1From Thomas Jefferson to Edmond Charles Genet, [May 1793?] (Jefferson Papers)
Thomas Jefferson présente Ses respects à Mr. Genet et lui renvoie les pamphlets marqués à rendre,...
2To Thomas Jefferson from Edmond Charles Genet, 16 May 179[3] (Jefferson Papers)
J’ai l’honneur de vous communiquer, Monsieur, une copie des lettres de créance qui m’ont été...
3From Thomas Jefferson to Edmond Charles Genet, 19 May 1793 (Jefferson Papers)
Th: Jefferson presents his respectful compliments to Mr. Genet. He will be at his office at half...
4To Thomas Jefferson from Edmond Charles Genet, 22 May 1793 (Jefferson Papers)
Le Conseil éxécutif de la Republique françoise ayant Consideré que le Commerce étranger est une...
5To Thomas Jefferson from Edmond Charles Genet, [22] May 1793 (Jefferson Papers)
Le Ministre des affaires Etres. de la République françoise vient de m’informer par sa dépêche du...
6To Thomas Jefferson from Edmond Charles Genet, 22 May 1793 (Jefferson Papers)
Le Conseil éxécutif de la République françoise a appris par mon predécesseur le Citoyen Ternant...
7Translation: From Edmond Charles Genet, 22 May 1793 (Jefferson Papers)
The Executive council of the French republic has learnt through my predecessor, the citizen...
8To Thomas Jefferson from Edmond Charles Genet, 23 May 1793 (Jefferson Papers)
Seule contre des hordes innombrables de tyrans et d’ésclaves qui menacent sa liberté naissante,...
9Translation, 23 May 1793 (Jefferson Papers)
Single against innumerable hordes of tyrants and slaves who menace her rising liberty, the French...
10From Thomas Jefferson to Edmond Charles Genet, 24 May 1793 (Jefferson Papers)
Th: Jefferson having forwarded to the Secretary of the Treasury the application of Mr. Genet on...
11To Thomas Jefferson from Edmond Charles Genet, 27 May 1793 (Jefferson Papers)
Mon prédecesseur m’a remis la lettre que vous lui aves ecritte le 15 de ce mois en lui...
12Memorial from Edmond Charles Genet, 27 May 1793 (Jefferson Papers)
Le Soussigné Ministre plenipotentiaire de la Republique Française a l’honneur d’informer Monsieur...
13From Thomas Jefferson to Edmond Charles Genet, 1 June 1793 (Jefferson Papers)
[…] to correct an error of fact into […] being just led into it myself […] concerning the...
14To Thomas Jefferson from Edmond Charles Genet, 1 June 1793 (Jefferson Papers)
Je viens d’etre informé, Monsieur, que deux officiers au service de la République française les...
15From Thomas Jefferson to Edmond Charles Genet, 1 June 1793 (Jefferson Papers)
I have to acknowledge the receipt of your Note of the 27th. of May on the subject of Gideon...
16From Thomas Jefferson to Edmond Charles Genet, 5 June 1793 (Jefferson Papers)
In my letter of May 15th: to M. de Ternant, your predecessor, after stating the answers which had...
17From Thomas Jefferson to Edmond Charles Genet, 6 June 1793 (Jefferson Papers)
Th: Jefferson has the honor to inclose to Mr. Genet the letter &c. he mentioned to him yesterday....
18To Thomas Jefferson from Edmond Charles Genet, 8 June 1793 (Jefferson Papers)
J’ai vu avec peine par votre lettre du 5 de ce mois que M. le President des Etats unis persistait...
19From Thomas Jefferson to Edmond Charles Genet, 11 June 1793 (Jefferson Papers)
I had the honor of laying before the President your Memorial of the 22d. of May proposing that...
20To Thomas Jefferson from Edmond Charles Genet, 14 June 1793 (Jefferson Papers)
Vous verrez par les pieces ci jointes qu’au mépris des traités qui unissent les Français et les...
21To Thomas Jefferson from Edmond Charles Genet, 14 June 1793 (Jefferson Papers)
Il est dans le caractère des ames élevées, des hommes libres de ne point s’exposer deux fois à un...
22To Thomas Jefferson from Edmond Charles Genet, 15 June 1793 (Jefferson Papers)
Le Citoyen Hauterive Consul de la République à New-York vient de m’informer qu’il s’est élevé...
23From Thomas Jefferson to Edmond Charles Genet, 17 June 1793 (Jefferson Papers)
I shall now have the honor of answering your letter of the 8th instant, and so much of that of...
24From Thomas Jefferson to Edmond Charles Genet, 17 June 1793 (Jefferson Papers)
I have received and laid before the President, your letter of the 14th. instant, stating that...
25To Thomas Jefferson from Edmond Charles Genet, 18 June 1793 (Jefferson Papers)
J’ai pris connoissance de la correspondance qui a eu lieu entre vous et mon prédécesseur...
26From Thomas Jefferson to Edmond Charles Genet, 19 June 1793 (Jefferson Papers)
According to the desire expressed in your letter of the 14th. instant, the President will give...
27To Thomas Jefferson from Edmond Charles Genet, 22 June 1793 (Jefferson Papers)
Les discussions sont courtes quand on saisit les affaires par leurs véritables principes....
28Thomas Jefferson to Edmond Charles Genet, 23 June 1793 (Hamilton Papers)
In answer to your letter of the 18th. inst. I am instructed by the President to inform you that...
29From Thomas Jefferson to Edmond Charles Genet, 23 June 1793 (Jefferson Papers)
I have the honor to inform you that in consequence of the general orders given by the President,...
30From Thomas Jefferson to Edmond Charles Genet, 23 June 1793 (Jefferson Papers)
In answer to your letter of the 18th. instant , on the subject of the bills drawn by the...