31Agreement between the American Commissioners and Louis-Guillaume-Servais des Hayes de La Radière, 17 February 1777 (Franklin Papers)
AD (draft) : American Philosophical Society Whereas le Sr. Laradiere Major du Corps Royal du genie, in the Service of his most Christian Majesty, not having obtain’d his Leave of Absence when the Agreement between us and Messieurs le Chevalier du Portal, de Laumoy, and Gouvion, was concluded, viz. on the 13th of this Instant, could not become a Party by signing the said Agreement, but having...
32The American Commissioners to Jonathan Williams, Jr., 20 February 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society Yours of the 13th: is before Us. Mr. Deane wrote you on the subject of Arms &c. belonging to Mr. Montieu in Nantes we wish you to send Us as early as possible an Acct. of your survey and your Estimate of the value of the Whole on the best Information You can Obtain. Also supposing the Fusils whose Barrels may answer for further Use in the Continental Army...
33The American Commissioners to Lord Stormont, 23 February 1777 (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress Captain Wickes of the Reprisal Frigate, belonging to the United States of America, has now in his Hands near 100 British Seamen, Prisoners. He desires to know whether an Exchange may be made with him for an equal Number of American Seamen now Prisoners in England? We take the Liberty of proposing this Matter to your Lordship; and of requesting your Opinion if...
34The American Commissioners: Memorandum for Vergennes, [24 February 1777] (Franklin Papers)
D : Archives du Ministère des affaires étrangères We have ordered no Prizes into the Ports of France, nor do we know of any that have entered, for any other purpose than to provide themselves with necessaries untill they could sail for America, or some Port in Europe, for a Market. We were informed this was not inconsistent with the Treaty between France and Great Brittain, and that it would...
35The American Commissioners to Lambert Wickes, [25 February? 1777] (Franklin Papers)
Incomplete (?) copy: Connecticut Historical Society Your first we did not receive till eight days after it was dated, your last of the 19th last Evening. We wish to know if the Captns. who have so little regard to their Parole sighnd a written parole or not. If they did we advise you to show it to the Intendant and desire they may be obligd to live up to it. We have applied to the British...
36The American Commissioners to Jonathan Williams, Jr., [25 February 1777] (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society In answer to yours respecting the Fusils &c. we inform you that an offer being made by Mr. Montieu of the whole of his stock at Nantes at 200 and forty thousand livres made us think it worth inquiring into. Your answer and stating is particular. You say there are 15400 gun barrels for infantry 8200 ditto for Rampart Fusils &c. afterwards 7700 Rampart...
37The American Commissioners: Memorandum for the Farmers General, 26 February 1777 (Franklin Papers)
AD (draft): American Philosophical Society Les Plenipotentiares du Congrés, apres une Deliberation maturée, ne peuvent pas accepter le Prix offert par les Fermiers Generaux, ni faire aucune autre changement dans leur derniere Propositition. In reply to the farmers’ communication of the previous day. In BF ’s hand.
38The American Commissioners to Joseph Hynson, 27 February 1777 (Franklin Papers)
Copy: Yale University Library This letter was written to a man already committed to betraying the commissioners. Their letter to Nicholson above, January 26, instructed him to buy a cutter at Boulogne or Calais and send her to Le Havre; if he failed to find a suitable one he was to try Dover or Deal. He went instead to London, met his friend Hynson there, and obtained a cutter, which was...
39The American Commissioners and Chaumont: Draft of a Contract for Packets, [March 1777] (Franklin Papers)
AD : American Philosophical Society Les amis du Congrès proposent a ses deputés en france d’expedier touttes les semaines un paquebot de 60 tonneaux au moins pour Boston pour porter leurs depesches et la personne a qui ils les confieront. Les deputés seront libres de charger dans chasque Paquebot vingt tonneaux de Marchandises qui seront estimés 80000 l.t. et pour lesquels ils payront 10% de...
40The American Commissioners: Memorandum for Vergennes, 1 March 1777 (Franklin Papers)
AD : Archives du Ministère des affaires étrangères In the several Memoires which Mr: Deane had the honor of presenting previous to the arrival of his Colleagues, the history of the dispute between the United States of America and Great Brittain was brought down to the Time of presenting the Memoires, the situation and resources of the United States justly stated; and Conjectures as to the...
