1To Thomas Jefferson from O. A. Bertrand, 8 February 1794 (Jefferson Papers)
J’ai L’honneur de vous envoïer les pieces ci incluses; je crois, quelles vous feront plaisir, parcequ’il m’a paru, Lorsque j’ai eu L’honneur de vous voir chez le Sieur thouin en 1785, que vous preniez de l’intérêt à la digression, que je faisois Sur la fécondation végétale et artificielle; je vous prie Monseigneur de porter à la connoissance des Etats Unis, et que S’ils croyoient, qu’il Seroit...
2Enclosure I: List of Notes, 8 February 1794 (Jefferson Papers)
L’avocat Bertrand a L’honneur d’offrir Au Seigneur Jefferson Secretaire d’Etats des Etats Unis d’Amerique des notes instructives sur les points suivans. 1 notes instructives sur les meilleurs moÿens de perfectioner L’agriculture et l’économie rurale. 2 notes instructives sur les meilleurs moÿens de perfectioner les arts et Sciences. 3 notes instructives sur les meilleurs moÿens de soulager les...
3Enclosure II: Agricultural Prospectus, 8 February 1794 (Jefferson Papers)
Description de quelques demonstrations expérimentales, que L’avocat Bertrand désireroit de faire par un de ses fils dans les environs de la ville de Washington, que les Etats Unis d’Amerique font batir. 1 Demonstrations expérimentales sur les meilleurs procédés à Suivre pour constater la nature des sols et des terreins et pour les ameliorer. 2 Demonstrations expérimentales sur les meilleurs...