61The American Commissioners to Francis Coffyn, 12 November 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives Your favours of the 15 Octr. and 1st of November We have recd with their Inclosures. And We approve of your Conduct and the Reasons of it, excepting Mr De la Plaine.— As he is not in the service of the united States We cannot justify, putting the united States to Expence for his assistance. You will please to draw upon...
62The American Commissioners to Sartine, 12 November 1778 (Franklin Papers)
LS : Archives de la Marine; AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives Last Night, We had a Letter from Nantes a Copy of which we have the honour to inclose to your Excellency. The Subject of it appears to us, of great Importance to the United States, as well as to the Individuals, Frenchmen and Americans, who are interested in the Vessels destined to America,...
63The American Commissioners to William Hamilton and John Welch, 11 November 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have received your Letters and wish it was in our Power to do more for officers in your Situation than We do, altho that amounts in the whole to a large Sum of Money. But as We have already lent you as much, as We have been able to lend to other officers of your Rank and in your Circumstances, we cannot, without a...
64The American Commissioners to Gentlemen at Nantes, 11 November 1778 (Franklin Papers)
AL (draft) : Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have this Moment received the Letter, which you did Us the Honour to write to Us, on the Seventh of the present Month, and We hold ourselves obliged to you for giving Us an opportunity of uniting our Endeavours with yours, to obtain a Sufficient Convoy for the Vessells bound to America for the whole Voyage. It...
65The Commissioners to John Gilbank, 10 November 1778 (Adams Papers)
We have received your Letter of October the sixth, and wish it was in our Power to do more for officers in your situation than We do, altho that amounts in the whole to a large sum. But as We have al ready lent you as much Money as We have lent been able to lend to other officers of your Rank and in your Circumstances, it is not in our Power we cannot without a blameable Partiality to lend...
66The American Commissioners to John Gilbank, 10 November 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have receivd your Letter of October the Sixth, and wish it was in our Power to do more for officers in your Situation than We do, altho that amounts in the whole to a large Sum. But as We have already lent you as much Money as We have been able to lend to other officers of your Rank and in your Circumstances, we...
67The American Commissioners to Jacques Leveux, 9 November 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have received your Several Letters of the 26 August, 25 September and 17 October, informing us of Several sums you have advanced to Americans escaped from England. We request you to send Us an Account Stated of all the Disbursements you have made and the Receipts you have taken for the Money; and we consent you...
68The Commissioners to the President of the Congress, 7 November 1778 (Adams Papers)
We have the Honour to inclose a Copy of the Declaration concerning the 11 and 12 Articles of the Treaty of Commerce, which we have received from his Excellency the Secretary of State for foreign Affairs, in exchange for a similar one signed by us, in Pursuance of the Instructions of Congress. We have also the Honour to inclose Copies of a Correspondence with his Excellency Mr. de Sartine, the...
69The American Commissioners to Marie-Nicole Grossart de Virly Gérard, 7 November 1778 (Franklin Papers)
Copy: National Archives We had the honor of receivg. yr. commands relative to the Portraits taken & carried into Guernsey. We have accordingly written to Mr. S——r at Nantes, who we hope may be able to recover them. As soon as he shall inform us of the success of his endeavors we shall acquaint you with it. We have the honor &c. French minister Gérard’s wife. In Arthur Lee’s hand. Schweighauser.
70The American Commissioners to the President of Congress, 7 November 1778: résumé (Franklin Papers)
LS : National Archives; copies: Massachusetts Historical Society, South Carolina Historical Society, National Archives (two); two transcripts: National Archives <Passy, November 7, 1778: We enclose copies of our declaration concerning articles 11 and 12 of the Treaty of Commerce, correspondence with M. de Sartine on rescues and recaptures, and correspondence regarding negotiations with the...
71The Commissioners to Gabriel de Sartine, 5 November 1778 (Adams Papers)
We have the Honour of your Excellencys Letter of the 5th. of this Month, but as the Memoire, of the French surgion, which your Excellency proposed to transmit to Us, was, by some Accident omitted to be inclosed in your Letter, We are ignorant of his Case, and consequently unable to inform your Excellency whether it is in our Power to afford him any Relief. If your Excellency, will have the...
72The American Commissioners to Sartine, 5 November 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, November 5, 1778: We received your letter of the fifth of this month, but since the memoir concerning the French surgeon was omitted, we cannot give you an adequate answer. The United States has no official policy for prisoners in England. We have loaned small sums to those who have escaped English captivity to...
73The Commissioners to J. D. Schweighauser, 4 November 1778 (Adams Papers)
We have at length obtained a sight of Mr. Bersoles Accounts, and take this opportunity to communicate to you, our Observations upon them. As by the Resolutions of Congress, the whole of all Vessells of War, taken by our Frigates belong to the officers and Men: nay farther as they have even an Additional Encouragement of a Bounty upon every Man and every Gun, that is on board such Prizes: it...
74The American Commissioners to Schweighauser, 4 November 1778: résumé (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society, National Archives (two) <Passy, November 4, 1778: We have at last seen M. Bersolle’s accounts. According to the resolutions of Congress, all captured vessels of war belong to the officers and crew, who in fact receive a bounty for every man and gun on board. Congress never intended to be accountable for further expense on account of these prizes. Every...
75The Commissioners to John Ross, 3 November 1778 (Adams Papers)
We have received yours of the twenty seventh of October, inclosing a Copy of a Resolution of Congress of the 11. Aug. 1778. We shall conform ourselves exactly pay the strictest Attention and Obedience to this Resolution of Congress, and to all others, as far as shall be in our Power; and shall be always ready to receive your Accounts and to settle them, and pay the Ballance if any should...
