To Benjamin Franklin from Etienne-Alexandre-Jacques Anisson-Duperon, dit Anisson fils, 8 November 1784
From Etienne-Alexandre-Jacques Anisson-Duperon, dit
Anisson fils
ALS: American Philosophical Society
Paris le 8. 9bre. 1784
Monsieur
J’apprends, que vous avez recû d’angleterre des caracteres fondus suivant la nouvelle méthode expliquée dans une brochure dont l’auteur est en correspondance avec vous:8 vous Savez avec quel intérêt je recherche tout ce qui a quelque rapport a la Typographie, ceci m’interesse plus que tout autre, je vous aurois, Monsieur, la plus grande obligation si vous vouliez bien me communiquer ce qui est parvenu á votre connoissance sur cet objet ainsi que votre avis sur ce nouveau systeme dont vous Savez bien que l’angleterre n’a pas les gauds [égauds?].
Avez vous eu la bonté de Songer á moi pr. la nouvelle presse angloise que aviez bien voulu me promettre de me faire venir de Londres?9
Permettez moi, Monsieur, de profiter de cette occasion pour me rappeler á votre Souvenir, et vous Supplie d’agréer les assurances des Sentimens respectueux avec les quels, j’ai l’honneur d’être votre trés humble et trés obeissant Serviteur
ANISSON FILS
P.S. je m’étois flatté que le meilleur Etat de votre Santé vous auroit permis de me faire l’honneur de venir visiter mon nouvel instrument.1
Permettez vous que M. votre fils trouve ici les assurances de mes plus empressés complimens.
Notation: Anisson fils 8. 9bre. 1784.—
8. In April BF had received a copy of Henry Johnson’s Introduction to Logography, sent to him by John Walter of London, who had interested himself in Johnson’s method of composing for printing using type cemented into syllables and words. After BF asked Walter for clarification regarding certain aspects of Johnson’s system, Walter sent a sample of the type cemented according to Johnson’s method: XLII, 153–5, 298.
9. BF had asked WTF to purchase this press in his letter of Aug. 29 [–Sept. 1], above.
1. For this newly invented printing press, which BF had expressed an interest in viewing, see XLII, 457–8. Anisson had also recently developed a new press for finishing paper and compressing books prior to binding, which BF would mention approvingly in his April 17, 1785, letter recommending Anisson to Joseph Banks (British Library).