1To Thomas Jefferson from Grand & Cie., 11 September 1795 (Jefferson Papers)
Nous avons l’honneur de vous addresser Sous cette Enveloppe la Copie des Lettres que nous eûmes l’avantage de vous écrire les 25. Mai 1793 et 24. Mars 1795. Nous ésperons cependant quelles vous Seront parvenües, vû quelles vous ont été addressées par Triplicata. Continuant, Monsieur, à être privés de l’honneur de vos Lettres et des ordres de la Trésorerie des Etats unis au Sujet du Solde de...
2To Thomas Jefferson from Grand & Cie., 24 March 1795 (Jefferson Papers)
Nous prenons la liberté de nous référer à la Copie cy dessus de nôtre lettre du 25 may 1793. a la quelle nous n’avons pas été honnorés de votre réponse. M. Short a qui nous avions reitéré notre priere de vouloir bien disposer du depot qu’il nous avoit remis ne put alors nous en donner, mais par une lettre qu’il nous a fait depuis l’honneur de nous écrire le 16. decembre dernier et qui a eté...
3To Thomas Jefferson from Grand & Cie. and Gautier & Cie., 24 March 1795 (Jefferson Papers)
Paris, 24 Mch. 1795. Grand & Cie., announcing that the company has come to an end and will continue only to liquidate itself, requests TJ to carry on his business with its successor firm. J. A. Gautier & Cie. announces its formation, to pursue business under the attached signatures of Jean Antoine Gautier and Pierre Claude Etienne Corsange, and solicits TJ’s continued confidence in their...
4To Thomas Jefferson from Grand & Cie., 24 June 1793 (Jefferson Papers)
Le paquet par lequel nous avons l’honneur de vous addresser les duplicats de nos lettres du 25e. May dernier étant dejà cacheté, nous avons celui de joindre ici une copie des Titres à l’appui du Compte des Etatsunis, pareille à celle que nous avons eu l’honneur d’envoyer à Monsieur Hamilton. Nous n’avions pas eu l’idée de joindre cette copie à notre premier paquet, nous le faisons aujourdhui...
5To Thomas Jefferson from Grand & Cie., 25 May 1793 (Jefferson Papers)
Son Excellence l’Honorable Monsieur Hamilton Sécrétaire de la Trésorerie, nous ayant demandé la Suite du Compte des Etats-Unis qui étoit ci devant Sous votre direction, ainsi que la Spécification des articles qui composent le débit de ce Compte et de celui qui a précédé; nous avons, Monsieur, l’honneur de vous informer que nous lui addressons aujourd’hui la Suite de ce Compte, pour Solde...
6To Thomas Jefferson from Grand & Cie., 25 May 1793 (Jefferson Papers)
Nous avons l’honneur de vous addresser aujourd’hui le relevé du Compte de l’Etat de Virginie, la copie de celui des États-Unis et l’extrait du Compte qui étoit Sous votre nom particulier; nous avons aussi, Monsieur, l’honneur de vous faire part que nous portons le débit de votre Compte à celui des États Unis, que nous addressons à Son Excellence Monsieur Hamilton, le tout Soumis à votre...
7To Thomas Jefferson from Grand & Cie., 1 May 1793 (Jefferson Papers)
Paris, 1 May 1793 . Recalling with pleasure their association with TJ in France and hoping that he will continue to remember them and to avail himself of their services, they introduce M. Desdoity, a merchant who has already been established for some time in New York and is trusted by a person in France with whom they are intimately connected, and ask TJ to welcome and be of service to him....
8To Thomas Jefferson from Grand & Cie., 24 September 1789 (Jefferson Papers)
Nous avons l’honneur de vous addresser la lettre de crédit que vous desirés pour LeHavre, avec la substance de celle ou celles que vous aurés la bonté de nous envoyer pour que nous nous remboursions sur Mrs. Willink & Van Staphorst, en mettant en florins la moitié de la somme de Livres Tournois. Ce sera plus qu’il ne sera necessaire pour notre remboursement et par conséquent nos Traittes...
9[To Thomas Jefferson from Grand & Cie., 1 August 1789] (Jefferson Papers)
[ Paris, 1 Aug. 1789 . Recorded in SJL as received 1 Aug. 1789, but not found. On 31 July TJ received the letter from Willink, Van Staphorst & Hubbard, 27 July 1789, informing him that money was available to pay the arrears of interest due the foreign officers. He wrote Ferdinand Grand “for an exact estimate of the sum necessary for the officers.” In Grand’s reply—evidently this missing...
10To Thomas Jefferson from Grand & Cie., 18 May 1789 (Jefferson Papers)
Paris, 18 May 1789 . They send the “notte de l’Equivalent” requested by TJ: “237.6s. florins courant font à l’agio de 3% 230.7.6. florins de Banque, et ceux ci, au change de 54¼, £509.10.7. argent de France.” DC ( DLC ); endorsed by TJ: “1789. May 17. 509.₶10.7 = 237ƒ.6 draught Willinks V. Staphorst & Hubard.” Not recorded in SJL . TJ’s request may have been in writing; it has not been found...