11To Benjamin Franklin from the Chevalier de Kéralio, 21 March 1779 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Made. la comtesse de Forbach m’a chargé de vous faire passer la copie ci-jointe de la Lettre qu’elle a reçue de M. Le Marquis de la fayette, et de vous assurer en même temps de toute son amitié. Je lui avois mandé que vous l’aimiés—toujours beaucoup; elle vous répond qu’elle en est tres flattée, qu’elle y est plus Sensible que personne au Monde, mais cela...
12To Benjamin Franklin from Kéralio, 17 April 1779 (Franklin Papers)
ALS : University of Pennsylvania Library M. L’abbé de la Roche m’a fait espérer que vous vouliés bien me faire L’honneur de venir diner chés moi jeudi 22e. Si vous rendés justice aux Sentiments de vénération et d’attachement que je vous ai voués, vous Savés combien j’en suis flatté. Je vous recevrai comme vous desirés L’être, c’est-a-dire que vous aurés peu de monde. J’espere toutefois que M....
13To Benjamin Franklin from Kéralio, 23 April 1779 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Si j’ai bien entendu, bien compris, vous m’avés fait L’honneur de me prier à déjeuner ou à diner pour après demain Dimanche, mais notre Bonne et Respectable amie doit arriver demain au Soir, ou apres demain matin et dans les Deux suppositions il ne me sera pas possible de La quitter: Si au contraire votre obligeante invitation est pour Une date plus...
14To Benjamin Franklin from Kéralio, 27 April 1779 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Je me mets à vos pieds pour vous remercier de L’honneur que vous m’avés fait Hier et je n’ai point d’expressions pour vous dire combien j’en suis flatté. Une heure plus tard vous eussiés trouvé notre bonne et respectable amie qui vous embrasse, qui vous fait mille amitiés. Elle aura L’honneur d’aller diner chés vous Vendredi prochain, et L’Excellent...
15Intelligence from Bilbao and Other Places, 3 July 1779 (Franklin Papers)
D : National Archives During the months covered by the present volume there was a considerable decline in the volume of intelligence collected by the chevalier de Kéralio and given to Franklin for eventual forwarding to Congress. Kéralio was absent from Paris for much of the period and made arrangements to provide such information during his absence, but from late August until the end of...
16To Benjamin Franklin from the Chevalier de Kéralio, 17 October 1779 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Arrivé à vingt Lieues de Forbach, je me suis empressé de venir rendre mon hommage à La personne du monde qui a le plus de droits sur mon respect, mon dévouement et ma reconnoissance. Il y a huit jours, Monsieur, que j’ai Le bonheur de vivre près d’elle, de la voir, de l’entendre, de l’admirer. Combien de fois déja vous avés été le sujet de nos...
17Intelligence from Madrid and Other Places, 9 November 1779 (Franklin Papers)
D : National Archives The number of intelligence items Franklin’s friend the chevalier de Kéralio gathered for Franklin during the four months covered by this volume is more than twice that collected during the preceding four months. The fifty-seven items noted below eventually were forwarded to Congress and are presently in the National Archives. As is our practice, we print the first of...
18Intelligence from Paris and Other Places, 7 March 1780 (Franklin Papers)
D : National Archives The chevalier de Kéralio forwarded only seventeen intelligence reports to Franklin during the months covered by this volume. After the first one, dated March 7 and printed below, the flow ceased almost completely until late May. When it resumed, the reports were generally quite brief in comparison to those of previous volumes. The other items were the following: (I)...
19To Benjamin Franklin from the Chevalier de Kéralio, 14 March 1780 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society En ma qualité de Secretaire intime de notre céleste amie, j’ai l’honneur de vous rappeller de sa part la promesse que vous Lui avés faite de Lui procurer pour ses enfants des Lettres de crédit sur la nouvelle angleterre. Dans ce cas elle desireroit une Lettre de 24,000 l.t. pour chacun d’eux; elle en a déja Sur Les isles; mais ou je suis bien trompé, ou...
20To Benjamin Franklin from Kéralio, 8 April 1780 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Messieurs des Deux-ponts, Monsieur, m’écrivent du 2e. et me chargent de vous parler de leur bien tendre vénération et de Leur reconnoissance. Vous devés avoir reçu une Lettre de L’ainé: ils avoient Leurs ordres pour s’embarquer le 4e, et le 8e tout devoit être prêt à mettre à la voile. Ils passent L’un et L’autre à Bord du vaisseau L’éveillé de 64 Canons....