You
have
selected

  • Author

    • Dumas, Charles William …

  • Correspondent

    • Adams, John

Recipient

Sort: Frequency / Alphabetical

Show: Top 4

Period

Dates From

Dates To

Search help
Documents filtered by: Author="Dumas, Charles William Frederic" AND Correspondent="Adams, John"
Results 151-180 of 238 sorted by date (ascending)
No. Author Recipient Title Date Context
151 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 13 May 1781 1781-05-13 Après la Lettre que j’ai eu l’honneur de vous écrire hier, n’ayant plus rien à vous apprendre,...
152 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 13 May … 1781-05-13 After the letter that I had the honor to send to you yesterday, my intention was not to write...
153 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 18 May 1781 1781-05-18 Depuis ma derniere du 13e. qui en renfermoit une de France pour vous, je Serois en peine de son...
154 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 18 May … 1781-05-18 Since my last letter of the 13th, with the enclosure from France directed to you, I have been...
155 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 23 May 1781 1781-05-23 En réponse à l’honorée vôtre du 19e. je pourrai vous faire voir quand il vous plaira que...
156 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 23 May … 1781-05-23 In response to your honored letter of the 19th, I will show you, when you wish, that the...
157 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 24 May 1781 1781-05-24 Les Etats d’Hollde. ne pourront former une Résolution, que dans 15 jours ou 3 semaines; car ce ne...
158 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 24 May … 1781-05-24 The States of Holland will not be able to form a resolution for another fifteen days or three...
159 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 29 May 1781 1781-05-29 J’ai l’honneur de vous envoyer ci-joint un numbre encore du Mémoire, de peur que vous n’en...
160 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 29 May … 1781-05-29 I have the honor to send you the enclosed copies of the memorial in case you do not have enough....
161 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 1 June 1781 1781-06-01 Mr. Rosenblad, porteur de la présente, est le Gentilhomme Suédois, dont j’ai eu l’honneur de vous...
162 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 1 June … 1781-06-01 The carrier of this letter, Mr. Rosenblad, is the Swedish gentleman of whom I had the honor to...
163 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 3 June 1781 1781-06-03 J’ai bien reçu vos ordres d’avanthier; et je ne manquerai pas de les exécuter Mardi prochain au...
164 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 3 June … 1781-06-03 I received your orders of the day before yesterday, and I will not fail in executing them next...
165 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 6 June 1781 1781-06-06 Selon vos ordres du 1er. du Courant, j’ai cacheté de mon cachet la Lettre que Vous m’avez envoyée...
166 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 6 June … 1781-06-06 According to the orders in your letter of the first of this month, I sealed the letter you sent...
167 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 25 June 1781 1781-06-25 Je me proposois d’avoir l’honneur de vous écrire demain. Mais S. E. M. l’Ambassadeur de France,...
168 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 25 June … 1781-06-25 I intended to have the honor of writing to you tomorrow, but His Excellency, the French...
169 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 3 July 1781 1781-07-03 J’ai été mortifié dernierement, de vous trouver justement parti lorsque je passai à votre...
170 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 3 July … 1781-07-03 I was mortified to find that you had just left your inn, when I came to call on you after having...
171 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C.W.F. Dumas, 13 October 1781 1781-10-13 C’est avec une très-grande satisfaction que j’ai appris de Mr. Thaxter votre heureux...
172 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 13 October … 1781-10-13 It is with great satisfaction that I have learned from Mr. Thaxter of your recovery. I hope you...
173 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C.W.F. Dumas, 27 October 1781 1781-10-27 N’attribuez qu’à la peine que j’ai eue de me procurer la Brochure que vous m’avez demandée, Si je...
174 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 27 October … 1781-10-27 It is only due to the difficulty I had in obtaining the brochure you asked for, that I did not...
175 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 28 November 1781 1781-11-28 Depuis Samedi des affaires domestiques, et aussi quelques-unes des publiques, m’ont obligé à une...
176 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 28 … 1781-11-28 Since Saturday, my domestic affairs, as well as some of my public ones, have prevented me from...
177 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C.W.F. Dumas, 3 December 1781 1781-12-03 Je me proposois de vous écrire ce soir, pour vous apprendre la Résolution unanime que doit se...
178 Dumas, Charles William Frederic Adams, John Translation , 3 December 1781 1781-12-03 I intended to write to you this evening to inform you of the unanimous resolution that took place...
179 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 8 December 1781 1781-12-08 Votre Lettre à l’Ambr. du 25 Nov. lui est bien parvenue. Il n’étoit pas en ville à son arrivée;...
180 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 8 December … 1781-12-08 Your letter of 25 November to the ambassador was received. Since he was not in town when it...