Benjamin Franklin Papers
Documents filtered by: Author="Sartine, Antoine-Raymond-Gualbert-Gabriel de" AND Correspondent="Franklin, Benjamin"
sorted by: date (descending)
Permanent link for this document:
https://founders.archives.gov/documents/Franklin/01-30-02-0030

To Benjamin Franklin from Antoine-Raymond-Gualbert-Gabriel de Sartine, 5 July 1779

From Antoine-Raymond-Gualbert-Gabriel de Sartine

Copy: Library of Congress

Versailles le 5. Juillet 1779.

J’ai l’honneur, Monsieur, de vous envoyer une lettre que le Sr. Samuel Will7 detenu à Carhaix m’a fait passer, et par la quelle il represente qu’ayant été pris par le Corsaire le Ranger au mois d’avril 1778. Il a été oublié dans l’Echange qui a été fait des Prisonniers Americains8, et en conséquence il demande sa liberté. Je vous prie de vouloir bien donner vos ordres pour faire verifier l’Exposé de ce Prisonnier, et me faire connoitre ce que vous aurez jugé a Propos de decider.

J’ai l’honneur d’être avec un sincere Attachement, Monsieur, votre très humble et tres obeissant serviteur

(signé) De Sartine.

M. Franklin

[Note numbering follows the Franklin Papers source.]

7Actually Samuel Hill, surgeon of Jones’s prize, H.M.S. Drake, who had been separated from his shipmates because of illness; see his letter of July 20.

8Sartine is referring to the exchange made in the Loire the preceding April of nearly a hundred British prisoners for a comparable number of Americans brought from Plymouth by the Milford. Among the returning British were most of the crew of the Drake (who had been brought from Brest aboard the Alliance): XXIX, 337, 353n, 573. For other sick and wounded from the Drake who were not included in the exchange see XXIX, 535, and the following letter.

Index Entries