51The American Commissioners to the Committee for Foreign Affairs, 29 July 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; three copies and one transcript: National Archives <Passy, July 29, 1778: We received your letters of May 14 and 15. We congratulate you on the general good appearance of our affairs and are happy you are determined to accept no peace terms contrary to our alliance with France. We have not received from Congress the authorization we need to remove...
52The American Commissioners to the Committee for Foreign Affairs, 18 December 1777 (Franklin Papers)
LS : National Archives; attested copy: National Archives; copy: Harvard University Library; copy and transcript: National Archives Since our last of Nov. 30, a Copy of which is herewith sent you, we received your Dispatches of Oct. 6. from York Town. They came to us by a Packet from Boston, which brought the great News of Burgoynes Defeat and Surrender, News that apparently occasion’d as much...
53The American Commissioners to the Committee of Commerce, 29 July 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, July 29, 1778: We have received your letter of May 28 by Captain Reed [Read]. We rejoice at the arrival of even 49 hogsheads of tobacco, but wish for more. As we are under contract with the farmers general to furnish 5,000 hogsheads, for which we have already received a million livres, we have consigned this...
54The American Commissioners to Gustavus Conyngham, [before 19 April 1778] (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress The interest which the public has in the vessel you command makes us regard her as a continental Ship of war. Mr. Hodge and Mr. Ross have therefore no right to direct or controul you. Neither had Mr. Deane alone any right to dispose of the vessel; nor of the produce of the prizes you made, as Monsr. Lagonere informs us he has done. You will give us an account...
55The American Commissioners to Gustavus Conyngham, 19 April 1778 (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society, National Archives; incomplete copy: National Archives; fragment of ALS : Musée de Blérancourt We have received a Complaint from the remaining Part of your Officers and Crew, of an unfair distribution of Prize Money by Mr. Hodge. To prevent any Such Complaints in future, We desire that you will put your Prizes into the Hands of Messieurs Gardoqui at...
56The Commissioners to Gustavus Conyngham, 19 April 1778 (Adams Papers)
We have received a Complaint from the remaining Part of your Officers and Crew, of an unfair distribution of Prize Money by Mr. Hodge. To prevent any Such Complaints in future, We desire that you will put your Prizes into the Hands of Messieurs Gardoqui at Bilboa, and into those of the Principal Merchant at Cadiz or Corogne Coruña , directing them to make a Speedy Distribution of the...
57The American Commissioners to Comic, Veuve Mathurin & fils, 30 December 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society We have to thank you for the Account you gave us of Capt. Johnson’s Escape and should have acknowledged the same sooner but were in hopes it would have been confirmed by his Arrival, but unhappily your Intelligence was premature and he unhappily remains still a prisoner. In Behalf of Doctr. Franklin and Self I am with much respect Your most Obedient and...
58The American Commissioners to Cornic, Veuve Mathurin & fils, 2 January 1779 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: Library of Congress, National Archives (two) We have written Instructions to Mr J. D. Schweighauser of Nantes to dispose of the Cargo of the Brig Morris Captain Gunnison, and to settle with you any demand you may have for Disbursements &c on her Account. We are &c In JA ’s hand.
59The American Commissioners to Harmon Courter, 17 February 1778 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society We Deliver you herewith our Letters and Dispatches for Congress which you will take Care of, and on no account Let them go out of your Possession until you deliver them up to the Hon’ble Committee of Foreign Affairs. On your embarking secure them in a Proper manner for being Sunk, in Case of being actually taken by the Enemy. We give you 100 Louis D’ors for...
60The American Commissioners to Simeon Deane, [20 December 1777] (Franklin Papers)
Copy: University of Pennsylvania Library You will receive herewith a Packet for Monsr. L Moyne Commissaire &c. at Bourdeaux, and also a Packet for the Committee of Congress for Foreign affairs. You are directed to go for Bourdeaux without loss of Time and on your arrival within one Post of the City that you send forward your Servant to Mons. Le Moyne informing him that you have a Packet for...