41The American Commissioners to the Committee of Secret Correspondence, 4 March 1777 (Franklin Papers)
ALS and copy: National Archives We send you herewith the Draught of a Frigate, by a very ingenious Officer in this service, which appears to Us peculiarly suitable for Our purpose, and We are in hopes of being able to ship Cordage and Sail Cloth, and Anchors &c. sufficient for Five or Six such Frigates, by the Time you can have them built. Though deprived of any intelligence from you since the...
42The American Commissioners to the Committee of Secret Correspondence, 12 March[–9 April 1777] (Franklin Papers)
LS : National Archives; L : British Library; copy: National Archives It is now more than 4 Months since Mr. Franklin’s Departure from Philadelphia, and not a Line from thence written since that time has hitherto reached either of your Commissioners in Europe. We have had no Information of what passes in America but thro’ England, and the Advices are for the most part such only as the Ministry...
43The American Commissioners: Memorandum [for Vergennes], [12 March 1777] (Franklin Papers)
AD : Archives du Ministère des affaires étrangères While Great Brittain engross’d the Commerce of the United States, merchandize imported from thence into France was considered as British, and Consequently subject to the same duties, Customs &c, as if imported direct from the Islands of Great Brittain or Ireland. Since the separation of those States from Brittain it is presumed their...
44The American Commissioners and the Farmers General: Proposed Tobacco Contract, 15 March 1777 (Franklin Papers)
D : American Philosophical Society MM. Les plenipotentiaires du Congrès ont propose de livrer aux fermiers généraux dans le courant de cette année 4000 B. de Tabacs rendus dans les ports de france au prix de 8 s. la livre de Tabac net poids de Marc. Ils ont demandé qu’il leur fut avancé par les fermiers generaux La Somme de Deux millions de Livres, dont moitié seroit remise dans trois mois et...
45The American Commissioners: Memorandum for the Farmers General, 17 March 1777 (Franklin Papers)
AD (draft): American Philosophical Society Messrs. Franklin and Deane, having considered the Proposition of the F G dated the 15th Inst. and willing to serve and oblige them, will agree to the Articles proposed with this Addition, viz. Article 7. If the Tobacco in America can be purchased at such a Rate, as that with the Addition of all Charges and Losses in purchasing and transporting it to...
46The American Commissioners to Vergennes, 18 March 1777 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Archivo Historico Nacional On March 14 the commissioners received their first dispatches from America. Among them was the letter above of December 30 from the committee of secret correspondence, enclosing the Congressional authorization to offer Versailles territorial inducements to enter the war. Deane promptly informed Vergennes that...
47The American Commissioners: Request for Payment from the Farmers General, [before 30 May 1777] (Franklin Papers)
Copy: University of Pennsylvania Library Nous soussignés tant en notre nom que comme fondés des pouvoirs des colonies unies de l’Amérique Septentrionale prions M. De St. Marc Receveur général des fermes du Roy à Paris de payer au Trente May préfix à M. Grand Banquier demeurant à Paris que nous avons à cet effet choisi et désigné la somme d’un million de Livres pour le premier terme convenu et...
48The American Commissioners and the Farmers General: Contract for Tobacco, [24 March 1777] (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress; copy: National Archives In the light of the previous negotiations, this is a remarkable document for the commissioners to have signed. It passed over in silence two main points on which they had been seeking concessions: insurance and transportation; by agreeing to deliver the tobacco in France they tacitly assumed the risks of the sea and responsibility for shipment...
49[The American Commissioners]: Memorandum [for Vergennes], 28 March 1777 (Franklin Papers)
AD : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Harvard University Library On the 19th of November, the Congress resolved, That 100 brass Cannon 3 pounders 50 6 pounders 50 12 pounders 13 18 pounders 13 24 pounders
50Contract between Chaumont and the American Commissioners, 1 April 1777 (Franklin Papers)
ADS : New York Public Library; DS and AD (draft): American Philosophical Society Conventions de Messieurs Frankelin et Dean et Lee deputés du Congrès des etats unis d’amerique avec le Sr. Leray de Chaumont. Le Dit Sieur de Chaumont equipera tous les mois a compter du mois de may prochain pendant un an, un pacquebot ou vaisseau propre a porter les Depesches des Dits Srs. Deputes de france en...
