1From Thomas Jefferson to Clérisseau, 2 June 1786 (Jefferson Papers)
Monsieur Jefferson a l’honneur de souhaiter [le bonjour] à Monsieur Clerissaut, et de lui envoyer trois cents [livres] pour ses deboursements indiqués dans la note qu’il a [eu] la bonté de lui remettre. [Il] reste à dedomm[ager M. Cle]rissault pour s’avoir preté avec tant de bonté [aux désirs] de Monsieur Jefferson. Monsr. Jefferson s’y […] pour qu’il ose apprecier le tems et les [travaux? de...
2To Thomas Jefferson from Clérisseau, 2 June 1786 (Jefferson Papers)
Monsieur je suis sensible à la complaisance que vous avez eu de m’envoier mes deboursés. Quand à la maniere obligeante avec la quel vous vous exprimé, j’en suis des plus satisfait. Je suis entierement satisfait lorsceque je suis assuré que vous este satisfait du zele avec lequel j’ai secondé vos intentions. Qu’il me soit permis de me trouver tres honoré de trouver quelque moien pour pouvoir...
3Clérisseau’s Account of Expenditures for Architectural Plans, &c., 2 June 1786 (Jefferson Papers)
Deboursé pour Monsieur Jeferson Les plans de prisons, Coupe et elevation 2 Louis Les plans du model, premier et Rez de chaussé 2 Louis L’elevation de la facade 2 Louis Elevation Laterale 2 Louis Les antiquités de nismes 3 Louis Toutes les mesures et profil lexecution du model 1 Louis 12 Louis Il faut observer que tous ces dessins ont eté obligé destre fait deux fois avant de les dessiner...
4To Thomas Jefferson from Clérisseau, 4 December 1787 (Jefferson Papers)
J’ai l’honneur de vous faire part de la note que vous m’aves demandé. Je me serois fait un honneur de vous la porter et vous aurois expliqué ma note . Je suis de retour a paris, j’attend vos ordres pour me transporter auprès de vous, n’aiant rien tant a coeur que de vous manifester l’empressement que j’ai d’obliger un amateur zelé de ma cher Antiquité. J’ai l’honneur d’estre tres...