61The American Commissioners to Jean H. Delap, 26 December 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society Yours of the 19th we received Yesterday and immediately enclosed it to Monsieur De Sartine in a Letter of ours, and have not the least Doubt that Justice will be immediately done. The part you have acted merits our Thanks, and Justice to you requires that we should represent it to our Friends in America, which we shall do in our first Dispatches. You on the...
62The American Commissioners to S. and J. H. Delap, 24 June 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, June 24, 1778: Please send us an accounting of the prize money mentioned in the enclosed letter. > Published in Butterfield, John Adams Diary , IV , 142. That from John Paul Jones above, June 10. The commissioners’ request finally produced results. JW informed them on July 16, below, that he had received the...
63The American Commissioners to S. and J.-H. Delap, 18 [i.e., 23] July 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives Having the fullest Confidence in the Security you offer for Captain William Hill Sergeant, We herewith enclose a blank Bond for you to fill up, sign and return to us: We enclose also a Letter for Captain Sergeant with his Commission and Instructions. We have the Honour to be with great Esteem &c. The date as written...
64The American Commissioners to Franco and Adrianus Dubbeldemuts, 3 February 1778 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society Mr. Dorsius of Charlestown South Carolina is a Gentleman we would recommend to you as one much employed, and of Confidence, and one very proper to act for you in your Affair at that Place. Should Mr. Dorsius be engaged in other Business, or should he or his Friends be so interested in that Privateer which made Prize of your Vessel (which is possible) that...
65The American Commissioners to Dumas, 9 September 1778: résumé (Franklin Papers)
LS : William N. Dearborn, Nashville, Tennessee (1962); copy: National Archives <Passy, September 9, 1778: We received yours hinting that some of your friends wish the commissioners should propose a treaty to your government. It really would be a pleasure thus to cement a union between the two republics, but having received no answer to their letter sent some months ago on the subject to the...
66The American Commissioners to Dumas, 10/16 October 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): University of Virginia Library; two copies: National Archives We have received yours of the 2d Instant, with the Declaration sign’d by Mr. Van Berckel, and his explanatory Letter to you, which give us much pleasure, as they show the good Disposition of that respectable Body, the Burgomasters of Amsterdam towards the United States of America, and their Willingness, as far as may...
67The Commissioners to C. W. F. Dumas, 10 October 1778 (Adams Papers)
We have received yours of the 2d Instant, with the Declaration sign’d by Mr. Van Berikel, and his explanatory Letter to you, which give us much Pleasure, as they show the good Disposition of that respectable Body, the Burgomasters of Amsterdam towards the United States of America, and their Willingness, as far as may depend on them, to promote, between the Republick of the United States Low...
68The Commissioners to C. W. F. Dumas, 9 September 1778 (Adams Papers)
We received yours in which you hint that it is wished by some of our Friends that the Commissioners would propose a Treaty to your Government. It would really be a great Pleasure to them to be instrumental in cementing a Union between the two Republics of Holland and the United States, by a Treaty of Amity and Commerce, similar to that lately concluded with France, or varying where...
69The American Commissioners to the Eastern Navy Board, 29 July 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, July 29, 1778: We have received your letter of June 8 by Captain Barnes of the Dispatch , as well as the packets forwarded by the Massachusetts Council. We have given orders to Mr. Schweighauser to provide for the captain’s return voyage and have ordered our banker to give a month’s pay to him and his crew and...
70The Commissioners’ Accounts with Ferdinand Grand: Doit Compte des Etats Unis par Messieurs Franklin, Lee et Adams chez … (Adams Papers)
1778 Debit Credit Novemb. 12 Pour Solde du précédent Compte. 439728. 15. 7. Pour une traite de Mr. Hy. Laurens Président du 7. 9bre. 1777. à 30. jours de vue, dont ces Mrs. ont été debités deux fois au lieu d’une. 900. 12 Acceptation de M. B. Franklin à une traite de J. Philips du 28. Septemb. à uso 1200. 17 Payé à Mr. Arthur Lée sur recu 4800. 18 Acceptation de Mr. B. Franklin, à traite de...