76The American Commissioners to John Ross, 3 November 1778 (Franklin Papers)
LS : Justin G. Turner, Los Angeles (1959); AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have received yours of the twenty seventh of October, inclosing a Copy of a Resolution of Congress of the 11th August 1778. We shall pay the strictest Attention and Obedience to this Resolution of Congress and to all others, as far as shall be in our Power; and Shall be...
77The American Commissioners to Jean-Daniel Schweighauser, 1 November 1778 (Franklin Papers)
Copy: Harvard University Library We have receivd the enclosd from Made [Madame] Gerard Spouse of M. Gerard, Ambassador of this Court to the United States. She is a Lady that we much respect & if by any means you can procure her the satisfaction She requests you will exceadingly oblige Sir yr. most &c P.S. Any expence you may be at shall be thankfully repaid. A M. Schweighauser. American...
78The American Commissioners to Sartine, 30 October 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: National Archives (two); incomplete copy: Archives nationales <Passy, October 30, 1778: We are honored by your letter of October 26 and grateful for the prompt release of some of our countrymen imprisoned at Dinan. We have received another petition from prisoners at Brest; it appears that there are ten of them, only four of whom we had...
79The Commissioners to E. F. van Berckel, 29 October 1778 (Adams Papers)
Upon maturely considering the Letter and declaration which we have had the honor of receiving from you, we are of opinion that there are some propositions relative to that proposed treaty business which can only be properly discuss’d in a personal interview. We therefore wish that you, or a person authorizd by you, woud meet one of us at Aix la Chapelle, or any other place which you may judge...
80The Commissioners to the Comte de Vergennes, 29 October 1778 (Adams Papers)
We have the Honour to inform your Excellency that we are ready to execute and exchange the Declarations, concerning the Omission of the eleventh and twelfth Articles of the Treaty of Commerce, and to request your Excellency to appoint a Day to wait on your Excellency for that Purpose. We have the Honour to be with the most respectful Consideration Your Excellency’s most obedient and most...
81The American Commissioners to Van Berckel, 29 October 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): National Archives <Passy, October 29, 1778: Some of your propositions can only be discussed in a personal interview. We wish you or someone authorized by you might meet one of us at Aix-la-Chapelle or any other place you may judge more convenient. We also leave to you the selection of fictitious names to be used when meeting.> Published in Taylor, Adams Papers , VII . In Arthur...
82The American Commissioners to Vergennes, 29 October 1778: résumé (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, October 29, 1778: We are ready to execute and exchange the declarations concerning the omission of the 11th and 12th articles of the treaty of commerce, and ask you to appoint a day for us to wait on you.> Published in Taylor, Adams Papers , VII . In the hand...
83The Commissioners to Daniel McNeill, 27 October 1778 (Adams Papers)
We received yours of the 12 Instant relative to your Prisoners. Just at the same Time, was published here the Kings Reglement, on the subject of Prizes and Prisoners, of which We inclose you a Copy. We imagined, this must have arrived with you at L’Orient, so as to make any particular order from the minister unnecessary, for We Supposed from the 7th and 15 Article, that General orders had been...
84The Commissioners to J. D. Schweighauser, 27 October 1778 (Adams Papers)
We have received yours of the 27th of September, and approve of your Proceedings relative to the Cargo of the Therese, and if any Thing further is necessary for Us to do in that Business you will be so good as to advise Us. We are of opinion that you should sign the Receipt to Mr. Williams, copy of which you transmitted Us, as far as the Words United States, inclusively—omitting all that...
85The American Commissioners to Daniel McNeill, 27 October 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, October 27, 1778: We received yours of October 12 concerning your prisoners. On the basis of the King’s regulations on prizes and prisoners, published at the same time, we assumed no special ministerial order was necessary and that officers in the ports were instructed to secure prisoners as provided in...
86The American Commissioners to James Moylan, 27 October 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We received your Favour of the 12 Instant. You will see by the enclosed to Capt. McNeill, which We leave open for your Perusal, the State of the Affair of the Prisoners. In Case of his being obliged to Sail, before he can receive the Ministers particular orders for their Reception, We desire you would take care of...
87The American Commissioners to Schweighauser, 27 October 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, October 27, 1778: We have received yours of September 27 and approve your handling of the Thérèse and her cargo. We think you should sign the receipt to Mr. Williams, through the words United States, and omit what follows. He should discharge any demands against him and notify us, who stand behind him, without the...
88Franklin or Arthur Lee (?) to Genet, [c. 26 October 1778] (Franklin Papers)
Printed in Affaires de l’Angleterre et de l’Amérique XII , part II , cahier LVIII , pp. ccxxv–ccxl On October 24 Genet wrote each of the commissioners asking a response to a number of articles in a New York loyalist newspaper. The Affaires in its cahier dated October 26 (but probably published somewhat later) printed three such responses. The third of these (pp. ccxl–ccxlvii) was a translation...
89The American Commissioners to Ralph Izard, 22 October 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have just now the Honour of a Lettre from M. De Sartine dated the 19, which We suppose is his Excellencys Ultimatum concerning your Effects taken in the Nile, and We therefore take the earliest opportunity to inclose you a Copy of it that you may be able to take your Measures in Consequence of it, in which We...
90The American Commissioners to Matthew Ridley, 22 October 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have received your Letter dated Paris September 29 1778, with the valuable Present to the united States of America, of a Manuscript Book of the Commissioners of the English Navy, containing a Description of the Dimensions, Guns, Men &c. of most Ships, in Commission at the Time when it was written. We thank you, Sir...