Benjamin Franklin Papers
Documents filtered by: Period="Revolutionary War" AND Correspondent="Franklin, Benjamin" AND Correspondent="Sarsfield, Guy-Claude, comte de"
sorted by: date (ascending)
Permanent link for this document:
https://founders.archives.gov/documents/Franklin/01-28-02-0398

To Benjamin Franklin from Guy-Claude, Comte de Sarsfield, 4 February 1779

From Guy-Claude, Comte de Sarsfield6

AL: American Philosophical Society

Rue pot de fer 4 fer 17797

Je crains, Monsieur, que vous n’ayez pas recu mon dernier Billet8 par lequel Je vous priois de me renvoyer les vers francois que Je vous remis le dernier Jour que vous me fites lhonneur de diner chez moy.

Je n’en ai que cette copie qu’il faut que Je rende a celui qui me les a pretez et que Je crains qui n’en ait pas conservé d’Autres. Je serois tres Embarassé s’il me les demandoit.

Vous connoissez Monsieur mon Sincere et inviolable attachement.

Addressed: A Monsieur / Monsieur franklin ministre / plenipotentiaire des Etats / reunis d’Amerique9 / A Passy

[Note numbering follows the Franklin Papers source.]

6Identified by the handwriting. At the top of the letter, in another hand, are arithmetic calculations: 274 is multiplied by 34, and the result (9316) is divided by 20, to get 465.

7Sent via Arthur Lee; a covering letter of the same date, congratulating Lee on his improved health, is at the Harvard University Library.

8Missing.

9A title Sarsfield also awarded Lee.

Index Entries