71The Commissioners to John Lloyd and Others, 1 February 1779 (Adams Papers)
We have this Moment the Honour of your Letter of the Twenty Eighth of last Month, and shall give the earliest Attention to its im portant Contents, but We are unhappy to think that it is not in our Power to give effectual Relief. By the Treaty Consuls &c. are to be appointed, in the respective Ports, But the Power of appointing, Such important officers is wholly with the Congress—they have...
72The Commissioners to Gabriel de Sartine, 17 November 1778 (Adams Papers)
We have received the Letter which your Excellency did Us the Honour to write to Us, on the 14 of this Month, and in answer to the Proposal Enquiry, contained in it, We beg Leave to acquaint your Excellency that there is not now in France, nor to our Knowledge, in Europe, any Frigate or other Vessell of War, belonging to the United States. If there was, We should not hesitate to order her,...
73Gabriel de Sartine to the Commissioners, 19 October 1778 (Adams Papers)
J’ai reçu, Messieurs, les deux Lettres que vous m’avez fait l’honneur de m’ecrire au Sujet de la reclamation que fait M. Izard des Effets pris Sur le batiment le Nil. Je vous ai observé par ma Lettre du 7 de ce mois, que l’Autorite devoit Seulement Suppléer aux Loix lorsqu’elles etoient insuffisantes; et qu’elle devenoit inutile et déplacée lorsque la Legislation etoit claire et précise. Vous...
74The Commissioners to John Ross, 3 November 1778 (Adams Papers)
We have received yours of the twenty seventh of October, inclosing a Copy of a Resolution of Congress of the 11. Aug. 1778. We shall conform ourselves exactly pay the strictest Attention and Obedience to this Resolution of Congress, and to all others, as far as shall be in our Power; and shall be always ready to receive your Accounts and to settle them, and pay the Ballance if any should...
75The Commissioners to the Comte de Vergennes, 24 January 1779 (Adams Papers)
We had the honor of receiving your Excellency’s Letter of the 20th. enclosing M. de Sartine’s Answer, relative to the Convoy which we requested of your Excellency, for the Ships now assembled at Nantes. We are totally at a loss to understand what Mr. de Sartine writes of four Vessels mentioned by us, as ready to sail and a Convoy having sailed with two of them. We never mentioned any thing...
76The American Commissioners to William Temple Franklin, 27 December 1777 (Franklin Papers)
Copy: University of Virginia Library As an acknowledgement for your services as Secretary to us, we desire you will accept one hundred Louis-dores which Mr. Grand will be so good as to pay you on receipt of this. We are, Sir, Your most Obedient Servants In Arthur Lee’s hand. 2,400 l.t. Designating WTF as the commissioners’ secretary, it should be noted, did not secure him the position; the...
77The American Commissioners to Gentlemen at Nantes, 1 February 1779: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: Library of Congress, National Archives <Passy, February 1, 1779: We received yours of January 28. We are unhappy that we cannot give you effectual relief. The power to appoint consuls rests wholly with Congress; we can only appoint agents to execute our orders. Congress, a few days before it received news of the Treaty, empowered us to...
78The American Commissioners to Gentlemen at Nantes, 13 January 1779: résumé (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society, Library of Congress, National Archives (two) <Passy, January 13, 1779: We received yesterday your letter of the seventh and one from the comte de Vergennes, a copy of which is enclosed. We wrote his Excellency today requesting the convoy be sent to Nantes. We regret the convoy will not be able to go all the way to America, and hope it will continue...
79The American Commissioners to Gentlemen at Nantes, 11 February 1779 (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society, Library of Congress, National Archives We embrace this first Opportunity, to enclose you a Copy of a Letter, We have just had the honor of receiving from his Excellency Mr. De Sartine. We wish you may find Advantage in the Convoy and have the honor to be with very great Esteem & Respect, Gentlemen, &c Of the same date, below.