51The American Commissioners to Lord Stormont, 2 April 1777 (Franklin Papers)
ALS : the Johns Hopkins University Library; AL (draft): Library of Congress; copy: Public Record Office. We did ourselves the Honour of writing some time since to your Lordship on the Subject of Exchanging Prisoners. You did not condescend to give us any Answer, and therefore we expect none to this. We however take the Liberty of sending you Copies of certain Depositions, which we shall...
52The American Commissioners to Lord Stormont, 3 April 1777 (Franklin Papers)
Printed in The London Chronicle , November 4–6, 1777. In answer to a letter which concerns some of the most material interests of humanity, and of the two nations, Great Britain, and the United States of America, now at war, we received the enclosed indecent paper, as coming from your Lordship, which we return, for your Lordship’s more mature consideration. The paper was the reply, written on...
53The American Commissioners to the Comte de MercyArgenteau, 19 April 1777 (Franklin Papers)
ALS : Haus-, Hoff-, und Staatsarchiv, Vienna; draft: Library of Congress By direction of the Congress of the United States of America, we have the Honour of informing your Excellency, that they purpose to send a Minister to your respected Court, with all convenient Expedition, properly impower’d to treat upon Affairs of Importance. In the mean time we beg the Favour of your Excellency to...
54The American Commissioners to Baron Schulenburg, 19 April 1777 (Franklin Papers)
Copy: National Archives; two copies: Harvard University Library We received the letter which you did us the honour to write to us of the 15th Ultimo and should earlier have replied particularly thereto, but from the daily expectation we had of recieving orders from Congress of the United States on this important subject. We have their commands to inform his Prussian Majesty’s Ambassador here,...
55The American Commissioners to Henry Johnson, 21 April 1777 (Franklin Papers)
ALS : Public Record Office You are directed to call on Capt. Wicks on your return, and inform him that We have pursuant to his proposal, ordered the Lexington, under your Command to proceed with him on the Cruise on which he is bound; you will agree with Capt. Wicks, on the place of your Rendevouz, your Signals &c. which you are to take in writing, and carefully attend to. You will also follow...
56The American Commissioners to the Marques de Ponte do Lima, [before 16 July 1777] (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress; copies: Library of Congress, British Library The Congress of the United States of America have seen with Concern in the Public Newspapers an Edict of the late King of Portugal dated at the Palace of Ajuda: the 4th of July 1776 wherein the said States are spoken of in Terms of Contumely, and all Ships belonging to their People then in the Ports of Portugal are...
57The American Commissioners to [the Conde de Sousa Coutinho], 26 April 1777 (Franklin Papers)
LS and draft: Library of Congress The Congress of the United States of America have seen a paper purporting to be an Edict of his Portuguese Majesty, dated at the Palace of Ajuda, the 4th. of July, 1776. in which the said States are treated with Contumely, their Ships however distress’d, forbidden to enter any Port in his Dominions; and his Subjects every where forbidden to afford them the...
58The American Commissioners to [the Committee of Secret Correspondence], 28 April 1777 (Franklin Papers)
Copy: Harvard University Library We wrote to you pretty fully on the State of Affairs here, in ours of the 12th of March and 19th of this Month, since which there has been little Alteration. There is yet no Certainty of a sudden Declaration of War, but the Preparations go on vigorously both here and in Spain, the Armies of france drawing towards the Sea Coasts, and those of Spain to the...
59The American Commissioners to John Adams, [on or before 5 May 1777] (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress With this, you will receive Dispatches; with which you are to sail with all possible expedition. You will enclose the Dispatches in a Box with Lead, and have it always ready to sink, shoud you be in unavoidable danger of falling into the Enemies hands. To prevent this misfortune, you will constantly keep a good look-out, and be very cautious how you approach any...
60The American Commissioners to Jonathan Williams, Jr., 1 May 1777 (Franklin Papers)
Copy and transcript: National Archives; copy: Harvard University Library The commissioners had been plagued from the start by the lack of regular and reliable communication with America. On April 1 they had signed a contract with Chaumont for establishing a packet service; now, a month later, the service was ready to start as soon as the first packet arrived from Morlaix and took on her cargo....
