41C. W. F. Dumas to the Commissioners, 9 September 1778 (Adams Papers)
Je fus hier 2 fois chez le g—— F——, et 2 fois chez notre ami. Voici ce qui se passa hier matin à l’Assemblée d’Hollande. Amsterdam présenta son avis pour la non-augmentation de l’Armée, afin d’être inséré dans les Actes de la Republique, ajoutant, que puisque par-là-même il alloit être imprimé pour l’usage de chacun des Membres, qui pourroient le lire à loisir, on ne vouloit pas exiger de la...
42C. W. F. Dumas to Benjamin Franklin: A Translation, 9 September 1778 (Adams Papers)
Yesterday I met twice with the Grand Facteur and twice with our friend. Here is what happened in the Assembly of Holland yesterday morning. Amsterdam presented its proposal, to be inserted in the acts of the republic, opposing an increase in the size of the army, adding that since it would be printed for the use of each member who could then read it at leisure, it seemed unnecessary to try the...
43The Commissioners to Caron de Beaumarchais, 10 September 1778 (Adams Papers)
In a Letter We have received from the Committee of Commerce of the 16 May We are informed that they had “ ordered Several Vessells lately to South Carolina for Rice, and directed the Continental Agents in that state to consign them to y our Address. ” In the Letter from Mr. Livingston to Us dated Charlestown So. Carolina 10. June 1778 he has Subjected the Cargo of the Theresa Thérèse to our...
44The Commissioners to Gabriel de Sartine, 10 September 1778 (Adams Papers)
Captain Daniel McNeill of Boston in the State of Massachusetts Bay Commander of the American Privateer, which has been so successfull against the Common Enemy in the North seas and White seas had the Fortune to retake a French Vessell from a Guernsey Privateer, after she had been in the Enemy’s Possession more than three days, which Prize he has brought into Port Louis. He represents to Us...
45The Commissioners to the Comte de Vergennes, 10 September 1778 (Adams Papers)
By some of the last Ships from America, we received from Congress certain Powers and Instructions, which we think it necessary to lay before your Excellency, and which we have the Honor to do in this Letter. We have the Honor to enclose to your Excellency a Copy of the Contract made between the Committee and Mr. Francy, a Copy of Mr. Francy’s Powers, and a Copy of the list of Articles to be...
46Jonathan Williams to the Commissioners, 10 September 1778 (Adams Papers)
Monsieur Montaudouin has this Day received a Letter from Monsieur Kergariou Commander of the French Frigate L’oiseau off Bellisle, informing him that the Guernsey and Jersey Privateers which infest this Bay, obtain Provisions at Bilboa under the Flag of the United States, pretending to be Americans. I think it my Duty to give you this Information and hope some Means may be found to prevent...
47The Commissioners to John Bondfield, 11 September 1778 (Adams Papers)
Yours of the fifth instant We have received. We wish better Health to Captain Ayers, and a safe Passage to his Vessell, which is at sea before now no doubt, if not however she is to sail forthwith, without further orders. Your Draughts for the Account inclosed will be duely honoured. But you must distinguish that Part of it, which belongs to Mr. Adams in his private Capacity from the other...
48C. W. F. Dumas to the Commissioners, 11 September 1778 (Adams Papers)
En me referant à mes deux dernieres du 4 et 9 de ce mois, je continue aujourdhui, que j’ai appris de notre ami, que demain, dans l’Assemblée d’Hollande, on s’occupera d’une matiere très importante, savoir des déprédations commises par les Anglois tout récemment sur nombre de vaisseaux hollandois; que tous les négociants d’Amsterdam en Corps vont incessamment faire présenter une adresse à LL....
In reference to my last two letters of the 4th and 9th of this month, I can add today some new information I received from our friend. Tomorrow, during the meeting of the Assembly of Holland, a very important matter will be brought up concerning the depredations recently made by the British on a number of Dutch vessels. All the Amsterdam merchants, as a body, will present an address to Their...
50John Bondfield to the Commissioners, 12 September 1778 (Adams Papers)
I have receiv’d from every Forge from Angoulerme to Bayonne returns of their proposals and offers for the Cannon you Commission’d me to purchase. Not One of them will engage to compleat the delivery before February. The dryness of the Season deprives them of a supply of water nessessary to execute the Work in Less time. I have survey’d the Arsenals hoping to find there to Borrow and to...