51To John Adams from C. W. F. Dumas, 5 March 1782 (Adams Papers)
Quoique j’aie loué des Chambres ici pour moi, et que mon Epouse et ma fille ayent pris des...
52To John Adams from C. W. F. Dumas, 24 February 1782 (Adams Papers)
Vous aurez vu ce matin, par ma Lettre d’avis et Traite d’hier de ƒ10,000 à vue, lesquelles vous...
53C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 17 March 1781 (Adams Papers)
I did not have the time last evening to forward to you the letter that His Excellency the French...
54To John Adams from C. W. F. Dumas, 30 April 1782 (Adams Papers)
Dans l’embarras de notre déménagement, qui aura lieu demain, je n’ai plus qu’un coffre sur lequel...
55To John Adams from C. W. F. Dumas, 5 February 1781 (Adams Papers)
La Lettre ci-jointe au Congrès répond en grande partie aux honorées votre du 31e. Janv. et 2...
56To John Adams from C. W. F. Dumas, 6 May 1781 (Adams Papers)
La même personne qui m’avoit donné l’avis, que vous m’aviez en partant laissé le maître de...
57To John Adams from C. W. F. Dumas, 25 June 1781 (Adams Papers)
Je me proposois d’avoir l’honneur de vous écrire demain. Mais S. E. M. l’Ambassadeur de France,...
58To John Adams from C. W. F. Dumas, 22 January 1781 (Adams Papers)
Fidele à ma promesse, j’ai l’honneur de vous donner connoissance, que le Courier attendu est...
59C. W. F. Dumas’ Address to the City of Schiedam, 8 May 1782 (Adams Papers)
Message verbal, fait de la part de Mr. Adams au Secretaire de la Ville de Schiedam, le 8 May...
60C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 12 March 1782 (Adams Papers)
In addition to confirming my two letters of yesterday, this one is to inform you that the city of...
61To John Adams from C. W. F. Dumas, 12 January 1781 (Adams Papers)
Ce n’est pas proprement le Courier attendu, mais une Lettre des Plénipotentiaires de Petersbourg...
62C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 20 March 1782 (Adams Papers)
I received the enclosed for you, from where and from whom I don’t know, with the Gazette de...
63To John Adams from C. W. F. Dumas, 30 March 1781 (Adams Papers)
Copie de Ma Lettre a notre Ami “Selon vos desirs, Monsieur, je vous rends compte de ce qui s’est...
64C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 1 March 1782 (Adams Papers)
Fort Philip was taken on February 4th, without capitulation; the garrison (2,500 men) are...
65To John Adams from C.W.F. Dumas, 27 August 1788 (Adams Papers)
C’est avec tout l’intérêt qui suit des sentimens que vous me connoissez, que j’appris il y a...
66C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 19 February 1781 (Adams Papers)
The latest English newspapers have copied a long article from the New York Gazette on the subject...
67To John Adams from C. W. F. Dumas, 10 March 1782 (Adams Papers)
Après que vous futes parti, je reçus un billet de notre ami, pour me prier de lui envoyer au plus...
68To John Adams from C. W. F. Dumas, 22 March 1782 (Adams Papers)
Mardi ou Mercredi prochain nous pourrons selon toute apparence dire avec Ovide Dicite Io Paean,...
69To John Adams from C. W. F. Dumas, 7 March 1781 (Adams Papers)
J’ai l’honneur de vous communiquer ci-joint, dans une Lettre au Congrès, ce que je vous avois lu...
70C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 30 March 1781 (Adams Papers)
I have received the honor of your letter of the 27th and am indebted to you for your obliging...
71C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 28 January 1781 (Adams Papers)
I am honored with your letter of the 25th, the content of which gave me much pleasure, not only...
72To John Adams from C. W. F. Dumas, 18 February 1782 (Adams Papers)
J’ai fait ce matin les démarches dont j’ai eu l’honneur de vous parler. L’effet en question sera...
73C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 1 June 1781 (Adams Papers)
The carrier of this letter, Mr. Rosenblad, is the Swedish gentleman of whom I had the honor to...
74C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 15 January 1781 (Adams Papers)
I cannot find a french form to address you at the head of my Letters which pleases so much to my...