61The American Commissioners to the Comte de Vergennes, 7 May 1777 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft) and copy: Harvard University Library The Commissioners from the United States of America desire to represent to his Excellency the Count de Vergennes, that they have received Intelligence of a Vessel belonging to the States having been taken by the Culloden, an English Ship of War, close on the Coast of France; and that the same...
62The American Commissioners: Three Covering Notes for Captured Mail, 10–11 May 1777 (Franklin Papers)
(I) AL (draft): University of Virginia Library; (II) two copies: University of Virginia Library; (III) copy: Harvard University Library The first fruit of Gustavus Conyngham’s cruise in the Surprize was the capture of the Prince of Orange , the packet from Harwich to the Netherlands. She yielded some two thousand letters, dispatches, and bills of credit, which were forwarded to Franklin. Some...
63The American Commissioners to the Committee for Foreign Affairs, 25 May 1777 (Franklin Papers)
ALS and copy: National Archives; two copies: British Library Agreeable to what we mentioned in ours of March 14 and April the 9th (a third Copy of which we send herewith) Mr. Lee tarry’d here some Weeks after his Return from Spain. No News arriving (tho’ we received Letters from you) of any Commissioner being actually appointed for Prussia, and the Necessity of a good Understanding with that...
64The American Commissioners to the Committee for Foreign Affairs, 26 May 1777 (Franklin Papers)
ALS and copy: National Archives The Navy of the United States increasing in the Number of its Ships and Force, it is of the utmost importance to direct the Cruises of the Shipps of War which belong either to the States or individuals so as to annoy and alarm the Enemy the most effectually, and at the same Time to encourage Our brave Officers and Seamen by the Value of prizes. The West India...
65The American Commissioners: Contract with ––– Mercier for the Repair of Arms, 30 May 1777: résumé (Franklin Papers)
DS : American Philosophical Society <Charleville, May 30, 1777, in French: Mercier will engage at least forty qualified workmen to come to Nantes as soon as possible. He will contract with each of them at a fixed price, not to exceed 2 l.t. 2 sols for each gun that needs to be dismantled, cleaned, and reassembled; any new work will be done as cheaply as possible. He will obtain parts from the...
66The American Commissioners to John Jay, 2 June 1777 (Franklin Papers)
Two copies: National Archives We refer the Committee to ours to You of the 26 ulto. of which we sent Duplicates, should either arrive, but apprehensive of the Contrary we send you the Substance in this. The Brittish Commerce in Europe, especially in the North, is unguarded, the Greenland Whale Fishery and the Hudsons Bay Shipps in particular. Could two or three of our frigates accompanied by...
67The American Commissioners: Contract with Jean-Joseph Carié de Montieu, [6 June 1777] (Franklin Papers)
Copy: British Library In February, 1777, Congress sent a large order for military supplies, including 40,000 uniforms and cloth for as many more, which the commissioners acknowledged in late April. They then moved rapidly. Although they signed no contract before this one, they placed orders many weeks earlier. On April 27 they agreed with Chaumont and Jean Holker, one of the inspectors general...
68The American Commissioners to Vergennes, [26 June 1777] (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères To his Excellency the Count de Vergennes, Minister for Foreign Affairs We the underwritten, Commissioners from the Congress of the United States of N. America, beg leave to represent to your Excellency, that Captain Burnel, Commander of an armed Vessel commissioned by the said States, did lately take Refuge in the Port of Cherburgh with his...
69The American Commissioners to Lambert Wickes, 4 July 1777 (Franklin Papers)
Copy: Harvard University Library; three copies, one incomplete: National Archives We have appointed Mr. Williams to take the Direction of such affairs at Nantes as are more particularly within our Department and accordingly advise you to address yourself to him for any assistance You stand in want off in the Disposition of your prizes or your other Concerns. You will give directions to Capts....
70The American Commissioners to Vergennes, 17 July 1777 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copies with variations: Harvard University Library, National Archives (two) We are very sensible of the Protection afforded to us and to our Commerce since our Residence in this Kingdom, agreeable to the Goodness of the King’s gracious Intentions, and to the Law of Nations; and it gives us real and great Concern, when any Vessels of War,...
