguesseau, qui La assurée que Laffaire de m. Alexander, seroit jugée la semaine prochaine. Mde. De La fayette prie monsieur franklin de recevoir Lassurance des voeux bien sinceres, quelle forme pour Le suçcés dune affaire qui L’interesse. Elle Lui...