To Benjamin Franklin from ——— Bonnes Coder, 7 September 1780
From——— Bonnes Coder9
ALS: American Philosophical Society
à Pezenas le 7e. Septembre 1780
Monsieur
Jé viens de perdre mon fils, je vous demande pour moy, et ma pauvre famille la continuation des bontés que vous aviés pour luy, car nous n’avons j’amais démérité les bontés du Roy, et de la patrie, ny celles de tous les honnetes Gens.
Jé suis avec respéct Monsieur Votre trés humble et tres obeïssante Servante
BONNES CODER
Notation: Coder. Pezenas le 7. Sept. 1780.
[Note numbering follows the Franklin Papers source.]
9. Henry Coder’s mother and amanuensis for his farewell letter of Sept. 1, above.