80The American Commissioners to Gentlemen at Nantes, 5 December 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have, the Mortification to be informed, that our Answer to your Letter, requesting Us to join, in your Request to the Ministry for a Convoy has never reached you. We have the Honour to Send you a duplicate of that which We wrote you on the Eleventh Ulto. and send forth with. We also inclose Copy of our other Letter...
81The American Commissioners to Gentlemen at Nantes, 26 January 1779: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: Library of Congress, National Archives (two) <Passy, January 26, 1779: We received your letter of January 21 yesterday. You ask which ports are free pursuant to the treaty. As yet none have been specifically designated. All French ports are open to all American vessels, and it would not be politic to apply for any further distinctions,...
82The American Commissioners to Gentlemen at Nantes, 11 November 1778 (Franklin Papers)
AL (draft) : Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have this Moment received the Letter, which you did Us the Honour to write to Us, on the Seventh of the present Month, and We hold ourselves obliged to you for giving Us an opportunity of uniting our Endeavours with yours, to obtain a Sufficient Convoy for the Vessells bound to America for the whole Voyage. It...
83The American Commissioners to Gentlemen at Nantes, 9 February 1778 [i.e., 1779] (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: Library of Congress, National Archives (two) We have the Honour to inclose, you, a Letter just received from his Excellency the Comte De Vergennes, containing as We Suppose the final Answer of his Exellency, the Minister of Marine, to the applications, for a Convoy. We wish you may be able to derive Advantage from it: & are with great...
84The American Commissioners to Gentlemen at Nantes, 27 [i.e., 28] November 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We are desired by the Ministry to inform ourselves as precisely as possible, at what Time the Vessells bound to America will be ready to Sail.—it is Said that upon a former Occasion the Convoy was obliged to wait a long Time, an Inconvenience that it is wished may be avoided upon this occasion. We beg your earliest...
85The American Commissioners to Conrad-Alexandre Gérard, 4 March 1778 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Harvard University Library Being desirous of a conference with you on a subject, that appears to us of importance; we shall be glad to meet you here, or at Versailles, as soon as may be convenient to you. We have the honor to be, with the greatest respect, Sir, Your most Obedient and most Humble Servants Notation: 1778. Mars 4. Both...
86The American Commissioners to [Gérard], 22 February 1778 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Harvard University Library The News you have receiv’d from England cannot be true. No Treaty would be entred into with Howe by Washington, when the Congress was at hand: And Howe could have no Propositions to make but such as were authoris’d by the Act of Parliament, and had been long since rejected, (viz.) Pardon upon Submission ....
87The American Commissioners to [Gérard], 20 December 1777 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères The Persons going out with the dispatches are Mr. Simeon Deane and Mr. Anthony Knap both of New England. They will set out this Evening for Bordeaux, and will follow Your Orders, which You shall send; inclosed You have a Letter of Credit for the Captn. of Your Ship. We have the honor to be with the utmost respect Sir Your most Obedient and...
88The American Commissioners to [Gerard], 30 January 1778 [i.e. 27] (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; ALS (draft) or copy: University of Virginia Library We have concluded to make no farther Propositons for the present Treaty. We only wish the Word Sovereignty may be inserted in the two Places propos’d, if not thought absolutely improper. We have the Honour to be with the greatest Esteem, Sir, Your most obedient humble Servants We print the...
89The American Commissioners to Marie-Nicole Grossart de Virly Gérard, 7 November 1778 (Franklin Papers)
Copy: National Archives We had the honor of receivg. yr. commands relative to the Portraits taken & carried into Guernsey. We have accordingly written to Mr. S——r at Nantes, who we hope may be able to recover them. As soon as he shall inform us of the success of his endeavors we shall acquaint you with it. We have the honor &c. French minister Gérard’s wife. In Arthur Lee’s hand. Schweighauser.
90The Commissioners to John Gilbank, 10 November 1778 (Adams Papers)
We have received your Letter of October the sixth, and wish it was in our Power to do more for officers in your situation than We do, altho that amounts in the whole to a large sum. But as We have al ready lent you as much Money as We have lent been able to lend to other officers of your Rank and in your Circumstances, it is not in our Power we cannot without a blameable Partiality to lend...