75C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 13 October 1781 (Adams Papers)
It is with great satisfaction that I have learned from Mr. Thaxter of your recovery. I hope you...
76C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 15 December 1781 (Adams Papers)
Since the assembly of Holland will adjourn in a week, I am taking my domestic precautions in...
77To John Adams from C. W. F. Dumas, 20 March 1781 (Adams Papers)
J’ai l’honeur de la vôtre du 17; et celui d’y répondre, que par la Constitution le Présidt. n’a...
78To John Adams from C. W. F. Dumas, 24 January 1781 (Adams Papers)
Pour Satisfaire à ma promesse de vous informer de tout ce qui se passera d’essentiel, gagner du...
79C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 28 March 1782 (Adams Papers)
The great work is done. Today, the States of Holland resolved that their deputies to the States...
80To John Adams from C. W. F. Dumas, 6 June 1781 (Adams Papers)
Selon vos ordres du 1er. du Courant, j’ai cacheté de mon cachet la Lettre que Vous m’avez envoyée...
81C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 10 February 1781 (Adams Papers)
I am still disconsolate about the precipitous publication of the resolution. Because of it, I...
82C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 7 February 1781 (Adams Papers)
I have only a moment before the mail departs, to send you the enclosed postscript for Congress....
83C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 16 March 1782 (Adams Papers)
Here is a small packet of letters for you that was given to me by the duc de la Vauguyon. I...
84C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 13 May 1781 (Adams Papers)
After the letter that I had the honor to send to you yesterday, my intention was not to write...
85To John Adams from C. W. F. Dumas, 3 August 1780 (Adams Papers)
J’ai la Satisfaction de pouvoir vous informer, qu’il est arrivé un Courier des Plenipotentiaires...
86To John Adams from Charles William Frederic Dumas, 11 December 1795 (Adams Papers)
Grace au Roi des Siecles (le seul que je revere & que j’aime, parce qu’il est le seul sage & le...
87To John Adams from C. W. F. Dumas, 3 June 1781 (Adams Papers)
J’ai bien reçu vos ordres d’avanthier; et je ne manquerai pas de les exécuter Mardi prochain au...
88C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 23 February 1782 (Adams Papers)
The house that your Excellency commissioned me to buy is yours as of last night. We presented a...
89C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 2 May 1782 (Adams Papers)
I am working on excusing you from the dinner engagement, according to your wishes, at least for a...
90To John Adams from C. W. F. Dumas, 6 March 1782 (Adams Papers)
On vient de m’apporter l’incluse pour vous, venue de quelque part en france. A ma derniere, que...
91C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 27 October 1781 (Adams Papers)
It is only due to the difficulty I had in obtaining the brochure you asked for, that I did not...
92To John Adams from C. W. F. Dumas, 25 February 1782 (Adams Papers)
L’honorée vôtre d’hier m’a rendu heureux en m’apprenant que vous approuvez ma conduite. Je me...
93To John Adams from C. W. F. Dumas, 7 February 1781 (Adams Papers)
J’ai l’honorée vôtre du 6e. et j’y répondrai à loisir un autre jour. Je vous dirai seulement que...
94C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 3 September 1780 (Adams Papers)
I congratulate you with all my heart on the good news that we have received of the capture of the...
95To John Adams from C. W. F. Dumas, 14 September 1780 (Adams Papers)
Honoré de la vôtre du 5e. Je suis parfaitement d’accord avec vous sur la justesse de la Politique...
96To John Adams from C. W. F. Dumas, 10 July 1787 (Adams Papers)
Votre Excellence verra par l’Extrait ci-joint la nécessité absolue & urgente que son contenu...
97C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 29 March 1781 (Adams Papers)
Copy of the Resolution of their noble and most powerful lords of the states of Holland and West...
98C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 29 May 1781 (Adams Papers)
I have the honor to send you the enclosed copies of the memorial in case you do not have enough....
99C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 10 March 1781 (Adams Papers)
This morning I delivered your various packets, as you ordered, beginning with the president of...
100To John Adams from C. W. F. Dumas, 7 November 1780 (Adams Papers)
Vous aurez pu voir par le Supplément de la Gazette de Leide de ce jour, que je vous ai...