71The American Commissioners to [Jonathan Williams, Jr.], 19 July 1777 (Franklin Papers)
Copy: University of Virginia Library Yours of the 24th we received and have wrote M. Morris requiring a Copy of his Commission. This with the Steps you have taken is all that at Present, appears necessary. You may take Capt. Thompson’s Paper; But make no Discount; and Hold it in your hands untill further Orders. As to the Duc de Chartres We submit the Price of her to your Judgement which must...
72The American Commissioners to Vergennes, 21 July 1777 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères Capt. Wicks when he left France on his last Cruise was ordered not to return if he could possibly avoid it, but to intercept some of the Irish Linnen Ships, and proceed with them for America where the Article was much wanted. Unfortunately he miss’d those Shipps, and having giv’n The Alarm, he had no way to avoid being taken but by sheltering...
73The American Commissioners to Henry Johnson, 25 July 1777 (Franklin Papers)
ALS : Public Record Office Your Letter of the 18th: We received, as We gave Our Orders generally to Com: Wickes, we omitted writing in particular to You. We are sensible of Your Spirit, and gallant Behavior as an Officer, and of Your Attachment to your Country as an Americain, and shall with pleasure do justice to your Character in Our Letters to the Congress, who we doubt not will pay due...
74The American Commissioners to William Lee, 31 July 1777 (Franklin Papers)
AL (draft ): Library of Congress; two copies: National Archives The Hope of obtaining previously by means of Mr. Ross, a clear State of Mr. Morris’s Proceedings in the Commercial Affairs of the Congress, which was our Inducement to advise your Stay here for some time, being vanished, we now think it prudent and right for you to proceed to Nantes as soon as possible, and there take such...
75The American Commissioners to Thomas Morris, 31 July 1777 (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress Mr. Wm. Lee, who has been prudentially detain’d here some time by certain Circumstances relative to the commercial Affairs of the Congress, sets out now to join you at Nantes, being appointed by the Committee to act with you in those Affairs. We make no doubt but you will immediately communicate to him a full and clear State of them, and proceed in your...
76The American Commissioners to George Washington, [August or September 1777] (Franklin Papers)
AL (draft ): Library of Congress The Marquis de la Fayette, a young Nobleman of great Expectations and exceedingly belov’d here, is by this time probably with you. By some Misapprehension in his Contract with the Merchants of Bordeaux he was prevented from using the Produce of the Cargo he carried over, and so was left without a Supply of Money. His Friends here have sent him over about £500...
77The American Commissioners to Vergennes, 12 August 1777 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Harvard University Library After Wickes’s squadron was sequestered on July 15 and Conyngham sailed from Dunkirk two days later, the commissioners’ relations with Versailles might have been expected to improve. Instead they grew worse, largely because Conyngham disobeyed his orders and took prizes. When one was recaptured, and most of...
78The American Commissioners to William Lee and Thomas Morris, [c. 20 August 1777] (Franklin Papers)
AL (draft ): Library of Congress This letter was almost unquestionably not sent. It was to be in answer to a now missing one of the 16th, in which Lee and Morris claimed, according to Arthur Lee, that the powers given to Jonathan Williams to handle prizes were incompatible with their own agency and should be withdrawn. Deane and Franklin were ready to do so, as they say here, but proposed to...
79The American Commissioners to Jonathan Williams, Jr., [c. 20 August 1777] (Franklin Papers)
ALS (draft): Library of Congress The Prize of Capt. Wickes, which we ordered into your Hands, we desire you will deliver up to the Disposal of Mr. Lee; and are Your humble Servants Notation: Letter to Mr Williams This is also in BF ’s hand and was clearly intended to accompany the preceding letter; like it, we assume, it was not sent.
80The American Commissioners to Ferdinand Grand, [26 August 1777] (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress On August 21 Vergennes answered the commissioners’ letter of the 12th by a note to Grand. They would be well advised, the Minister said, to write him about Hodge and the retention of the American privateers. Franklin did not know what to say in the letter, he remarked to Lee three days later, because he had had no part in the business of Conyngham, which had...