91The American Commissioners to John Gilbank, 26 January 1779 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: Library of Congress, National Archives (two) We have received your Letter of the twenty first of this Month, and in Answer to it, We assure you that We cannot indorse your Bills, as you propose. We are your humble servants In JA ’s hand.
92The American Commissioners to John Gilbank, 10 November 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have receivd your Letter of October the Sixth, and wish it was in our Power to do more for officers in your Situation than We do, altho that amounts in the whole to a large Sum. But as We have already lent you as much Money as We have been able to lend to other officers of your Rank and in your Circumstances, we...
93The American Commissioners to Alexander Gillon, 2 February 1779 (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society (two), Library of Congress, National Archives We duly receiv’d the Honour of yours of the 25th. past, informing us of your Safe Arrival at Brest, on which We congratulate you. We have had no Advices from America Later than the Beginning of November; nor any thing interesting Since the Departure of Count D’estaing from Boston, the 4th of that Month;...
94The American Commissioners to Gourlade, Bérard frères, & Monplaisir, 12 January 1778 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society Mr. Beaumarchais shewed us your Letter of the 7th Inst. by which we find that you had not so much Confidence in the Commissioners as to deliver the Cargo of the Amphitrite to their Order untill your Disbursements on the two Frigates should be paid you. On our part tho’ we were greatly surprised at the Amount of those Disbursements as well as the prices of...
95The American Commissioners to Gourlade, Bérard frères & Monplaisir, 21 January 1778 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society We wrote you the 12 inst. on the Subject of the Letter returned to Mr. Beaumarchais since which we are without any of your favours, except of the 12 inst. which relates to the Sales of the Cargo of the Amphitrite, the acct. of which sales you will please to favour us with a Copy of for our Settlement with that Gentleman. It is a little surprizing that Capt....
96The American Commissioners to Ferdinand Grand, 17 May 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): American Philosophical Society <Passy, May 17, 1778: We wish you to pay money from our joint account only on our joint order, and to send us all letters addressed to Mr. Deane on the business of the commission.> Published in Taylor, Adams Papers , VI , 129–30; the annotation explains the squabbling within the commission that elicited the draft, in Arthur Lee’s hand, and prevented...
97The American Commissioners to Ferdinand Grand, 15 June 1778 (Franklin Papers)
L (draft): University of Virginia Library Nous approuvons toutes les Dispositions que Monsr. Jona. Williams a fait sur vous jusqu’a ce Jour conformement a son Compte. Nous avons l’honneur d’etre vos trés humbles Serviteurs This order was probably not sent because Arthur Lee refused to sign it, and was eventually replaced by the more conditional instructions to Grand below, July 10; even those...
98The American Commissioners to Ferdinand Grand, 6 February 1778 (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress We hereby request That you would pay Such Bills as shall be drawn on you upon Our Acct. by the Honl. Wm. Lee Esqr. or the honl. Ralph Izard Esqr. for any sums they may have Occasion for To the Amount of Two Thousand Louis D’orrs to each of them. We are sir Your most Obedient Humble Servants (Signed) Notation by Franklin: Letter of Credit written to M. Grand for Messrs...
99The American Commissioners to Benjamin Gunnison, 14 January 1779 (Franklin Papers)
LS : National Archives; AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: Library of Congress, National Archives We have written to Mr John Daniel Schweighauser of Nantes, to receive your Cargo and dispose of it; but he writes us that he is apprehensive you will require a Letter from us to you. This is therefore to authorize and direct you to deliver, the Cargo of the Morris to Mr....
100The American Commissioners to William Hamilton and John Welch, 11 November 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have received your Letters and wish it was in our Power to do more for officers in your Situation than We do, altho that amounts in the whole to a large Sum of Money. But as We have already lent you as much, as We have been able to lend to other officers of your Rank and in your Circumstances, we cannot, without a...