To Benjamin Franklin from Pierre-Jean-Georges Cabanis, 6 April 1780
From Pierre-Jean-Georges Cabanis
ALS: American Philosophical Society
Auteuil Le 6 avril [1780?]5
Monsieur
Je vous Renvoye L’Epreuve Corrigée. Vous pouvez actuellement La tirer; je La crois Correcte. Je me sais bien bon gré de pouvoir vous être bon à quelque Chose. Ne m’Epargnez pas, je vous prie. Vous savez Combien nous avons de plaisir à penser à vous à Auteuil, et par Conséquent Combien nous Desirons que vous pensiez un peu à nous. La bonne Dame & L’abbé de La Roche vous font mille Complimens pleins D’amitié. Agréez Les sentimens de veneration et de Respect tendre que vous m’avez inspirés.
Je suis Monsieur votre très humble & très obeissant serviteur
Cabanis
Addressed: a Monsieur / Monsieur franklin / a Passy
Notation: Cabanis
5. This letter may refer to the page proofs of “The Whistle,” for which see XXXI, 69–77. On the other hand, it might also belong to 1784 when, on April 8, BF sent Mme Brillon a group of printed bagatelles (APS). Cabanis may well have read proofs for one or more of those pieces, and indeed, “The Whistle” might even have been printed at that time.